摩羯座——译者：脚步
这会是有趣的六周，对吧[1]？有那么多的事斗转星移，以你永远没有预期到也不会去选择方式。然而冥冥之中它的结果又比你所能计划出的好很多。相信那些当前展露出来的祝福吧，就让它们落入你的世界，就因为它们所带来的礼物及你深深值得拥有的回报而拥抱它们吧。有的时候你需要远远地超离那身处之地，从而能够找寻到藏在那一处而未曾被你所知的意义。你花上这么多的时间与精力去搜寻你虽然从未拥有过、却依然确信是想要而又需要的事物，最终只发现那真正的必需品其实并不真正地为我们所知，而它却在我们最不怀抱期盼的时候来到我们面前，真是够有趣的。

是时候去弄明白所有那些能够令你最感快乐之事了。

译注：
1. 这里指火星进驻摩羯宫并停留六周时间。

Capricorn
It’s been an interesting 6 weeks, hasn’t it? So much has shifted and changed, in ways you never expected nor would have chosen. Yet somehow it’s all working out better than you ever could have planned. Trust in those blessings that show up now, let them land in your world and embrace them for the gifts they bring and the rewards you so richly deserve. Sometimes you have to stretch so far beyond anywhere you’ve ever been in order to find some meaning you never knew was there. Funny how you can spend so much time and effort searching for something you’re sure you want and need, despite never having had it, only to find that the real necessities are not really known to us and come to us when we least expect them.

It’s time to learn all about what makes you happiest.