芭蕾舞形体训练术语

1.巴特芒 Battement 腿部动作的总称

2.巴特芒汤纠 Battement tendu 擦地

3.得米普力也 Demi plie 半蹲

4.哥让得普力也 Grand plie 大蹲

5.巴特芒汤纠日代 Battement tendu jete 小踢腿

6.让德项伯 Rond de jembe 用腿划圈

7.阿太尔 A terre 地面

8.巴特芒风纠 Battement fondu 单腿蹲

9.古得彼也 Cou-de-pied 动作脚位于主力脚脚腕

10.巴特芒芙拉贝 Battement frappe 小弹腿

11.阿大纠 Adagio 慢板,多指控制类动作

12.昂莱尔 En lair 空中

13.哥让得巴特芒日代 Grand battement jete 大踢腿

14.日了畏 Releve 上升,多指半脚尖,脚尖动作

15.昂法斯 En face 正面

16.埃扑鲁芒 Epaulement 头和肩的动作

17.克罗赛 Croise 交叉

18.埃法赛 Efface 敝开

19.阿拉贝斯克 Arabespue 迎风展翅舞姿

20.埃嘎得(前) Ecarte 攀峰式

21.埃嘎得(后) Ecarte 俯望式

22.阿提丢 Attitude 鹤立式舞姿

23.汤里也 Temps lie 移重心

24.巴朗赛 Balance 摇摆舞步

25.皮鲁埃特 Pirouette 旋转

26.昂得窝 En dehors 向外

27.昂得当 En dedans 向里

28.嗖代 Saute 小跳

29.沙士芒 Changement 五位换脚跳

30.埃沙贝 Echappe 变位跳

31.哥里沙 Glissade 一种连接辅助的动作

32.阿桑不累 Assemble 双起双落跳

33.巴日代 Pas jete 双起单落跳

34.西松佛尔梅 Sissnne fermee 分腿跳

35.西松欧畏尔特 Sissonne ouverte 控腿跳

36.库贝 Coupe 蹬地,较多地作为跳的辅助动作

37.哥朗得阿桑不累克罗赛 Grand assemble croise 大的双起双落跳向前做

38.哥朗得阿桑不累埃嘎得 Grand assemble ecarte 大的双起单落跳向旁做

39.巴沙赛 Pas chasse 追赶

40.昂吐囊 En tournant 转身

41.坡英特 Point 脚尖点地

42.哥朗得让得项日代 Grand rond de jembe jete 大的撩腿

43.比提巴特芒 Petit battement 指小腿向旁做钟摆动作

44.波巴特瑞 Pour batterie 为中间打击动作而设的一个辅助练习,只在扶把做

45.波的不拉斯 Port de bras 手和腰的练习

46.法衣 Failli 闪身

47.吐昂莱尔 Tour en lair 空转(男)

48.哥朗得日代 Grand jete 大跳,指凌空越

49.昂波得 Emboite 单起单落的换脚跳

50.巴赛日了畏 Passe releve 单脚立(脚尖)

51.苏以畏 Suivi 碎步

 

标准舞专业术语解析

01 Alignment 步位

02 Amagamation 组织

03 Amount of Turn 转身角度

04 Balance 平衡动作

05 Body Sway 倾斜动作

06 Brush 刷步

07 Balance Figure 平衡步法

08 Chass’e 并步

09 Chass’e Turn 并步转身

10 Closed Turn

11 Check 缩步

12 Contrary Body Movement 反身动作

13 Contrary Body Movement Position 反身位置

14 Cort’e 侧退步

15 Diagonal Step 斜步

16 Drag  拉步

17 Facing Diagonally 面斜

18 Fall Away Position 并退位置

19 Figure 步法

20 Foot Work 足步动作

21 Full Turn 全转

22 Half Turn 半转

23 Heel Pivot 足跟轴转

24 Heel Pull 足跟拖步

25 Heel Turn 足跟转

26 Hesitation 踌躇步

27 Hold 扶持姿势

28 Line Of Dance 舞程方向

29 Lilt 轻松升降

30 Open Chass’e 分并步

31 Open Turn 分步转

32 Outside Step 外侧步

33 Outside Partner 外侧舞伴

34 Poise 权衡姿势

35 Promenade Position 并步位置

36 Pivot 轴转

37 Partner In Line 相对姿势

37 Partner in Front

37 Partner Square

37 Square To Partner

38 Partner Outside 舞伴外侧

39 Quick Step 快步

40 Rhythm 节奏

41 Rise And Fall 升降动作

42 Rock 摇步

43 Sequence  次序

44 Side Figure 横行步法

45 Slow 慢步

46 Spin 旋转

47 Standard Figure 标准步法

48 Step 步

49 Sway 倾斜

50 Tempo 速度

51 Third 三一转

52 Time 时间

53 Toe Pivot 足尖轴转

54 Twinkle 闪步

55 Variation 变化步法

56 Wing 翼步

57 Walk 常步

 

桑巴舞专业术语：

1 Turn转动、转

2 Whole Turn整周转全转、360转

3 Half Turn 1/2转180度转

4 Quarter Turn 1/4转90度转

5 Basic Movement(Natural,Reverse and Alternative)基本步（基本动作）

6 Progressive Basic Movement渐进基本步循序渐进基本动作

7 Whisks to R.and L.右左快扫步向右和向左快速扫动步

8 Outside Basic Movement外侧基本步外侧基本动作

9 Samba Walks in P.P.并进姿势的桑巴走步列队行进位中的桑

10 Traveling Bota Fogos流动波塔弗戈

11 Bota Fogos to P.P.and C.P.P.并进到反并进的波塔弗戈列 波塔弗戈

12 Reverse Turn左转步反向转

13 Corta Jaca科塔加卡

14 Closed Rocks闭式摇摆步封闭式摇摆步

15 Side Samba Walk侧桑巴走步

16 Volta Movements,Criss Cross,Maypoe,Solo Spot Volat　独舞定点伏尔塔

17 Shadow Bota Fogos影子波塔弗戈影子博塔步

8 Argentine Crosses阿根廷交叉步

19 Stationary Samba Walks固定桑巴走步

20 Open Rocks开式摇摆舞开放式摇摆舞

21 Back Rocks后退摇摆舞

22 Plait辫子步

23 Foot Changes脚步变换

24 Contra Bota Fogos反向波塔弗戈反向博塔步

25 Rolling off the Arm滚离手臂步滚出手臂步

26 Natural Roll自然滚动步

27 Volta Movements(Closed Volta,Traveling and Circular Voltas,in R.Shadow Position,

Roundabout)伏尔塔动作（闭式伏尔塔，右影子位置中的流动环行伏尔塔，旋转木马）

AB：是一种由两个部分组成的作品形式，含一个A主题和一个B主题。这种二部形式（binary）由两个独特的、相对独立的段落组成，并共用某种特点或特征（诸如同样的速度、动作特点或风格）。

ABA：是一种由三个部分组成的作品形式。其中，第二部分与第一部分形成对比，第三部分则以凝炼、简化或扩展的形式再现第一部分。

抽象（abstract）：使动作与特定的或有代表性的语境相分离，在保持原作核心要素的前提下创造一种新的舞蹈序列。

动作（action）：某运动事件。

审美标准：（aesthetic criteria）：对艺术作品的艺术价值进行判断的准绳。

准线（alignment）：骨胳、重力与支持基点之间的关系。

轴心动作（axial movement）：围绕身体的轴心而组织的动作。其设计不含从某处到另一处的行走，亦称原地（nonlocomotor）动作。

问答（call and response）：一种常与非洲音乐和舞蹈相联系的结构，在其他地区亦有运用。在这种结构中，一名独舞者或一组舞蹈者与第二名独舞者或另一组舞蹈者的关系是，后者以“回答”前者的形式进入。

卡农（canon）：这种舞蹈设计形式反映着同名的音乐形式。其中，不同个体和小组表演的是同样的动作短句，只是起始的时间不同。

随机、机遇（chance）：一种舞蹈设计过程。其中，各种*要素经具体的选择、确定，但其结构是依随机组织原则来创造舞蹈或动作片断的。这种过程要求对表演的高水平的专注，以便有效地处理自由联想和似为自发的、效果惊异的结构。

舞谱（choreographic）：对出于特定意图而创造的舞蹈序列的描述。

舞蹈设计结构（choreographic structure）：具体的作品形式，其中，对动作予以组织并创造形成舞蹈作品。

古典舞（classical）：产生自某种文化，其结构在发展中形成高度风格化的舞蹈。通常，它是在宫廷中或社会的权力阶层内形成的。

讨论（discuss）：用口头、书面或其他恰当的形式，参与意见的呈示。

力度（dynamics）：人类运动的表现内容。力度表现着空间、时间以及力/能量诸要素之间的相互关系。另见*动作特征（movement quality）。

要素（elements）：身体籍力/能量在空间和时间中动作的运用。

起（elevation）：身体离开地面向空中的推进，诸如跳跃、单脚跳或双脚跳中的动作。