http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/kZah9r.jpg

好风微吹青云聚，轻轻遮烈日。

                             小船悠悠荡碧波，游人漫游海上乐无极。

青天蓝蓝白云飘，云影水中摇。

             船游水面云头上，宛若天上人间任逍遥。

The wind is blowing and the clouds are gathering, shading the sun gently.

The boat leisurely swing blue waves, visitors roaming the sea happy.

The sky is blue and the clouds are blue.

The boat swims on the water surface cloud head, as if heaven and earth are free and unfettered.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/2CbM2N.jpg

渔寮海滩好风光，游人熙攘攘。

             度假山庄巍然立，但见无数空调挂壁墙。

夏日炎炎热难挡，沙滩滚烫烫。

              游客欲问何处去？度假山庄酒店好纳凉。

Yuliao beach good scenery, bustling tourists.

The resort stands tall, but there are countless air conditioners hanging on the wall.

The summer heat is unbearable and the beach is hot.

Where do tourists want to go? The Resort Hotel is cool.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/YjsXZU.jpg

酒店热烈欢迎你，远方宾客们。

             走进东方夏威夷，渔寮大沙滩上赏美景。

苍南之行很荣幸，遇到李士明。

            当地有名摄影家，曾经拍过许多好作品。

The hotel warmly welcomes you, distant guests.

Into the east Hawaii, yuliao beach to enjoy the beautiful scenery.

It was a great honor to meet Li Shiming during the trip to Cangnan.

A famous local photographer who has taken many good pictures.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/9lxkHc.jpg

                                    大厅前台背景墙，使人永难忘。

美丽海滩照金阳，游人太阳伞下把景赏。

                      白云飘飘天蓝蓝，碧波漫荡漾。

                      摄此作品李士民，展现沙滩无限好风光。

The background wall of the front desk in the hall is unforgettable.

Beautiful beach according to the Golden Sun, visitors under the sun umbrella to enjoy the scenery.

White clouds float and the sky is blue and the waves are rippling.

Take this work Li Shimin, show beach infinite good scenery.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/P35uVw.jpg

    游人已离渔寮去，山庄空寂寂。 

                美丽壁灯挂墙壁， 光线柔和 自然美无极 

     客人一去不复返，何时是归期？

                  但愿游客慕名来，四面八方而来聚此地。

Visitors have left the fishing liao to go, empty lonely villa.

Beautiful wall lamp hanging on the wall, soft light natural beauty

When is the time to return when the guest is gone?

I hope visitors will come and gather here.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/oO3TAh.jpg

故旧怎肯长留住？已是悠悠去。

           客去房空静寂寂，壁灯依旧柔光照墙壁。

但愿新知闻讯来，海滩漫游弋。

               不知君今在哪里，历尽千山万水几时至？

How can the old be long retained? Is long gone.

The guest room is empty and silent, and the sconces still shine softly on the walls.

I hope the beach is full of new knowledge.

I do not know where you are now, after all the mountains and rivers?

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/E9EP0a.jpg

临窗望海视野阔，白云飘飘过。

            对景感慨发联想，但愿白云送来李太白。

两把椅子 一张桌，临窗停放着。

          边喝清茶边赏景，领略天海一色泛微波。

The window looks at the sea wide vision, white clouds floating past.

On the scene feeling hair association, I hope white clouds sent Li Taibai.

Two chairs and a table stood by the window.

 

Drink green tea while enjoying the scenery, enjoy the sky and sea of the same color pan microwave.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/3pHtVI.jpg

赏完美景心舒畅，兴起思飞扬。

            欲乘白云上九天，影映茫茫碧海漫徜徉。

要去不去尚未行，心中渺茫茫。

             正愁何处饱饥肠，忽闻山庄飘溢美味香。

Enjoy the beauty of the heart, the rise of thinking float in the sky.

To take the white cloud on nine days, the shadow reflects the vast blue sea wandering.

To go or not to go yet, in the boundless.

Is worrying where full hungry intestines, suddenly smell villa fragrance fragrance.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/LKvLt6.jpg

行人闻香忙止步，来到山庄住。

             走进东方夏威夷，暂停前往天涯海角处。

              

 酒店之中聊坐下，好好饱饥腹。

              欲把海鲜来品尝，莫把美味海鲜轻辜负。

Pedestrians smell busy stop, came to the villa to live.

Enter eastern Hawaii and pause for the ends of the earth.

Sit down in the hotel and fill your stomach.

 

To taste the seafood, not to live up to the delicious seafood.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/uUjdu2.jpg

 文蛤天下第一鲜，鲜美非等闲。

             渔寮沙滩无污染，出口日本美味入盛宴。

近水楼台先得月，果然非戏言。

             叫上一盘端上桌，小酒一杯悠然如神仙。

Clam the world's first fresh, delicious not idle.

Yuliao beach pollution-free, export Japanese delicious into the feast.

Get the first month, really not joking.

Call on a plate end on the table, a cup of wine leisurely as immortal.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/hRPSGb.jpg

新鲜蚌壳如此多？使人着了魔。

             除了渔寮大沙滩，其他地方极少能见着。

喊声老板快一点，赶快端上桌。

              叫来一瓶小清酒，边吃边拨慢慢享其乐。

So much fresh clam shell? Make a man possessed.

Except for yuliao Beach, it is rarely seen elsewhere.

Shout boss hurry up a bit, hurry up to the table.

 

Order a small bottle of sake and enjoy it slowly while eating.

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/xZzSnY.jpg

海鲜美味样样有，问君何所求？

             本欲好好来挑选，眼花缭乱无尽又无休。

 如此多多难选择，使人犯了愁。

              罢罢罢来休休休，干脆来份蛤蛎下美酒。

Seafood is delicious. What do you ask for?

This good to choose, dazzling and endless.

There are so many difficult choices, it makes people feel sad.

Let's take a rest and have some clam wine.

 

虞美人

Corn poppy

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/Cpbj4V.jpg

大海茫茫天地宽，任君漫游玩。

              闻说山庄多美食，果然名副其实不虚传。

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/3Dbuq8.jpg

http://pic4.40017.cn/com/youji/2016/07/12/01/8jtEqe.jpg

注：图片来自新浪博客           潘昶永