通过收购，GLOBALFOUNDRIES一跃成为半导体制造技术领域的世界领先企业；
IBM将致力于基础半导体研究和系统创新

美国纽约州阿蒙克市和加利福尼亚州圣克拉拉市——IBM （NYSE: IBM）和GLOBALFOUNDRIES日前宣布，双方已签署一项最终协议，根据该协议，GLOBALFOUNDRIES计划收购IBM的全球商用半导体技术业务，包括知识产权、世界一流的技术专家以及与IBM微电子有关的技术，最终完成期限视监管审查而定。在未来十年内，GLOBALFOUNDRIES还将成为IBM服务处理器的独家半导体技术供应商 ，为IBM提供22纳米、14纳米和10纳米的半导体技术。

一旦本协议履约完毕，IBM将会进一步致力于基础半导体研究和未来的云计算、移动、大数据和分析以及安全交易优化系统的开发。IBM继续执行先前宣布的30亿美元、为期五年的半导体技术研究投资计划，以期在下一代计算领域能够占据鳌头。GLOBALFOUNDRIES将最早获得这项与位于纽约奥尔巴尼校区纽约大学理工学院的纳米科学工程学院（CNSE）协作的投资所取得的研究成果。

作为本协议的一部分，GLOBALFOUNDRIES将获得大量知识产权，包括数千项专利，从而使GLOBALFOUNDRIES成为世界上持有半导体专利组合最多的企业之一。GLOBALFOUNDRIES还将因半导体行业内最优秀的一支技术团队的加盟而获益匪浅，这也将使该公司能够更好地向着10纳米以下的先进工艺迈进。此外，通过本次收购，将为公司开创行业领先的无线射频（RF）以及专业技术和ASIC设计功能方面的商机。

GLOBALFOUNDRIES的CEO Sanjay Jha博士表示：“这次收购巩固了GLOBALFOUNDRIES在半导体技术开发和制造领域的领先地位。现在，我们可以为客户提供更丰富的前沿3D晶体管和RF技术，并且，我们还将改进现有的设计体系，让客户能够更快地实现收益。这次收购进一步加强美国先进的制造业的发展，扩展纽约和佛蒙特州的已有合作关系。”

IBM高级副总裁兼研发总监John E. Kelly III博士称：“我们双方的协作从2009年GLOBALFOUNDRIES创建之初就开始了，而这一协议进一步拓展了我们的长期协作，反映了我们对GLOBALFOUNDRIES能力的信任。这一收购将使IBM能够专注于基础性的半导体和材料科学研究、开发能力以及系统方面的专业技术，而GLOBALFOUNDRIES将在先进技术的制造业中占据领先地位，并致力于交付未来的半导体技术。对于纽约州和佛蒙特州一直以来对支持半导体行业发展进行的指导和投资，我们深表感谢。”

这次收购激励了美国的半导体制造和技术开发。GLOBALFOUNDRIES有着稳健的资本投资计划，自2014至2015年约投入100亿美元，其中大部分将投入纽约市场。自2009年以来，GLOBALFOUNDRIES已在纽约创造了近3000个直接就业机会，在美国更是创造了数千个间接岗位。

GLOBALFOUNDRIES将收购和经营IBM位于纽约East Fishkill园区以及佛蒙特州Essex Junction的现有半导体制造业务和设施，进一步增强为客户服务的能力，并为GLOBALFOUNDRIES员工增添了数千个岗位。GLOBALFOUNDRIES计划为两处生产基地的所有IBM员工提供就业机会，这些人员会随着收购的企业一起调入，只有半导体服务器部门的员工仍留在IBM。本次交易结束后，GLOBALFOUNDRIES将成为美国东北部地区规模最大的半导体技术制造业雇主。

GLOBALFOUNDRIES还将收购IBM的商用微电子业务，该业务包括ASIC和专业代工、制造及相关业务和销售。GLOBALFOUNDRIES将会投资发展这些业务。

IBM将在2014年第三季度财报中体现出47亿美元的税前费用，包括资产减值、出售IBM微电子业务的预计成本以及对GLOBALFOUNDRIES的现金出资。在未来三年内，IBM预计向GLOBALFOUNDRIES支付15亿美元的现金出资。该现金出资将按照营运资金的金额进行调整，预计为2亿美元。

本次交易需满足监管要求以及惯例成交条件。

关于GLOBALFOUNDRIES

GLOBALFOUNDRIES是全球首家提供全方位服务的半导体代工厂，拥有真正的全球化业务。公司于2009年3月成立，快速成长为世界上第二大代工厂，致力于为160多家客户提供独一无二的先进技术与制造。GLOBALFOUNDRIES在新加坡、德国、美国等国家开展业务，是唯一一家提供灵活安全的制造中心并且业务遍及三大洲的半导体代工企业。公司有三家300毫米工厂和五家200毫米工厂，提供从主流到前沿种类齐全的工艺技术。公司全球化制造拥有各大研发和设计设施的强大后盾，分别靠近美国、欧洲和亚洲的半导体活动中心。GLOBALFOUNDRIES隶属于Mubadala Development Company旗下。欲知详情，请访问： http://www.globalfoundries.com。

关于IBM

欲知详情，请访问：http://www.ibm.com。