摩羯座——译者：脚步

有心怀激情的日子，也有梦想幻灭的瞬间，有“我到底应该不应该”的时刻，也有“要是当初”的念头一闪。但前方将会迎来转变。无论那一转变发生于你的内在，还是来自于你的伴侣，最终都会于你有利。你们两个人都需要去理解对方的需求，并断定是否能够找到折衷的办法。如果他们想要黑而你想要白，并且你们双方都希望全数顺着自己的意思走，那么要达成满意的中间共识就实在是机会渺茫，对吧？但如果那片区域是灰色的阴影，只需要你们投入些许斑驳关注的话，它所带来的回报就会超过你那最为狂野的想象力所能描绘出来的景致。

Capricorn

There will be moments of passion and moments of disillusion, hours of "should-I-or-shouldn’t-I," and minutes of “what if.” But there will be a shift. Whether that shift is within you or your partner, ultimately it’s to your advantage. You both need to understand the other’s needs and decide whether a compromise can be found. If they want black, you want white, and if you both want it all your own way there’s little chance of ever coming to a satisfactory middle-ground, is there? But if the areas are pale shades of grey in need of a little colourful attention, it will bring rewards beyond your wildest imagination.