斯洛伐克语简明语法

斯洛伐克语的历史

早期的历史

第9个世纪 

Nitrian公国(直到833)在斯洛伐克和 伟大的摩拉维亚 (833- ？907)在斯洛伐克和摩拉维亚。 方言存在于在鼠改变了原始斯拉夫语小组的中央斯洛伐克- ort-， - olt-，拉特银币(和在今天标准，斯洛伐克语语言)， e。 g. 以了不起的Moravian王子的名义 Rastislav (在捷克Rostislav)。 此外，原始斯拉夫语- dj-， - tj-变成了- dz-， - c- (这在第9个世纪之前很好发生了) ：

• 以前 863: 拉丁语 大概是行政和礼拜仪式的语言在这疆土
• 863: 兄弟康斯坦丁(Cyril)和 Methodius 到达在伟大的摩拉维亚。 老教会Slavonic 成为行政，文艺和礼拜仪式的语言，和 Glagolitic字母表 对应的剧本，在伟大的摩拉维亚耕种885。 拉丁语继续用于平行。 某些早期的老教会Slavonic文本包含Slavic居民的语言的元素 伟大的摩拉维亚 并且 Pannonia (由Slavic文本那时称Sloviene)。 并且， Glagolitic字母表由康斯坦丁具体地发明为他的使命向伟大的摩拉维亚，包含信件g =对应于dz的8，那时只存在于伟大的摩拉维亚(今天仍然在斯洛伐克语语言; 以后也在波兰和临时地在波希米亚)， i。 e. 它不存在于马其顿方言。
• 885: 对Slavic语言(老教会的用途Slavonic)在伟大的摩拉维亚由禁止 教皇. 拉丁语再成为行政和礼拜仪式的语言。 Cyril和Methodius的许多追随者和学生出逃到保加利亚，克罗地亚，以后也到波希米亚、俄国和其他国家。

及早10世纪 

斯洛伐克语语言出现从Sloviene (i.的语言。 e. 伟大的摩拉维亚、当代匈牙利、斯洛文尼亚和斯拉沃尼亚的Slavic居民)以几的形式斯洛伐克语 方言在以后 马扎尔人 (匈牙利人)毁坏了伟大的摩拉维亚(c.907)，安定在当代匈牙利，从南斯拉夫人分离了西方和斯洛伐克的临时地被征讨的南部的部分(剩余的斯洛伐克最将成为匈牙利的部分直到11世纪的结尾)。 在10世纪，斯洛伐克语方言在三种当代小组(西部，中央和东部斯洛伐克语方言)已经被划分。 斯洛伐克语语言的上升，正那其他Slavic语言，可以被转移回到斯拉夫语第6个和第7个世纪，但一般公众舆论 语言学家 是仅是在10世纪的那Slavic语言是足够不同的定义他们作为分开的语言。

第10 - 19世纪初 

拉丁语 使用作为行政，礼拜仪式和文艺语言在匈牙利(incl。 斯洛伐克)。 民众讲斯洛伐克语方言。

第13 - 14世纪 

斯洛伐克语市民和文书上士开始使用斯洛伐克语方言作为行政语言(与拉丁语一起)。斯洛伐克语语言在世纪快的发展以后巩固。

14世纪 

书面的 捷克语语言 击穿的开始对斯洛伐克通过捷克僧侣教学在capitular学校。

15世纪- 16世纪 

斯洛伐克语继续为行政目的使用。 某一Slovaks也使用书面捷克语语言(与拉丁语一起)为某些目的(书信，某些合同，宗教文本对民众等演讲了。 人写的)，但它主要包含许多斯洛伐克语元素和文本没有高等教育在斯洛伐克语总被写。 原因为对捷克语语言的使用是： 缺乏一个一致的斯洛伐克语语言标准由于缺乏斯洛伐克语状态(而捷克人是或多或少规范化的语言)，事实学会为Slovaks比拉丁语是容易，研究的许多Slovaks在布拉格大学，捷克人的竞选的影响 Hussites 并且约翰Giskra (Ján Jiskra)在斯洛伐克和摩拉维亚的临时占领由匈牙利国王 Matthias Corvinus. 在16世纪、一被开化的西部斯洛伐克语、被开化的中央斯洛伐克语和一个被开化的东部斯洛伐克语升起的语言开始(他们的用途意志在18世纪intesify)。

17世纪- 18世纪 

Lutheran 基督教教会成员 使用捷克语语言(从后16世纪; 作为一种礼拜仪式的语言甚而耕种20世纪初)在宗教球形， 天主教徒 根据语言(被开化的西部斯洛伐克语， Jesuit斯洛伐克语)的西部斯洛伐克语语言使用由教育的人民从区域 Trnava 那里重要 Jesuit 1635年Trnava大学被创办了，并且在亵渎球形(特别是在镇)斯洛伐克语语言由捷克人或多或少影响甚而在书面文件使用，经常以一种混乱拼写法。 但甚而上述的基督教教会成员被Slovak替换了许多捷克声音一个(e。 g. ř由r， ě由e， au由ú， ou由ú等。 ). 在东斯洛伐克， Slovakized标准波兰人语言为和一样捷克语语言用于剩余的斯洛伐克的目的和原因有时使用(除捷克语、斯洛伐克语和拉丁语以外)。 当然，拉丁语语言特别是在状态执行继续使用。 关于政治，许多捷克新教徒移出境者来了到斯洛伐克在16世纪末期和特别是在争斗以后在白色山(1620)。 在一成功的recatholization以后，然而，斯洛伐克再成为了一个主要宽容国家在18世纪。

1680's - 18世纪 

在土耳其人的失败以后在维也纳附近，许多Slovaks逐渐移居到“更低的土地“即。 对疆土在当代匈牙利，塞尔维亚(以后到克罗地亚和保加利亚)和罗马尼亚在土耳其职业以后使人口了减少。 他们保存了他们的特殊斯洛伐克语方言直到今天。

标准化：

17世纪- 1750年 

主要努力建立斯洛伐克语作为标准语言涌现。 例如，在他的 捷克语法 (1603年，布拉格)， Vavrinec Benedikt从Nedožery指使Slovaks加深他们的斯洛伐克语语言他们的知识。 并且， Matej贝耳 在介绍 Gramatica Slavico-Bohemica (1745年，布拉索夫) Pavol Doležal斯洛伐克语语言与其他卓著的被开化的语言比较。 文艺活动在斯洛伐克语语言茂盛在第十七个世纪的第二个一半期间并且继续入下个世纪。

1763 

Romuald Červený Kláštor Hadvabný在他的提出详细的(西部斯洛伐克语)语言编纂法典 拉丁斯洛伐克语字典 与斯洛伐克语语法的概述

1783 

第一本冒险小说在斯洛伐克语- René Mládenca Príhody Skúsenosti -被出版 Jozef Ignác Bajza 在西部斯洛伐克语语言

1787 

安东Bernolák天主教教士(死去1813)，出版他的 Dissertatio philologico-critica de litteris Slavorum (布拉索夫)，他 编撰根据西方斯洛伐克语语言的斯洛伐克语语言标准 Trnava，但也包含一些中央斯洛伐克语元素大学(e。 g ľ和许多词)。 语言经常称Bernolák语言。 Bernolák在其他书将继续他的编纂法典工作在18世纪80年代和18世纪90年代内和特别是在他巨大的六容量 斯洛伐克语捷克拉丁德国匈牙利语字典 (出版仅1825年- 1927)。 这是斯洛伐克语语言标准的第一成功的创立。 Bernolák的语言将由Slovak Catholics使用(特别是。 由作家Juraj Fándly和Ján Hollý)，但基督教教会成员更将写用捷克语语言(以它的老形式用于 波希米亚 直到17世纪)。

1843 

年轻斯洛伐克语Lutheran 基督教教会成员带领 Ľudovít Štúr决定建立和谈论中央斯洛伐克语方言作为新的斯洛伐克语语言标准(而不是天主教徒使用的Bernolák的语言和更旧的斯洛伐克语Lutheran基督教教会成员使用的捷克语语言)。 新的语言由被带领的Bernolák语言的有些用户也接受 Ján Hollý (也参见1851)，但由被带领的更旧的Lutheran基督教教会成员最初批评 Ján Kollár (死1852)。 这种语言是 使用今天耕种 作为标准斯洛伐克语语言(参见1851)。 它在1844年8月内将正式地被宣称新的语言标准。 新的语言的第一斯洛伐克语语法将由Ludovit�t Stur�r在1846年内出版。 为细节看见 Ľudovít Štúr.

1844 

匈牙利语 饮食 布拉索夫 用匈牙利语语言替换拉丁语语言(使用从中世纪)作为匈牙利的官方语言(包括斯洛伐克)。

1851 

Štúr语言的提倡者(1843)和的Bernolák语言(1787)对一个共同语言标准，是基本上完全相同和Štúr语言，除了拼写法达成协议被改变从一音系学一个到一词源一个(e。 g. y的介绍而不是i在有些词，写de， te等。 没有caron等。 )和有些让步被做对Bernolák的追随者(e。 g. 过去分词结尾- l而不是- ou; ľ的介绍)。 大多这些变动由斯洛伐克语语言学家提议 马丁Hattala 1852年1850年由他正式地然后建立在科学斯洛伐克语语法“Krátka mluvnice slovenská” [简明的斯洛伐克语语法]。 这个语言版本使用直到今天，除了较小语言改革1902年， 1931年， 1940年， 1953年和1991年

现代史

1870’ s 

在创立以后 奥地利匈牙利 (1867)， 1874-1875匈牙利政府在匈牙利禁止唯一的三所斯洛伐克语高中(建立在19世纪60年代)，并且强的Magyarisation在匈牙利开始。

1907 

与 Apponyi 法律，匈牙利政府官员转动所有斯洛伐克语(和 德语)基本的学校到匈牙利语里一个和斯洛伐克语(和德语)语言在星期允许被教一个小时作为一种外语。

1918 – 1992 (除了WWII) 

与创立 捷克斯洛伐克 1918年，斯洛伐克语第一次成为一种官方语言在历史上(与捷克语语言一起)。 同时，强烈影响语言(特别是词汇量) 捷克语语言. 这举行主要捷克斯洛伐克的初期年，当许多捷克老师和干事是活跃的在斯洛伐克(因为在斯洛伐克语语言教育的Slovaks是缺掉的)，并且，当缺掉斯洛伐克语专业术语必须被创造，并且在期间在WWII以后，当多数电视节目是广播在捷克语语言。

1959 – 1968 

六容量 斯洛伐克语语言的字典 (SSJ)被出版(网上版本)

1993 

捷克斯洛伐克分裂入 斯洛伐克 并且 捷克. 斯洛伐克语语言成为斯洛伐克的官方语言。 更加进一步的发展关于捷克语语言留待去看，因为接近的文化和教育联络没有在1992年以后消失，并且，为经济原因，有用捷克语语言写的更加书在斯洛伐克语市场上比在1990年之前。

参考

• Kováč， Dušan等。 (1998). Kronika Slovenska 1 (记载斯洛伐克1)第1编辑。，记载斯洛伐克(在斯洛伐克语)，布拉索夫，斯洛伐克：
•  FortunaPrint. 国际标准书号80-71531-74-X. 

参见

• 斯洛伐克语文学
• 捷克语语言的历史

 概况

分布

方言

西部方言群

中部方言群

东部方言群

文字

音韵

语法