第四届时尚之夜（FNO）将在上海，北京和香港揭开序幕，9月7日。这个购物盛会将有明星和模特的时尚交融。

与去年同期相比，上海，FNO将覆盖更多的购物区，包括：南京西路，淮海路，新天地和外滩。 

今年以来，香港已与零售商连卡佛时尚中国带来FNO香港（九月七日）和北京（九月八日）存储。

开始由四年前，为庆祝VOGUE时尚和刺激零售销售，FNO已经扩展到世界各地的19个国家和地区。

在过去的几年中，将有惊喜，但指望FNO提供特殊的限量版产品，明星出场，和令人难忘的表演！

TRANSLATED BY GOOGLE FROM:

The 4th Fashion’s Night Out (FNO) will kick off in Shanghai, Beijing, and Hong Kong on September 7.  This shopping extravaganza will have fashionistas mingling with celebrities and models.

Compared to last year, Shanghai FNO will cover more shopping districts including: West Nanjing Road, Huaihai Road, Xintiandi and the Bund. 

This year, Hong Kong retailer Lane Crawford has partnered with Vogue China to bring FNO to its Hong Kong (September 7) and Beijing (September 8) stores.

Started by VOGUE four years ago to celebrate fashion…and to boost retail sales, FNO has expanded to 19 countries around the world.

As in years past, there will be surprises, but count on FNO to offer special limited-edition products, celebrity appearances, and unforgettable performances!