大学,university,不是译成“由你玩4年”

标签:
加拿大教育 |
同中国不同,加拿大没有高考,高中成绩就是入大学的敲门砖。
一般来说,只要有心读书12年级毕业生,不用高考,直接进入大学。
我常同中国大学生讲,在加拿大读大学不是个问题,读什么大学才是个问题,读什么专业更是个问题。
即使如此,大学门坎低,并不代表大学本科四年容易混。在加拿大,每间大学每年都会有2-300名学生被开除,其中不少新生因为成绩差被列入试读期。
加拿大的大学易“进”难“出”。
好不容易拿了个学士学位,但刚出校门又进课堂。近年来,加拿大又出现“先上大学,再读大专”的补充教育。大学“精英”教学满足不少实用性就业需求,学士学位还要再多一道程序,在大专转换成便于就业实用性的各种执照证书,这样才可以在就业市场找到工作。
这样,没有5、6年,从本科到专上,你是读不下来的。但起码在前4年,你不敢掉以轻心。
前一篇:PK育儿经:善待婴儿使用“儿语”
后一篇:乔布斯给我的一个启发