加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

(2022-04-23 08:40:48)
标签:

【天上西藏】

天堂与地狱

一条交织的天路

卜算子

双语版

【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)

The sky in Tibet

 

 

 a mixed days of heaven and hell

卜算子

The cast operator

【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路


巍巍的群山,千古尚依然。

    毅然屹立天地间,弹指千万年。


人类的偶像,真理的化身。

                 你是世界的脊梁,把天地支撑。

The lofty mountains, historic remains still.

Resolutely standing between heaven and earth, obtained in ten million.


The embodiment of human's idol, and the truth.

You are the backbone of the world, to heaven and earth to support.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator



【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

汽车轰隆隆,遥遥万里行。

       阿里青山侧耳听,大山来知音。


白云飘飘舞。大风击响鼓。

       共同欢迎远客来,来吧风光睹

Car rumbled, far journey.

Ali mountains give ear to mountains to outlet.


White clouds flying dance. Strong winds been smacked drum.

Welcome people come together, come see scenery!

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator



【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

白云飘渺渺,远远雪山遥。

      雪山睡在云雾中,千年只一觉。


白云聊结庐,神仙来讲经。

       不怕天地隔多云,清风送佛音。

White clouds float he, far mountains away.

Snow mountain to sleep in the cloud and mist, one thousand only.


The baiyun lu, chat, the immortal.

Sound is not afraid of the heavens and the earth every cloudy, cool breeze send Buddha.


天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

一个斤斗云,十万八千里。

      齐天大圣孙悟空,腾云来到此。


低头仔细看,草原花遍地。

      柏油大道花中开,感到多舒意。

Fell cloud,.

Monkey King, clouds came to here.


Lower the head to look at, the prairie flower all the land.

In asphalt road flowers open, feel more comfortable.


天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator



【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路


流泉细细流,晓来下山头。

      看见上帝一滴泪,落地化为水。



天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator



【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

  虎踞龙蟠地,蜿蜒千峦叠

         擎天自有高峰顶,山高白云低。


   日朗青山娇,月落星星稀。

         大地睁开双眼看,络绎人不绝。

PAM rests dragon, winding mountain fold.

Giant has its own peak, high white clouds low mountain.


Castle peak, jiao, dilute moonset stars.

The earth opened his eyes to people.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator



【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

雁阵往南飞,彩山安然睡。

         

       明媚秋高艳阳天,风景美欲醉。


登高望山峦,七彩影云乱。

        

        三岩一出秋容老,大美出自然。

Share fly south, mountain enron sleep.

Beautiful autumn high sunny days, scenic beauty to drunk.


Climbing mountains, colorful cloud shadows.

Three rock a autumn let old, big beauty of nature.


天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子

The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

登高看风景,美景如画屏。

        喈喈野鸟傍林听,恐惊虞美人。


客来四方来 ,共走蜿蜒路。

       一步一步入画图。漫步游都。

Climb the scenery, beautiful scenery, such as screen.

JieJie wild birds alongside listen, Lin jing corn poppy.


The guest to the quartet, winding road.

Step by step into the drawing. Walk to swim send.


天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照


卜算子
The cast operator


【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
红色砂砾岩,裸露亿万年。
        风霜侵蚀流水冲,奇观出人间。

      日出紫烟升,霞光万道粼。
             群峰生辉照血海,深深日落沉。
Red glutenite, bare in one hundred million.
Weathered erosion water rushed, wonders of the earth.

Purple smoke rising sunrise, myriads of sun rays Lin.
The highest brightness according to blood, sunset sink deeply.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator


【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
     壮美天地间,七彩境如仙。
               奇峰异石千百态,使人长思念。

      生机勃发,丹霞生天涯。
             多么神奇的想法,惊艳千万年。
Grandeur between heaven and earth, 7 colour like a fairy.
Crags thousands of varieties, long thoughts.

Full of vitality, danxia gave birth to the end of the world.
How amazing ideas, jing ten million.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator

【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
   巍巍雪山高,旗云悠悠飘。
         毅然横卧天地间,千古一觉眠。
 
漫漫通天路,茫茫万里遥。
        车到山前必有路,可以入云霄。
Wei snow mountain is high, the banner leisurely float.
Resolutely lies between heaven and earth, eternal sleep sleep.

The vast boundless TongTian Road, thousands of miles away.
In the end things will mend car, can into the sky.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator

【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
天湖水茫茫,碧波泛粼光。
      山似美人仰天卧,蓝天舞云骧。

西天有瑶池,莫非在此方?
       当年天上西王母,在此会穆王。
Day the vast lake, bibo LinGuang.
Dance YunXiang mountain beauty lie face upwards, blue sky.

Buddhist paradise have jade pool, in the party?
When the queen of heaven, and will drive here.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator

【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
东边天放晴,西天雨淋淋。
     东天日头西边雨,老天不公平。

茫茫高原上,牧民放歌声。
      莫道无晴却有晴,天怜有情人。
Clear up the east day, buddhist paradise rain inundated.
East day sun and rain, god is not fair.

The vast plateau, herdsmen put a song.
Is fine but it has a sunny day at flow lover.

卜算子
The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路

远方雾沉沉,黑云压山顶。
       
      山雨欲来风满楼,云腾风怒吼。

青山千古在,碧水东流去。
        
     平原一片芳草地,芬芳草萋萋。
Dark clouds WuChenChen distance, press the top of the mountain.

Coming events cast their shadows before them, the clouds wind roar.

Castle peak in, water flow to the east.

Plain yerba buena, fragrant grass growing.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
白云腾长空,变幻竟无穷。
      重重叠叠云峰涌,神仙居此中。

云龙腾天海,猛虎越太空。
       气势雄浑无伦比,谁敢争英雄。
The sky Bai Yunteng changes unexpectedly.
Contrasting with the YunFengChong ShenXianJu this.

Cloud longteng tianhai, tiger, the space.
'no comparison, who dares to contend for a hero.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
乌云滚滚来,大雨降尘埃。
       天高草低现牛羊,就在此一方。

秋风频频吹,绿草渐变黄。
       一条河流中穿过,碧波水漾漾。
The dark clouds rolling, the heavy rain falling dust.
Day high grass low now cattle and sheep, in the party.

The autumn wind blows, the grass yellow gradient.
Through a river, the rippling water overflow of mine.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
蔚蔚青天蓝,白云飘微澜。
       碧湖微波飘渺渺,湖水映蓝天。

广袤高原上,红土地荒凉。
       绿荫点点缀红土,生机无限量。
Wei wei blue sky blue, white clouds floating heroine.
He green lake microwave, the lake reflected the blue sky.

On the vast plateau, desolate.
Shade some clay ornament, vitality unlimited.

天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照

卜算子
The cast operator
【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路
                                   花开花又谢,松风松雨听。
        长闲独赋关山月,闲士把诗吟。
   
天路远客来,到此觅美境
           手拿相机把景照,天路无穷景。
Flowers bloom and thanks, wind rain to listen to.
Long time alone fu guan shanyue, idle and the poem.

Days people come to here to find beauty.
Camera made the scene in hand, to creat an infinite scene.
天下风物——《【天上西藏】一条交织天堂与地狱的天路(二)》风光题照
虎啸东方
注:图片来自新浪博客    虎啸东方
Note: images from sina blog Roars of Oriental

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有