访谈者：15号 胡宝华

       2010年3月25日，我们班一起到湛师幼儿园和小朋友做访谈。在各个小组组长的带领下，我们先和小朋友唱歌，做游戏，让他们渐渐接受我们，然后开始我们的对话访谈。

我：小朋友，姐姐跟你们聊天好不好呀？

小朋友：好，好，好~

我：那好，我呢跟你们做朋友，你们愿意跟我做朋友吗？

小朋友：愿意~

我：那你先自我介绍好不好？

小朋友：我叫杨智全。

我：平常会不会经常有哥哥姐姐来这边陪你们玩呀？

小朋友：有呀，上星期才来过。他们跟你们都是同一个学校的啦。

我：都是跟我们同学校的呀？然后他，他，就是跟你们玩些什么呀？

小朋友：玩游戏。

我：玩游戏呀？那玩什么游戏呀？

小朋友：玩……（太吵，听不清楚）

我：吓？

小朋友：玩“老狼老狼几点钟”。

我：“老人老人几点钟”？？(⊙o⊙)哦~那，那你喜欢他们吗？

小朋友：喜欢~

我：你觉得他们怎么样？

小朋友：很好呀。

我：挺好的，对吧？！

小朋友：要不你猜谜语。你出一个谜语让我猜是什么。

我：我出个谜语让你猜呀？要不你出一个谜语让我猜吧~

小朋友：你猜肯定中的。

我：你出一个谜语让我猜好不好呀？

小朋友：出个谜语给我猜。

我：你说呀，你说个谜语给我猜呀。

小朋友：我只会猜。

我：嗯~那我们聊一下别的吧。

小朋友：好。

我：那，聊一下，你最喜欢是哪个老师呀？

小朋友：我，最喜欢陈老师。

我：陈老师吗？那哪个是陈老师呀？

小朋友：我说的是沈老师。

我：沈老师？！沈老师有在吗？

小朋友：你们过来，给你们介绍的那个就是她。

我：(⊙o⊙)哦~那个就是沈老师呀~她教什么的呀？

小朋友：她教数学。

我：数学呀~你喜欢数学吗？

小朋友：我喜欢。

我：那你觉得数学好玩吗？就是你最喜欢数学哪些呀？

小朋友：我最喜欢的是计数。

我：计数呀？！那，你们现在都在学加减法，是吧？

小朋友：对！

我：有学十位数的加减法吗？

小朋友：有呀~

我：有呀？那你们会算吗？我考一下你们咯~

小朋友：好！

我：呃，10加3？

小朋友：10加3等于13。

我：10加3等于13。对了！嗯~考一下双位数的。

小朋友：好~

我：23加32？

小朋友：23……

我：多少呢？

小朋友：我给你出一个简单的，100减多少，1000减100？（他好像不会，混过去了。）

我：1000减100，就900呗。

小朋友：对！-。-

我：对咯，那你还没回答喔呢~23加32多少啊？

小朋友：太难了，你拿一个计算器给我，我就会。

我：哦，还没学会吗？

小朋友：嗯！我们只学了十位数的。（我晕，那不是十位数的吗(⊙_⊙)？）

我：哦，那平常你跟，就是……

小朋友：平常只算个位数的。

我：个位数的也学。那我再考一下，3加7多少？

小朋友：3加7等于，10。

我：对啦，好厉害哦你~那你平常，就是幼儿园会带功课给你们吗？

小朋友：有呀~

我：就是，都会回家做作业呀？

小朋友：对，对，对！

我：那你爸爸妈妈会教你们做作业吗？

小朋友：嗯！

我：都会教哦~

小朋友：我们都是自己做作业的。

我：自己做作业？！

小朋友：是，还有，还有我们刘老师今天教我们写那些（指着黑板的拼音字母）。

我：哦，那些，那你说那个叫什么？怎么读？（指着黑板上的2个拼音）第一个？

小朋友：第一个……

我：嗯。你知道第一个怎么读吗？那边第一个。

小朋友：那你说囉~（明显是忘记怎么读了- -！！）

我：要不我说吧~

小朋友：好！

我：那叫un，un。

小朋友：?n。

我：对，第二个是?n。是吧？Un和?n，对吧？

小朋友：对！

我：我厉害不厉害？！(*^__^*) 嘻嘻……

小朋友：我们都是学两个拼音的。

我：两个拼音呀？学了哪些呀？a o e学了吗?

小朋友：早就学过了~

我：a o e，那e u ü呢？

小朋友：嗯。

我：e u ü也学了？

小朋友：学过了。我们上个学期就学过了。

我：那b p m f那些呢？

小朋友：学过了！

我：能不能背出来？

小朋友：我们今天学韵母。

我：(⊙o⊙)哦~已经开始学韵母啦。那挺厉害的嘛你们~

小朋友：我们挺厉害？！~(@^_^@)~

我：是呀，我认识的那些小朋友都还没有学呢~

小朋友：我们100，我们100个本子就要写到22点。

我：( ⊙o⊙ )哇~那么多呀？

小朋友：我们要写到晚上。

我：那么多作业呀？

小朋友：嗯。

我：好多哦~

小朋友：有数学，有语文。

我：数学、语文。

小朋友：也有拼音。

我：拼音。

小朋友：也有英语。

我：英语也学呀？

小朋友：嗯。

我：英语学什么啦？

小朋友：英语学到……

我：有没有学苹果怎么读啊？

小朋友：已经学了，apple！

我：Apple，( ⊙o⊙ )哇，好厉害~！！！英语苹果是apple，知道吗？！爸爸，怎么叫？

小朋友：我，我问你一个好不好？（他好像又不会，又打算蒙过去）如果你说数，我就说英语。

我：嗯。

小朋友：你说什么字呀？

我：呃~~(╯﹏╰)b因为我不知道你学到哪个阶段耶。

小朋友：我们学到，我们只学到看看说说（大概是他们的课本），我们每天都学。

我：那，那个，想一下，呃，那你知道，我刚才问了apple了嘛，然后橙叫什么，橙叫什么？

小朋友：吓？

我：橙，橙子，橙子认识吗？

小朋友：Orange。

我：对！Orange，没错！O-range。

小朋友：O-range。

我：那香蕉呢？

小朋友：香蕉，banana。

我：Banana，对，好厉害喔~学得挺多的，其实你们。Peer,Peer是什么?

小朋友：梨~

我：对！没错，梨。啊，好厉害，你们学得那么多呀？

小朋友：对！(*^__^*) 嘻嘻……

我：平常,就是,那还有学其他什么科吗?

小朋友：还有学ABCD……（估计他听错,以为我问什么歌）

我：诶，会唱那个ABCD吗？

小朋友：会！

我：唱来听一下。

小朋友：ABCDEFG HIJKLMN……

我：然后呢？OP……

小朋友：OPQ RST HIJKLMN……（- -！）

我：然后呢？

小朋友：E……

我：对对对，没错，挺厉害的，要不我们一起唱一下~来，预备——起：

一起唱：ABCDEFG HIJKLMN OPQ RST UVW XYZ XYZ now you see，I can say my ABC

我：诶，挺厉害的喔~那你们有上那个，音乐课吗？

小朋友：有~

我：音乐课学了什么歌呀？

小朋友：I’m a little teapot,short and stout……是小茶壶那首歌~

我：小茶舞呀？(⊙o⊙)？？？

小朋友：I’m a little teapot就是我是小茶壶。

我：那怎么样跳的呀？

小朋友：I’m a little teapot,short and stout.Here is my spout,here is my spout.When I get all steamed up,I just shout,Tip me over and pour me out.

我：诶，挺好听的喔~有没有学中文的？中文的歌有没有学？学什么啦？

小朋友：呃……

我：没学吗？那，呃，两只老虎会唱吗？

小朋友：会！

我：来，来一段吧~

小朋友：两只老虎，两只老虎，跑得快，跑得快。一只没有眼睛，一只没有尾巴，真奇怪，真奇怪！

我：诶，还不错喔~那，想一下还有什么？美术呢？美术有学吗？就是画画~

小朋友：有呀~

我：有学画画吗？

小朋友：你看那些就是我们画的。（指着课室墙壁的画）

我：那些就是你们画的啊？！你们平常画什么？画花吗，还是画树？还是画爸爸妈妈多啊？

小朋友：都会画！

我：都会画啊？诶，那你们爸爸妈妈长什么样子的？

小朋友：你知道吗？幼儿园的画都会画啦~

我：哇~那么厉害呀~那有没有拿奖呀？有没有贴到墙壁上面去啊？

小朋友：有~！！！

我：都有啊？都有吗？

小朋友：嗯。

我：你们爸爸妈妈会来这边看到吗？

小朋友：因为我们全部都有奖，因为我们厉害！

我：那么厉害哦~好~那我们的谈话时间就差不多了，感谢你们的配合，再说一次你叫什么名字？

小朋友：杨智全

我：杨智全？哪个杨？

小朋友：杨朔的杨。

我：杨吗？你们会说白话吗？白话，就是杨智全~

小朋友：你知道吗？我跟他是同一个老家。（指着另外一个小朋友）

我：是同一个老家啊？是哪里呀？

小朋友：麻章！（我汗！！）

我：麻章啊？那就在附近了哦？！也不是很远。

小朋友：我会说雷话、白话、普通话都会说。

我：你会说雷话啊？那么厉害~还挺好的喔~诶，要不我们照个相，纪念一下。

小朋友：好好好！！！