摩羯座——译者：脚步
如果你更倾向于让其它意见来指引你的行动的话，周一早晨发生在你第十二宫里的那一轮月食将会给你重重的一击。就如同别的人向你求助指引之手的频度一般，你时不时地也严重地倾向于允许其他人根据他们的日程表来指挥你。这对任何人都没有好处，因为在你将本该属于你的职权更多地赋予别人之时，你也因为自己的这一决策而变得更为卑微了。你生来就是需要掌控职权之人。的确更为高阶的权力总是存在着，但对你而言，那样的高阶权力在当下就需要被你的内心锁定与接近。如果你相信你自己的直觉，你就会收获鼓舞去如此快速地将其他人对你做出的灌输释放出来，而如此一来将会领导着你走向什么样的崭新前景，则是未做定论之事。

就任其释放吧，然后看看会发生些什么。

Capricorn
That lunar eclipse in your 12th house on Monday morning can pack quite a wallop if you’re inclined to allow others’ opinions to direct your actions. As much as others look to you for a guiding hand, you do have a strong tendency at times to allow others to dictate their own agendas. This serves no one, as you are made smaller by your own decision to give another more authority that you take for yourself. You were born to be the authority. Sure there’s always a higher power, but for you, that higher authority needs to be located and accessed within right now. If you trust your own instincts you’ll be inspired to let go of others’ input so much more quickly, and there’s no telling what kind of new horizons that can lead to.

Just let it go and see what happens.