http://s9/bmiddle/0027dXYLzy77ISJ8JEAd8&690理义之悦我心，犹刍豢之悦我口 告子章句上" TITLE="167 理义之悦我心，犹刍豢之悦我口 告子章句上" />

167 理义之悦我心，犹刍豢之悦我口 告子章句上

山青 

释义：理义使我的内心喜悦，就像猪狗牛羊肉合乎我的口味一样。

原文

孟子曰：“不知子都之姣者，无目者也。故曰，口之于味也，有同耆焉；耳之于声也，有同听焉；目之于色者，有同美焉。至于心，独无所同然乎？心之所同然者何也？谓理也，义也。圣人先得我心之所同然耳。故理义之悦我心，犹刍豢之悦我口。”

译文

    孟子说：“不知道子都的美丽的人，那是没有眼睛的人。所以说，口对于味道，有相同的嗜好；耳朵对于声音，有相同的嗜好；眼睛对于容色，有相同的嗜好。谈到心，就独独没有相同之处吗？心的相同之处是什么呢？是理，是义。圣人早就懂得了我们内心的相同的理义。所以理义之使我的内心喜悦，就像猪狗牛羊肉合乎我的口味一样。”