http://s3/middle/72d083c7ta47eaa92f902&690          荷兰Keukenhof花园所见（冯志伟摄，2011-04）

            词的形式化描述--语素和语素变体

                          冯志伟

这篇博文介绍 德国计算语言学家Hausser关于语素和语素变体的论述。

(1) 语素概念的定义：

       我们可以模仿词的定义来定义语素的概念：语素是相互关联的可分析的语素变体。

定义写为：

语素 = _def       {相互关联的可分析的语素变体}

正如词形式那样，语素变体从形式上也可以分析为一个三元组，包括表层形式、范畴和语义表示三个元。

例如，语素wolf可形式地分析如下：

语素                       　　语素变体

wolf = _def                    {[wolf (SN, SR) wolf],

                                [wolv (PN, SR) wolf]

这里， SN表示单数名词（singular noun），PN表示复数名词（plural noun），SR是语义表示（semantic representation）。

语素用语素变体来定义，词用词形式来定义。这样的定义是有差别的。我们来比较wolf作为语素的时候以及作为词的时候的定义：

语素         　　语素变体                       词           　　词形式

wolf = _def      {wolf,                          wolf = _def       {wolf,

                  wolv}                                           wolf/s,

                                                                   wolv/es,

                                                                   wolv/es/’}

(2) 不同类型的语素和语素变体

——规则语素：只包含一个语素变体的语素叫做规则语素。

例如， ‘learn’。

语素                           语素变体

learn = _def                   {learn learn}

规则语素只包含一个语素变体。

——不规则语素：包含一个以上的语素变体的语素叫做不规则语素。

例如， ‘swim’。

语素                         语素变体

swim = _def                  {[swim swim],

                             [swimm swim],

                             [swam swim],

                             [swum swim]}

不规则语素 ‘swim’有4个语素变体。

不规则语素包含若干个语素变体，这种语素变体叫做变音（ablaut）。

——互补语素（Suppletion）

如果一个给定的语素的所有的语素变体都没有相似的地方，我们就把这样的语素叫做互补语素（suppletion）。

语素                         语素变体

good = _def                   {[good (ADV IR) good],

                               [bett (CAD IR)] good]

                               [b (SAD IR) good]}

这里，ADV表示副词（adverbial）； IR表示不规则（irregular）； CAD表示形容词比较级（comparative adjective [bett/er]； SAD表示形容词最高级（supreme adjective [b/est]）。

——黏附语素（bound morpheme）：不能独立应用的黏附在其他语素上的语素叫做黏附语素。

语素                               语素变体

-s = _def                             {[s(PL1) plural],

                                      [es (PL2) plural],

                                      [en (PL3) plural],

                                      [# (PL4) plural]}

例如， book/s, wolv/es, ox/en, sheep/# (# 表示零语素变体[zero allomorph])中的s, es, en, #等都是黏附语素/-s/的不同变体。