摩羯座——译者：脚步
春季大扫除之时。

太阳抵达你太阳星盘的基底位置，开启为期一个月的日子令你优先处理与不动产及家庭相关之事。虽然你应该会坐下来看着人事来去，但理想状态下你应该抓住这些星相影响力，并在家庭中做出必要的改变。对一些摩羯来说这会是考虑在家上班所带来的好处的时机；对其他摩羯而言，这一日子将用于房屋的修缮、再装修或是搬家；不过针对所有摩羯，所有接下来的这几周都给你提供了一次终结混乱时代的机会——从任何语言层面理解此话皆可——并着眼于崭新的开始。

原文：http://www.astrolutely.com/forecasts-Capricorn
Capricorn
Time for a spring clean.

The Sun reaches the base of your solar chart in preparation for a month-long period in which things of a property and domestic nature take priority. While you could sit back and watch what and who come and go, ideally you should grasp these influences and make necessary changes at home base. For some Capricorns it will be time to consider the benefits of working from home; for others, the moment will have come for a renovation and redecoration project or a house move; but for all these next few weeks offer you a chance to eliminate the clutter of ages, in every sense of the phrase, with a view to making a fresh start.

​