柳德米娜谢梅尼娅卡(LyudmilaSemenyaka)

标签:
芭蕾文化杂谈 |
谢梅尼亚卡是莫斯科大剧院四分之一世纪的传奇首席舞者。她姿态优美,轻盈得令人难以置信,她似乎没有在跳舞,但是却跃上了舞台。她的才能征服了许多古典芭蕾的爱好者。似乎每一个跳舞的人都不能重复她那舞步。
1952年1月16日出生于列宁格勒(现为圣彼得堡)。苏联和俄罗斯芭蕾演员,编舞,芭蕾老师,女演员。Lyudmila Semenyaka于1952年1月16日出生在列宁格勒(现为圣彼得堡)。父亲伊万•雅科夫列维奇•谢梅尼雅卡(Ivan Yakovlevich Semenyaka)在《真理报》出版社担任雕刻师。母亲是玛莉娅•米特罗法诺夫娃•谢梅尼娅卡(Maria Mitrofanovna Semenyaka),化学实验室的当领导。母亲在谢梅尼娅卡很小的时候,就培养了她对文学和艺术的热爱。那时她急切地吸收新知识,。但她的心已献给了舞蹈。谢梅尼娅卡从很小的时候就开始展示她在舞蹈方面的天赋,所从她从小就开始练习芭蕾,为此,她不得不每天几乎坐着车穿越整个城市,但这并没有阻止有目的的女孩。她不断地,毫无知累并随着音乐的节奏舞蹈。有时,在通常的一系列舞步中,女孩会引入一些她自己发明的新的舞步。
10岁那年,一个才华横溢的女孩被列宁格勒舞蹈学校录取,这所学校以瓦岗诺娃(Vaganova)的名字命名的,尽管她年纪轻轻,谢梅尼娅卡却拥有不屈不挠和无畏的精神。这是一种非凡的勇气,学生是要在没有父母的陪同下(因为当时父亲生病往院,母亲需要日夜在医院陪护),顺利地通过了入学考试的,进校后,师从妮娜•维克托罗夫纳•贝莉科娃(Nina Viktorovna Belikova)学习。在长达8年的学习时间里,她游学了整个列宁格勒。但是路漫漫其修远兮,似曾相识。她在未入学之前参加舞蹈课培训的时候,已经有过这样的经历。因此,未来芭蕾舞女首席的命运就这样形成了——通往每个既定目标的道路是极其漫长的,但却是可以克服的。慈爱的父母尽其所能支持她女儿所做的一切努力。父亲正在康复,女儿的体力也需要得到提高,每到星期天,他都会和女儿一起在16公里长的滑雪道上度过,以增强耐力。妈妈定期与和谢梅尼娅卡的老师构通,深入探讨了所有的教育问题。在老师的共同努力下,建立一个以适应新舞者的工作制度,并发展了成为莫斯科大剧院未来巨星的能力。
12岁时,她在基洛夫歌剧和芭蕾舞剧院的舞台上首次登台演出。在芭蕾舞剧《胡桃夹子》中饰演小玛丽的独舞部分,角色是成功的,这位年轻的舞蹈家前途光明。1969年,在莫斯科举行的第一届国际芭蕾舞比赛中,她获得了三等奖。她回忆道。“然而,当传奇的加琳娜•乌兰诺娃(Galina Ulanova)向我祝贺我获得第一枚奖牌时,她走上前来亲吻我的额头,这并不是徒劳的。那是女神之吻。”由于这个奖,被莫斯科大剧院艺术总监尤里•格里戈罗维奇(Yuri Grigorovich)注意到。 1970年,毕业后,尤里•格里戈罗维奇做出了巨大的努力,来吸引这位年轻的天才进入他的剧院,但是,她还是进入基洛夫歌剧院和芭蕾舞剧院工作,在那里出演了《青铜骑士》、《唐•吉诃德》、《睡美人》和《天鹅湖》。她在伊琳娜•科尔帕科娃(Irina Kolpakova)的指导下继续学习。 1972年,年轻的芭蕾舞演员谢梅尼娅卡的命运发生了另一个重要的转折。她在苏联莫斯科举行的全联盟编舞和芭蕾舞比赛中获得第二名。比赛结束后不久,她再次受到编导尤里•格里戈罗维奇的邀请,加入莫斯科大剧院。这一次,女孩高兴地答应了并搬到了首都。同年,在莫斯科大剧院首演了《天鹅湖》。多亏了这个场合,她才得到了第一个重要角色。莫斯科大剧院的艺术家们本应在克里姆林宫演出与《天鹅湖》。但很快就有两名独舞病倒了,然后尤里•格里戈罗维奇把这个角色交给了这位新的独舞。与编舞家交谈的两天后,谢梅尼娅卡出色地表演了这个值得信赖的角色。那天,不仅观众为她鼓掌,而且为她的同事们鼓掌。在学校学习期间,这位年轻的芭蕾舞演员不仅掌握了舞蹈的秘密。课程还包括外语。谢梅尼娅卡非常成功地掌握了法语,以至于巴黎的记者们对她能自如用法语接受采访时感到惊讶。
在莫斯科大剧院,加琳娜•乌兰诺娃成为了她的老师,对芭蕾舞演员的工作产生了重大影响。一开始,她对乌兰诺娃伟大的形象表示尊敬。但在沟通下来,感觉到这位前辈是如此平易近人,以至于她把注意力从敬畏转向了理解导师的经历上。她还在玛丽娜•塞梅诺娃(Marina
Semenova),
玛丽娜•孔德娜季耶娃(Marina
Kondratieva),
妮娜•蒂莫菲耶娃(Nina
Timofeeva),尼古拉•西马切夫(Nikolai
Simachev)。阿萨弗•梅谢列尔(Asaf
Messerer)指导下工作,她在的艺术迅速起飞而成功。尤里•格里戈罗维奇将他编导的全部古典剧目的主角托付给她。1972-1998年,她在莫斯科大剧院演出,后来,成为大剧院芭蕾舞团的首席,在许多芭蕾舞剧中扮演主角,如:《天鹅湖》中的奥吉塔/奥吉莉娅;《胡桃夹子》中的玛丽(1972年);《睡美人》中的奥罗拉(1973年);《吉赛尔》中的同名角色(1974年);《爱情传奇》中的希琳(1974年);弗洛里纳公主;《斯巴达克斯》中的弗里吉娅(1975年);
1976年在东京举行的第一届国际芭蕾舞比赛中获得一等奖和金牌,在巴黎,谢尔盖•里法尔(Serge Lifar)向她颁发了巴黎舞蹈学院的安娜•帕夫洛娃奖。1986年,谢梅尼娅卡在伦敦获得了著名的《旗帜晚报》奖,以表彰其在舞蹈艺术领域的最佳成就。谢梅尼娅卡成熟时期是米哈伊尔•戈尔巴乔夫(Mikhail Gorbachev)执政时期,戈尔巴乔夫赋予她权利,作为芭蕾舞表演的象征。 1987年,她在苏共中央委员会秘书长与美国总统罗纳德•里根(Ronald Reagan)举行历史性会议之前的晚会上演出。戈尔巴乔夫与美国总统里根会晤之前,她在华盛顿肯尼迪中心举行的一场音乐会上表演。
1977年,在柏林国家歌剧院演出《吉赛尔》;1977年,匈牙利布达佩斯国家歌剧院演出《天鹅湖》);1981年,参加了加琳娜•乌兰诺娃周年纪念晚会;1982年,在瑞典皇家歌剧院演出《天鹅湖》;在阿根廷布宜诺斯艾利斯科隆剧院的表演:柴可夫斯基晚会(1984年),《天鹅湖》第二幕,《睡美人》第三幕,《胡桃夹子》第三幕,《吉赛尔》(1984年),《天鹅湖》(1988年),《睡美人》(1990年),《舞姬》(1992年);1989年,美国芭蕾舞团在纽约大都会歌剧院的《睡美人》;1990年,巴黎歌剧院《天鹅湖》(努里耶夫版本)。1990-1991年间,她根据合同在英国国家芭蕾舞团工作,演出的作品包括:《灰姑娘》(1990),《胡桃夹子》(1990,史蒂文森编导)。1990,在苏格兰国家芭蕾舞团演出《睡美人》。
1989年,在文化基金会和苏联政府的支持下,以“邀请柳德米娜•谢梅尼娅卡”大型柴可夫斯基音乐会的形式举办了第一次慈善活动。同一年,谢梅尼娅卡成为在新奥尔良,布鲁塞尔和以色列城市举行的世界芭蕾舞明星慈善晚会音乐会的组织者和参与者。她作为俄罗斯芭蕾舞艺术的宣传者,在全国巡回演出。从彼得罗扎沃茨克到克拉斯诺亚尔斯克,芭蕾舞女演员在观众中越来越受欢迎。
自2002年以来,谢梅尼娅卡成为莫斯科大剧院的排练老师。与独舞一起准备芭蕾,包括:埃琳娜•安德里延科(Elena Andrienko),阿纳斯塔西娅•戈里亚切娃(Anastasia Goryacheva),斯维特兰娜•扎哈诺娃(Svetlana Zakharova),阿纳斯塔西娅•卡扎科娃(Anastasia Kazakova),叶夫根尼娅•奥布拉佐娃(Evgenia Obraztsova),阿纳斯塔西娅•梅斯科娃(Anastasia Meskova),维多莉娅•奥希波娃(Viktoria Osipova),埃琳娜•安德连科(Elena Andrienko),阿纳斯塔西娅•戈娜切娃(Anastasia Goryacheva),达里娅•霍赫洛娃(Daria Khokhlova),玛格丽塔•斯莱娜(Margarita Schreiner)。
与谢梅尼娅卡合作的舞伴中,大约有100位舞者,其中包括世界一流的芭蕾舞者:弗拉基米尔•瓦西里耶夫(Vladimir Vasiliev),米哈伊尔•巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov),尼古拉•法捷耶夫(Nikolai Fadeyechev),马里斯•利耶帕,米哈伊尔•拉夫罗夫斯基,尤里•索洛维约夫(Yuri Solovyov),艾瑞克•穆罕默德诺夫(Irek Muhammedov),法鲁克•鲁济马托夫斯(Ferukh Buzimats),洛朗多•伊莱尔(Laurent Ilair),亚瑟•塞格斯特伦((Arthur Segerstrom)。亚历山大•戈杜诺夫,亚历山大•博加捷列夫(Alexander Bogatyrev),洛朗•希勒尔(Laurent Hilaire),法鲁克•鲁兹马托夫(Farukh Ruzimatov),费尔南多•布科诺斯(Mikhail Baryshnikov),谢尔盖•维库洛夫(Sergey Vikulov),尤里•索洛维耶夫(Yuri Soloviev)和朱利奥•博卡(Julio Bocca)。
她还是许多国际芭蕾比赛评审委员会成员,包括:卢布尔雅那(1998年),以格里戈罗维奇名字命名的“Artek’s fouettes”芭蕾比赛(克里米亚,1998和1999)。 塞尔吉•利法尔(Serge Lifar)芭蕾比赛(基辅,1999年),名古屋芭蕾比赛(自2000年起每年在日本),贝诺瓦舞蹈国际大奖赛(2000年),第10届(2005年)和第11届(2009年)国际芭蕾舞演员和编舞比赛(莫斯科),国际芭蕾舞比赛(阿斯塔纳,2010年)。2008年,她成为“舞蹈之魂”奖(提名“舞蹈大师”)的所有者,该奖每年由《芭蕾》杂志颁发。
作为莫斯科大剧院的女主角,谢梅尼娅卡出演了很多电影和电视剧作品,在不同的年代成功地在电视上播出,如:《世界青年芭蕾舞团》(1970年)、《这个快乐星球》(1973年)、《柳德米娜•谢梅尼娅卡》(其中那些才华横溢的片段甚至成为了严肃纪录片的标志,1976年)、《伊凡雷帝》(芭蕾电影,1977年)、《大芭蕾》(1980年)、《乌兰诺娃的世界》(1981年)、《与莫斯科大剧院的约会》(1984年)、《雷蒙达》(1987年)、《编导尤里•格里戈罗维奇》(1987年)、《斯巴达克斯》(1990年)、《宝石花》(1990年)《我的吉赛尔》(1993年)。除了表演,她还是舞台服装原创设计和编导,如:在阿斯特拉罕上演的《巴赫奇萨拉伊的泉水》(舞台服装原创设计)、在叶卡捷琳堡上演的《吉赛尔》和《天鹅湖》的编导。
谢梅尼娅卡一生中结过两次婚。第一任丈夫是米哈伊尔•列昂尼多维奇•拉夫罗夫斯基(Mikhail Leonidovich Lavrovsky ),苏联和俄罗斯的芭蕾舞演员,编舞,苏联人民艺术家。她与拉夫罗夫斯基在莫斯科大剧院见面。当时,她在学校最喜欢的老师贝莉科娃与拉夫罗夫斯基的母亲埃琳娜•奇克维兹(Elena Chikvaidze)是老朋友。尽管她和拉夫罗夫斯基之间的年龄差距(她比他大11岁),埃琳娜•奇克维兹认为谢梅尼娅卡对于她的儿子来说将是一次美好的机会,决定让这对年轻人结婚。频繁的拜访、深情的款待和美味的款待很快就完成了他们的工作。结婚前,谢梅尼娅卡和拉夫罗夫斯基仅见面了2-3次。但这足以让谢梅尼娅卡对拉夫罗夫斯基产生了兴趣并真的爱上了他,梦想着和他一起生活一辈子。婚姻似乎取得了令人难以置信的成功。不久后,未来伴侣在浪漫求婚下举行了婚礼。婚礼很简单,没有多少客人。没有传统的蜜月:就在结婚的第二天,这对新婚夫妇又在剧院的大厅里排练他们的角色。尽管一开始夫妻之间的关系很好,但很快麻烦在一个年轻的家庭里就出现了,谢梅尼娅卡很快就怀孕了,但是在家庭议会中,埃琳娜•奇克维兹对迷惑不解的谢梅尼娅卡说:“不要尝试生孩子,没有孩子能留住米哈伊尔。此外,你必须跳舞。” 谢梅尼娅卡只有去堕胎。这一事件标志着这个幸福家庭终结的开始。此外,配偶之间的爱与尊重不是相互的。谢梅尼娅卡毫不留情地使自己陷入激动的感情中。内敛的拉夫罗夫斯基无法以真诚的热情表现出自己的感情。不久,丈夫爱上了另一个女人,当谢梅尼娅卡得知此事后,她立即决定离婚。具有讽刺意味的是,竞争对手竟然是谢梅尼娅卡的同事和密友,一次失去了两个亲密的人。四年后,婚姻破裂了。尽管离婚,他们仍然保持着良好的关系,仍然深爱着她的丈夫,继续在舞台上描绘浪漫的感觉和激情,但是带着一颗血淋淋的心在跳舞。
加琳娜•乌兰诺娃将谢梅尼娅卡从抑郁中拯救了出来。她的名言“只有芭蕾舞才能从悲痛中解脱”成为了谢梅尼娅卡的指路明灯。老师的建议和投入到角色的表演,帮助谢梅尼娅卡度过了分离的痛苦。无尽的排练和表演几乎占据了她的全部私人空间。
此后,她与另一位著名的芭蕾舞演员亚历山大•戈都诺夫(Alexander Godunov)关系爱昧。她经常和他一起在舞台上演出《伊凡雷帝》、《舞姬》、《天鹅湖》。戈杜诺夫在任何事情上都支持他的舞伴。她说:“她们去了很多地方。我们有很多事情要谈。”不是一张床,而是一种灵魂的关系将我们彼此吸引。”尽管如此,当他滞留在美国对她来说是一个巨大的打击,她甚至取消了与著名作曲家维亚切斯拉夫•奥夫钦尼科夫(Vyacheslav Ovchinnikov)的婚礼。
她第二任丈夫安德里斯•利耶帕(Andris Liepa),是苏联和俄罗斯独舞,编导,俄罗斯人民艺术家。她从小就认识他,早年的时候她和他父亲马里斯•利耶帕(Maris Liepa)一起在舞台上演出过,并与谢梅尼娅卡的母亲是朋友。随着时间的流逝,对才华简单的崇拜逐渐变成一种真实的感觉,安德里斯•利耶帕采取决定性的冒险步骤,每天都在她的门下留下玫瑰花。坚持不懈而浪漫的求爱很快就起了作用。谢梅尼娅卡忍不住向胜利者投降并屈服了。安德里斯•利耶帕的母亲玛格丽塔•芝古诺娃(Margarita Zhigunova)对谢梅尼娅卡不满,因为她不满意谢梅尼娅卡比她儿子大得太多(她比他大10岁),这对年轻人正式建立了恋爱关系。之后他们结婚了,然而,婚姻很快就破裂了,他经常对她很粗鲁,他们要么合二为一,要么分道扬镳,直到她最终意识到他并不爱她,一年后就离婚了。夫妇俩带着离婚证明离开登记处后,决定重新开始。但这并不意味着这段关系的结束。在长达6年的时间里,这对夫妇先是融合,然后又分道扬镳。激烈的争吵和和解只会点燃恋人的激情。谁知道呢,也许这还会继续。但在此期间,谢梅尼娅卡两次怀孕,但两次都以流产失败,从此结束了这段关系。她说:“安德里斯是理想的舞蹈演员。不是吗?上帝赐予他幸福。最重要的是,我为失去的时间而感到遗憾,因为我可以嫁给一个好人,建立一个正常的家庭。作为一个女人,我迷路了。”
在照片中谢梅尼娅卡和所有女演员一样,表现最好的,她看起来很棒,尽管内心充满了激情。一个人一旦成了名人,这就注定要时刻受到别人的密切关注。名人的形象是一个快乐和无忧无虑人的化身。事实上,谢梅尼娅卡有许多的烦恼和麻烦。没完没了的巡演让人筋疲力尽,谢梅尼娅卡失败的个人生活也从内部吞噬着她。她最珍视的梦想不仅仅是在创作领域实现自我。和其他女人一样,她也想要一个平静幸福的家庭,有一个忠诚的丈夫和可爱的孩子。其实谢梅尼娅卡生活中男人不时的出现,出于某种原因,始终没有孩子。她已经接受了不能做母亲的事实。然而,在1988年的一次希腊巡演中,谢梅尼娅卡得知了她生命中的一件大事:她很快就会有一个儿子。她幸福得飘飘然。这个儿子是否是非婚无关紧要。重要的是她得到了儿子。儿子的名字叫伊万•谢梅尼亚卡(Ivan Semenyaka)。谢梅尼娅卡的儿子和她很像——同样温柔的眼神和甜美的微笑。然而,孩子父亲的名字这些年来一直保密,人们只知道一个男人在道义上和经济上都支持她和他的儿子。伊万说道:“我从小就知道我父亲是谁。但这是一个大秘密。我不会透露的。但是他是个了不起的人。”,他的母亲补充说伊万见过父亲很多次了,现在他们也见面了。后来,他在随娜塔莉亚•内斯特洛娃(Natalia Nesterova)舞蹈学校随埃琳娜•茨普拉科娃(Elena Tsyplakova)学习了表演和导演课程一段时间后,这个年轻人断然拒绝跟随他母亲的脚步。他对演戏和导演不感兴趣。年轻人的心属于天空。最重要的是,伊万想飞翔。尽管谢梅尼娅卡胆怯地表示反对,这个年轻人还是进入了空乘学校。今天,在他身后有几十架航班。随着她儿子的到来,谢梅尼娅卡的个人生活发生了改变。她家的大门热诚地向伊万的朋友们敞开着。谢梅尼娅卡只有在精神上接近她的人才会去拜访她。其中有她们前夫舞蹈家米哈伊尔•拉夫洛夫斯基,谢梅尼娅卡与他保持着友好关系,甚至邀请他当伊万的教父,他称谢梅尼娅卡是他一生中遇到的最好演员。
英国著名评论家克莱门特•克里斯普(Clement Crisp)曾这样评价谢梅尼娅卡:“这是一种庄严而纯粹的古典舞蹈,一种精湛的技巧与非凡的表现力相结合。她的艺术有着无可挑剔的血统,是与19世纪著名的彼得堡舞者直接相关的现存传统的一部分。谢梅尼娅卡用她的舞蹈方式延续了这个传统的荣誉,用贵族的方式渗透在她的每一个动作中。”
获得奖项:
莫斯科第一届国际芭蕾舞比赛的获奖者(1969年,三等奖)
第六届瓦尔纳国际芭蕾舞比赛获奖者(1972年,三等奖)
莫斯科全联盟舞蹈编导和芭蕾舞演员大赛冠军(1972年,二等奖)
列宁共青团奖奖(1975)
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国荣誉艺术家(1976年5月25日)。
东京首届国际芭蕾舞比赛获奖者(1976年,一等奖)
巴黎舞蹈学院安娜•帕夫洛娃奖(1976)
苏联国家奖(1977)
《旗帜晚间》奖(1986年,伦敦);
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国的人民艺术家(1986年8月28日)。
获得苏联人民艺术家(1986年)。
世界芭蕾舞节国际明星顿涅茨克水晶玫瑰奖(2004年,顿涅茨克,乌克兰);
《芭蕾》杂志提名“舞蹈大师”,获“舞蹈之魂”奖(2008)