加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

海外妈妈的烦恼:如何让宝宝爱中文

(2011-11-03 02:28:57)
标签:

育儿

宝宝

中文

法语

蒙特利尔大学

分类: 小蜜蜂语录

文/小蜜蜂妈妈

虽然宝宝在刚开口说话初期曾经蹦出过一次bienvenue(法语词欢迎的意思)但并不是天天说,我也就没有放心上。 也不曾担心宝宝中文问题,特别那时候是宝宝学说中文词组的高峰期。然而与上次不同的是宝宝这些天终日“peut-être”不离口,成为继“二十”后宝宝的新宠。

如果在国内,像我这样不闻不问,宝宝就能冒法语单词,我这当妈妈的肯定是欣喜万分。然而这里是蒙特利尔,法语英语的天下,华人成了少数民族,中文自然也是弱势语言。如果宝宝这么小就天天法语,英文不离口,对中文不感冒的话,我真的高兴不起来。

为了让宝宝学中文,家里囤的英文法语儿歌和童书大部分被束之高阁,少量看的也是用中文讲解,甚至没有讲解,让宝宝当玩具玩乐。为此连蒙特利尔大学的课程也暂且停了,一心一意的当全职妈妈,希望中文能在宝宝幼小的心灵里生根发芽。

现在宝宝才13个月零几天,法语就强势的侵入,还好英语没有这么强势!难道真应了有心栽花花不开这句话吗?
之前听到某某家的孩子中文不好,阅读和写作更是困难.当时虽然身在蒙特利尔,依然觉得不可思议,除开不希望孩子说中文的少部分华人家长,心想父母在怎么不重视,大部分家里还是也中文为主的阿,怎么孩子们就说不好中文呢? 是不是危言耸听了?

现在看到宝宝的情况,有些事情真的是我们当父母的挡不住的,尽管我有了一定的准备与预防,全职在家没有送宝宝去幼儿园,一岁前没有放英语法语的东西,法语还是在宝宝的心里生根了,而且听到某些英语法语就哈哈直乐,就好像听到有些好听的中文情不自禁大笑一样!

这些天宝宝爱说的一些中文词组也没有怎么说,除了中文的妈妈爸爸依然不离口,其他的都抛诸脑后,难道宝宝们学词也有喜新厌旧一说吗?抑或是我给宝宝放的中文歌曲不够FUN,坦白说国内在幼儿图书这一块真的和国外有一大段距离。

欣慰的是海运的书下个月就到了,我甚至买了一些姚锡娟的磁带,希望其故事磁带也像她演播的红楼梦那样传神, 至少能先保护好中文在宝宝心中的兴趣,接下来我这当妈妈的在努力浇水施肥。思考如何处理宝宝的三语学习问题,同时学习其他妈妈们的宝贵经验,也把我自己的总结记录在此与大家分享!

也希望有经验的爸爸妈妈们能指点一二,大家都是给宝宝听那些有趣的中文故事和儿歌?


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有