加载中…王阳明《上大人书》
(2020-03-09 11:27:41)| 分类： 我读王阳明 |
王阳明《上大人书》
上大人书一
正德七年
寓都下男王守仁百拜，上父亲大人膝下。
杭州差人至，备询大人起居游览之乐，不胜喜慰。寻得书，乃有二十四叔囗囗囗囗囗固自有数，胡乃适稽山时，信乎乐事不常，人生若寄
，古之达人所以适情任性，优游物表，遗身家之累，养真恬旷之乡，良有以也。伏惟大人年近古稀，期功之制，礼所不逮，自宜安闲愉怿，放
意林泉，木斋雪湖词老，时往一访；稽山鉴湖诸处，将出一游；洗脱世垢，摄养天和；上以增祖母之寿，下以垂子孙之福,庆幸,庆幸。
男等安居如常，七妹当在八月，身体比常甚佳；妇姑之间，近亦颇睦。曰仁考满亦在出月初旬，出处去就，俟曰仁至，计议已定，然后奉
报也。
河南贼稍平，然隐伏者尚难测；山东势亦少减，而刘七竟未能获；四川诸江西虽亦时有捷报，而起者亦复不少；至于粮饷之不继，马疋之
乏绝，边军之日疲，流氓之愈困，殆有不可胜言者。而庙堂之上，固已晏然，有坐享太平之乐，自是而后，将益轻祸患，愈肆盘游，妖孽并兴
，谗谄日甚，有识者复何所望乎！
守诚妻无可寄托，张妹夫只得自行送回。大娘子早晚无人，须搬渠来男处，将就同住。六弟闻已起程，至今尚未见到。闻余姚居址亦已分
析各人管理，不致荒废，此亦了当一事。
今年造册，田业之下瘠者，亲戚之寄托者，惟例从刊省，拒绝之为佳。时事如此，为子孙计者，但当遗之以安，田业鲜少，为累终寡耳。
赵八田近因农民例开，必愿上纳，阻之不可。昨日已告通状，想亦只在仓场之列，不久当南还矣。
九弟所患，不审近日如何？身体若未壮健，诵读亦且宜缓，须遣之从黄司与游，得清心寡欲，将来不失为纯良之士，亦何必务求官爵之荣
哉！
守文、守章，亦宜为择道德之师，文字且不必作，只涵咏讲明为要。男观近世人家子弟之不能大有成就，皆由父兄之所以教之者陋而望之
者浅。人来，说守文质性甚异，不可以小就待之也。
因便报安，省侍未期，书毕不胜瞻恋。闰五月十一日，守仁百拜书。
此正德七年，阳明先生寄其父尚书书也。正德初，先生以救戴铣等触刘瑾，谪龙场丞。五年瑾诛，乃量移卢陵知县，入觐迁刑部主事，改
吏部验封。书云“寓都下”者，正此时也。时陕西、河南、四川、山东、江西诸盗窃发，平叛不常，先生忧国之心，至为笃挚，而泄泄者方笑
以为迂，可胜叹哉！是年八月，陆完歼刘七于狼山，此书在闰五月，故云“未弋获”也。苏潭跋，嘉靖六月二日〔一〕，书于粤西抚署之清风
堂。
文成此迹，在正德七年，年四十一矣，其出抚南赣之前四年也。中间语及家国事，沉笃悱恻，令人感仰，不必言矣。而其语及教子弟读书
，谓“只涵泳讲明为要”，即此亦是姚江一举隅耳。文成于书不必尽工，而此家书则尤其所最用意者。兰雪持此来属为题识，盖其近日新收诸
秘芨者，后幅有“蕴山手识”语，为之展玩累日。嘉庆丙寅秋八月二十九日，方纲。
道光六年，元至黔、滇，生学使者刻此书墨迹于石，以示元。此王文成龙场旧地，得悟良知处。正德初期，政甚紊，故此书多忠愤之词。
然竟能骤任文成，治赣治粤，削平寇乱，则庙堂不可谓无人矣。阮元跋。
右阳明先生与父太宰公书。养志之义，蔼然行间，尤念念不忘君国，身系社稷，时有隐忧，得古大臣气象。史称：“当是时，谗邪构煽，
祸变叵测，微守仁，东南事几殆。”信矣。而诋之者顾谓“明之天下不亡于流贼贼而亡于阳明”。噫！是何言与！先生一屈于嬖幸，再屈于桂
萼，迄于今诋诃未熄，道高毁举，何其穷也。太宰公母岑，年逾百岁卒，时公已七十，故书云：“上增祖母之寿”。与父书书姓，当时风尚使
然，揭之以语不知者。赵怀玉。
本篇录自日本《阳明学报》第一五七号所载蓬累轩编《姚江杂纂》。原文拓片现藏九州大学图书馆。
------------
校勘记
〔1〕此处当有纪年之脱文。
正德：明朝第十位皇帝明武宗朱厚照（公元1506年——公元1521年）的年号，明朝使用正德这个年号一共16年。
都下 ：京都。 《三国志•吴志·吕据传》：「又遣从兄宪以都下兵逆据于江都。」
膝下 ：1. 指人幼年时常依于父母膝旁，言父母对幼孩之亲昵。 《孝经•圣治》：「故亲生之膝下，以养父母日严。」
唐玄宗注：「亲犹爱
也，膝下谓孩幼之时也。」后用作对父母的亲敬之称。2. 指父母的身边。
差人： 旧称官署的隶役。
胡乃：何乃。 1. 怎能，何能。2. 何况。3. 何故，为何。
稽山：会稽山的省称。
达人： 1. 通达事理的人。 《左传•昭公七年》：「圣人有明德者，若不当世，其后必有达人。」
孔颖达疏：「谓知能通达之人。」2.
豁达豪放的人。3. 显贵的人。
适情 ：顺适性情。 《淮南子•人间训》：「故直意适情，则坚强贼之。」
优游： 1. 悠闲自得。2. 谓使……悠闲，休养。3. 谓悠闲地居其中。4. 游玩。5. 从容，不急迫。6.
谓从容致力于某事。7. 从容洒脱。8.
广大貌；宽广貌。9. 宽和；宽厚。10. 优容，宽待。11. 谓顺其变化。12. 作事犹豫，不果决。13.
饶多；富裕，宽裕。
物表 ：物外，世俗之外。 《文选•孔稚珪＜北山移文＞》：「若其亭亭物表，皎皎霞外，芥千金而不盼，屣万乘其如脱。」
张铣注：「表
，外也。物表、霞外，言志高远也。」
养真 ：修养、保持本性。 晋夏侯湛《抵疑》：「方将保重啬神，独善其身，玄白冲虚，仡尔养真。」
唐孟郊《寄张籍》诗：「天子咫尺
不得见，不如闭眼且养真。」
恬旷 ：淡泊旷达。 晋张华《答何劭》诗之一：「恬旷苦不足，烦促每有余。」
唐白居易《昭国闲居》诗：「平生尚恬旷，老大宜安适。
」
伏惟： 亦作「伏维」。 1. 下对上的敬词。多用于奏疏或信函。谓念及，想到。2. 表示希望，原望。
愉怿： 快乐，高兴。怿：欢喜：“辞之怿矣”。
木斋雪湖：谢迁(1449—1531)明浙江馀姚人,字于乔,号木斋。
期功
：古代丧服的名称。期，服丧一年。功，按关系亲疏分大功和小功，大功服丧九月，小功服丧五月。亦用以指五服之内的宗亲。
七妹：阳明先生就一个妹妹，据传叫王守让，嫁给了徐爱。七妹是在大家族中的排行。
妇姑 ：婆媳。 汉贾谊《新书•时变》：「妇姑不相说，则反唇而睨。」
刘七：正德六年（1511）五月，霸州刘六、刘七等率众起义，奉杨虎为首领。
马疋： 亦作「马匹 」。 马的总称。马以匹计，故称。疋：音雅。同“匹”。 疋 ，古同“雅”，《尔雅》亦作《尔疋》。 疋 ，
脚。
晏然： 1. 安宁；安定。 《庄子•山木》：「圣人晏然体逝而终矣！」2. 安适；安闲。3. 晴朗貌。
盘游： 游乐。 《书·五子之歌》：「﹝太康﹞乃盘游无度，畋于有洛之表，十旬弗反。」 孔传：「盘乐游逸无法度。」
《逸周书•柔
武》：「盘游安居，枝叶维落。」 朱右曾校释：「盘，乐也。」盘游无度 。
盘游：游乐；度：限度。耽于游乐，没有限度。
谗谄 ，1. 谗毁和谄谀。2. 好谗谮谄谀之人。
王守诚：(生卒不详),守仁从弟。
田业： 1. 农业。2. 指田地、房屋等产业。3. 指田地。
通状 ：旧时下级呈送上级的一种公文。
仓场： 1. 官方收纳粮食或其他物资的场所。2. 农家的仓房场圃。
九弟：王守俭是阳明的亲弟弟,大排行第九,阳明称“九弟”。
不审 ：1. 不察；未审察。 《吕氏春秋•察微》：「公怒不审，乃使郈昭伯将师徒以攻季氏。」 高诱注：「审，详也。」 2.
不知。3. 指
不清楚。4. 不慎重；不周密。5. 不准，不确。
王守文：(生卒不详),王华第三子,守仁弟。
王守章：(生卒不详),王华第四子,守仁弟。
讲明： 讲解发明。
省侍： 探望，侍奉。省：从眉省,从屮(chè)。甲骨文和小篆字形,象眼睛观察草。本义:察看。
瞻恋： 仰慕；依恋。
戴铣：（1464年3月4日－1506年），字宝之，号冲峰，婺源县岩前村（今属江西）人。明朝历史人物，官至光禄少卿。其《易州山厂志》被选
入《四库全书》史部之“名臣经济录”等。
量移 ：1. 多指官吏因罪远谪，遇赦酌情调迁近处任职。2. 泛指迁职。
卢陵：庐陵，地名，位于中国江西省。吉安市在隋朝成为庐陵郡，故吉安古时又称庐陵。
入觐： 1. 诸侯于秋季入朝进见天子。2. 指地方官员入朝进见帝王。觐：音进。本义:古代诸侯秋天朝见帝王。
刑部主事：刑部大致相当于现在的司法部,刑部主事就是一个司法部内处级干部。清代刑部主事六品。
验封：官名。掌封爵、袭荫、褒赠、吏算之事。验封,即唐宋司封郎官之职,金、元皆属吏部郎官,不设司封。凡爵非社稷军功不得封,封号非特
旨不得与。
笃挚： 深厚真挚。
泄泄 ：1. 鼓翼貌。一说缓飞貌。2. 闲散自得貌；和乐貌。3. 弛缓；懈怠。4. 任风貌。
陆完：（1458~1526），字全卿，号水林，长洲（今江苏苏州）人，明朝成化二十三年（1487）进士。陆完组织镇压刘六刘七起义有功，官至兵
部尚书、吏部尚书。但为人急功名，善交权势，因交通宁王朱宸濠（宁王之乱）下狱，戍死福建靖海卫。
阮元：（1764年2月21日——1849年11月27日），字伯元，号芸台、雷塘庵主，晚号怡性老人，江苏仪征人，生于乾隆二十九年（1764），乾隆
五十四年（1789）进士。他是著作家、刊刻家、思想家，在经史、数学、天算、舆地、编纂、金石、校勘等方面都有着非常高的造诣，被尊为
三朝阁老、九省疆臣，一代文宗。
赵怀玉
：清代文学家、藏书家。（1747～1823）字亿孙，号味辛，又字印川（见翁方纲〈吴越钱氏所造金涂塔予向见拓本已有诗矣今赵味辛舍
人得此塔版携来予斋约诸公赋诗复作此篇诗），晚号收庵，江苏武进人。
------------
上大人书二
正德十三年
寓赣州男王守仁百拜书上父亲大人膝下：
久不得信，心切悬悬，间有乡人至者，略问消息，审知祖母老大人、大人下起居万福，稍以为慰。男自正月初四出征勦贼，三月半始得回
军。赖大人荫庇，盗贼略已应定。虽有残党百余，皆势穷力屈，投哀告招，今亦姑顺其情，抚定安插之矣。所恨两广府江诸处苗贼，往年彼处
三堂，虽屡次征剿，然贼根未动，旋复昌炽。今阅彼又大起，若彼中兵力忧日甚，昨已遣人具本乞休，要在必得乃已。男因贼巢瘴毒，患疮疠
诸疾，今幸稍平，数日后亦将遣人归问起居。因诸仓官便，灯下先写此报安。四月初十日，男守仁百拜书。
万福 ：1. 多福。祝祷之词。2.
古代妇女相见行礼，多口称「万福」，后因以指妇女行的敬礼。行礼时，两手松松抱拳，重叠在胸前右下侧上下移动，同时略做鞠躬的姿势。
勦：同“剿”。
安插： 安置；安排。
昌炽 ：1. 兴旺，昌盛。语本《诗·鲁颂·閟宫》：「俾尔昌而炽，俾尔寿而富。」2. 犹猖獗，猖狂。
仓官： 管理仓库的官员。 宋洪迈《夷坚支丙·会稽独脚鬼》：「方子张为会稽仓官，僦民屋作廨舍。」
喜欢
0
赠金笔
后一篇：[萧遘]春诗