风电叶片英文词汇

Conformity certificate 合格证(明)

Technics 工艺

Technician 技术员

Upswing 改进

laminating 层压(法), 层合(法)

layer 层, 阶层

laminate 碾压

lead plate 铅板

characteristic value 特征值

Pop rivet 波普空心铆钉

hydraulic fluid 液压机液体

transmission oil 润滑油

label，code，mark 标签，代码，标识

bearing 轴承, 关系, 方面, 意义, 方向, 方位

drainage holes 排水孔

washer 洗衣人, 垫圈, 洗衣机, 洗碗机

erosion protection foil 腐蚀保护箔

variation coefficient 变异［变差］系数

lamination 迭片结构

delamination 分层, 分叶

Buildup 组合, 集结, 累积, 形成

hole circle 孔圆

longitudinal 经度的, 纵向的

bucking bar 打钉杆, 铆钉顶棒

copper cable 铜质电缆

silica gel 硅胶

screw connector 螺旋式连接器

lug 拖拉 接线片

stainless steal 不锈钢

run-out 〈板球〉击球员出局

flexion 弯曲, 弯曲状态

buckling 扣住、弯曲

swivel 旋转

bolt circle 螺栓圆周

cross section 横截面

Tranverse 横向

Longitudinal 纵向

prefab 预制的 活动房屋

Labor insurance 劳保

Workshop 车间

Hand lay-up 手糊

Pre-pregs 预浸料

Bead 水珠

Viscosity 粘度

Humidity 湿度

Shell 壳体

Torsion 扭矩

torque wrench 转矩扳手

Rotor blade 风力叶片

Wind turbine 风力发电

Suction side SS 面

Pressure side PS 面

Leading edge 前缘

Trailing edge 后缘

Girder 大梁

Stiffener 筋板

Blade root 叶片根部

Blade tip 叶片尖部

Epoxy resin 环氧树脂

Hardener 固化剂

sealant 密封剂

PVC foam PVC 泡沫板

Basle wood 轻木

Gel coat 胶衣

t-bolt T型螺栓

stub bolt 圆柱螺栓

nuts 螺母

thread 螺纹

tone 丙酮

diesel oil 柴油

glove 手套

suction fleece 吸胶毡

vacuum pump 真空泵

perforated foil 带孔薄膜

peel ply 脱模布

seal strip 密封胶条

laminate 铺层

lamination 层合板

delamination 分层

cure 固化

mill 打磨

stickness 粘接性

aluminium tip 铝尖

blender 搅拌机

adhensive 胶粘剂

Bonding strap 粘贴角

Bonding gap 粘接间隙

Biaxial 二轴的

Triaxial 三轴的

Roller 毛辊

Drill 打孔机

shim chamber 垫片膛

shim mass 垫片物

shim 薄垫片 用垫片填

Competencies 资格、能力

Comply with 顺从、答应、遵守

Outfit 配备

Reference 参考、参考目录

Number of run 班次

Restore 修复

Turn over 翻转

Fracture 断裂

Hypersusceptibility 过敏

Familiar fault 常见故障

Feedback data 反馈数据

Entrapped air 带走的气体

Profile 剖面

Discrepancies 差异

Bonding 连接、粘合

Position 定位

Mat 毛毡

Filling 填补物、纬纱、填纱

leading edge bonded joint 前缘粘结

trailing edge bonded joint 后缘粘结

blade connection 叶片连接

lightning protection 闪击保护

balancing 配平

spray-paint 喷漆

shim mass 垫片、垫圈

pin 名词：钉, 销, 栓, 大头针, 别针, 腿

动词：钉住, 别住, 阻止, 扣牢, 止住, 牵制

PIN 个人身份号码 (personal identification number)

sandwich foam 夹芯泡沫

radius 半径

diameter 直径

centigrade 摄氏度

thermal conductivity 导热性［系数］

twist 扭角

chord 弦长

t/c