摩羯座——译者：脚步
在专业领域里你的境况正变得越来越好，但你也可能正变身成为工作至上的人，根据你在办公室里所花掉的那些时间来看，我可不会奇怪于你的疲惫不堪。

你在个人健康问题上同样也有点儿困扰，这可能是因为你意识到了你得要对自己做出更好的照顾。试着吃好点儿，多多休息与睡眠吧，因为不久之后你的精力就会需要回复与补充了。

你同样也应该在个人的情感关系之上做点儿什么（这些关系同样地也会吸取掉你的精力）但这个月用来修整那些有所裂缝的关系也是非常棒的。

作为完美主义者的星座，你将会开始做一点儿自我分析来查看你在与朋友和爱人的交互之上是否能够带出些改进，但你同样也会与那些耗费你精力、或是不再向你提供有利支持的人们断掉关系。

关于在你的生活（当然还有你的家宅问题）之中让“事态步入正确轨道”这个问题之上，你有那么点儿压力感，并且突然之间会急于去将所有那些你为自己设想的事情都做出实现——而你也不会打算再继续等下去了！可能在你生活里的某一事态运转得并不是很好，而七月便是辨别出具体是什么地方出了问题、以及改如何去做出应对的最佳时期。但尽量不要太过激进了，因为星相显示会出现争吵及事态的起伏，但同样地，你也不需要总是说着“是”，不需要在难以维系的局面上继续坚持。

你的事业一直都令你有所沮丧与挫败感，你也知道你需要做出改变（并且如果你在当前的处境中摸爬滚打，辛苦劳累的话，你又该如何去成为一位领导者呢？）。请尽情拥抱你的雄心壮志吧，因为在这个月你将不会再被拖住后退了。其实应该是说，由于你的重新起步与紧迫感，你的前路可能有点儿不太顺畅，那么就通过你所有的行动来将这不顺留在心底吧……

最起码你的爱情生活挺健康的，并且有的摩羯还很干柴烈火哦！

Capricorn
Professionally you’re on the up and up, but chances are you’re morphing into a workaholic and with the hours that you’ll putting in at the office, I wouldn’t be surprised if you’re worn out. 

You’ve also become a bit obsessed about your health and this may be because you realize that you’ve got to take better care of yourself. Try and eat well, sleep more and rest more because you’re going to need to restore and replenish.

This could also have something to do with your emotional connections (they can be equally draining) but it’s also a great month to fix frayed relationships.

Perfectionist sign that you are you’ll be doing a bit of self-analysis to see if you can improve how you interact with your friends and lovers, but also weaning out those who drain you or no longer offer the right kind of support.

You are feeling a sense of pressure to get “things right” in your life (and your house in order) and suddenly in a hurry to achieve all those things you’ve imagined for yourself - and you’re not prepared to wait any longer! There could be a situation in your life that is not serving you well and July is an ideal month to identify exactly what that it, and what you can do about it. Try not to become too radical, because there are signs of arguments and drama but by the same token you don’t have to say “yes” all the time either or put up with an untenable situation.

Your career has been frustrating and disappointing, and you know you need to make changes (and how can you become the leader if you wallow and toil away where you are?). Embrace your ambitions because this month you will NOT be held back any long. That said, your perspective may be a bit off kilter as a result of your renewed drive and sense of urgency, so bear that in mind in all of your actions…

At least your love life is healthy and in some cases on fire!