摩羯座——译者：脚步

最终一切都会好起来的。问题是，什么时候才是“最终”呢？你为了这绚烂的一天能够等待多久？你可以在任何愿意的时候暂停那一系列愚蠢的进程。你可以将那紧紧握住的物事放开手。你可以决定最终并不需要等到“九”，现在就行。而你所必须决定的是，在那戏剧事件或战斗之中你是否真的已经受够了。在这个二月，在你允许某件事走向终结之时，它将会莫名地“好起来”，你也因此而能够开启一段更为愉快的旅程。

Capricorn

It is all going to come right in the end. The question is when will the 'end' be? How long can you wait for this glorious day? You can call a halt to a silly set of proceedings any time you wish. You can let go of something you have been hanging on to. You can decide that the end is not just 'nigh' it is now. All you have to decide is if you have really had enough of a drama or a battle. The moment you allow something to end, somehow it will all 'come right' and you can then get on with starting a far better journey in February.