ABB_800xA学习笔记193:System_800xA_Control_6.0_AC_800M_Getting_Started_33第五章连接控制器在线4

标签:
abbsystem_800xa_ac800m入门教材 |
分类: ABBDCS |
继续学习第五章
Downloading the Project via
Ethernet
通过以太网下载项目
Provided that you have downloaded
firmware upgrade (Serial Firmware
Upgrade) and given
IP addresses, you should have contact with the
controller.
前提是你已经下载了固件升级(串口固件升级),给了IP地址,你可以连上控制器。
This
also means that you are ready to download projects to the
Controller and Go Online. For downloading to an AC 800M HI
controller, see Downloading an Application on page 127
这也意味着你准备下载项目到控制器,转在线。为下载到AC800M
HI控制器,见127页下载应用到控制器。
When
you use environments, you first change from the Engineering
Environment to the
Production Environment
当你使用环境,你首先从工程环境修改为生产环境。
Change to the Production
Environment
变为生产环境
This
section is only valid when using environments.
当使用环境本章节才有用。
To change to another environment,
you re-open the project in the
relevant environment.
要修改为其它环境,请在相关环境重新打开项目。
1. From the Project Explorer, select File >
Open Project
从项目浏览器,选择文件>打开项目
2. In the displayed dialog box, select the
Production Environment
在现实的列表框,选择生产环境
3. Click Open. The dialog box now displays
available projects.
点击打开。现在对话框显示可可用项目。
4. Select the MyDoors project.
选择 MyDoors 项目
5. Click OK. The project is opened in the
Production Environment.
点击OK。项目在生产环境打开。
Setting the System Identity in Control
Builder
在Control
Builder设置系统身份
In
order to download projects to the controller you must first set the
system identity in
Project Explorer.
为了下载项目到控制器,你必须先在项目浏览器设置系统身份
Setting the IP address for
Controller
为控制器设置IP地址
1. In the Project Explorer, expand
Controllers.
在项目浏览器,展开控制器
Figure 49. The Controllers expanded
in Project Explorer.
图 49. 在项目浏览器展开控制器
2. This
time the controller is not reserved. Right-click Controller_1 and
select Reserve.
这一次控制器没有预留。鼠标右键点击控制器1,选择预留
3. The displayed dialog box is used to reserve
relevant entities. In this example, the default selection is
sufficient. However, you can enter a comment.
显示预留相关实体的对话框。在这个例子中,默认选项即可。然而,你可以输入注释。
Figure 50. Reserving the
controller.
图 50. 预留控制器
4. Click OK. The
controller is reserved.
点击OK,控制器被预留
5. Right-click
Controller_1 and select Properties > System Identity from the
context menu. The System Identity window opens.
右键点击控制器1,从关联菜单选择属性>系统身份。打开系统身份对话框
Figure 51. The System Identity
window for setting the IP address.
图 51. 用于设置IP地址的系统身份窗口
6. Enter the actual
IP address of your controller and click OK. The System Identity
window closes.
输入控制器的实际IP,点击OK。关闭系统身份窗口。
If you run with a SoftController
then type in your computer IP address and finish with colon and the
digit 2. Example: 10.46.35.117:2
如果你运行软控制器,输入你的计算机IP地址,以冒号和数字2结尾。例如10.46.35.117:2
When
the computer is started without network connection, the Control
Builder and SoftController get the IP addresses 127.0.0.1 and
127.0.0.1:2 respectively (irrespective of fixed IP addresses in the
computer). These addresses can be used in the project.
当计算机在没有网络连接的情况下启动时,Control Builder和软控制器分别使用IP地址127.0.0.1和127.0.0.1:2,无论计算机的固定IP地址如何。这些地址可以用在项目中。
But,
without network connection, it is not recommended to use the fixed
addresses in the computer, such as 172.16.84.123:2, because when it
is used in the project and a downloaded to the SoftController, it
results in a crash.
但是,没有网络连接,就不建议使用计算机的固定地址,比如172.16.84.123:2,因为当它用于项目,下载到软控制器,它会导致冲突。
7. Expand Hardware AC 800M until you find 1
Ethernet. Right-click the Ethernet icon (at position 1) and select
Editor. The editor opens
展开硬件AC 800M知道你找到1
以太网。右键点击以太网图标(在位置1),选择编辑。打开编辑器。
8. Select the Settings tab (lower left corner, see
Figure 52) and enter the IP address in the IP address Value
field.
选择设置选项卡(左下角,见图52),在IP地址数值域输入IP地址。
Figure 52. IP address for controller
Ethernet port at position 1.
图 52. 控制器位置1的以太网端口的IP地址
Note that the IP address of the
first Ethernet port has to be the same as the IP address of the
Controller (system identity). The second Ethernet port (at position
2) is only used if the controller is connected to a redundant
network.
请注意,第一个以太网端口的IP地址必须与控制器(系统身份)的IP地址相同。第2个以太网端口只有在控制器接入冗余网络才有用。
点击保存并关闭
10. You are now
ready with all necessary configuration changes, and can release the
reservation of the controller.
现在,你准备好了所有必须的配置修改,可以释放控制器的保留了。
Right-click Controller_1, and select
Release Reservation.
右键点击控制器1,选择释放保留
11. In this
example, the default selection is sufficient. Click OK. The
reservation is released
在这个例子中,默认选择足以,点击OK。保留被释放。
Downloading the Project to the
Controller
下载项目到控制器
When you have tested your project
and ensured that there are no errors, you
are ready to
download your application to the Controller.
当你测试项目,确认没有错误,你准备下载应用到控制器。
If
you run with a SoftController; go to Downloading to the
SoftController on page 87.
如果你使用软控制器,转到87页子啊再到软控制器。
Downloading to the
Controller
下载到控制器
The following instructions address
the project MyDoors, which was
previously created
in Section 3, MyDoors Project. However, these instructions are
common for downloading any project
application.
以下说明涉及MyDoors项目,在前面第三章《MyDoors项目》创建。然而,这些介绍对下载任何项目都是通用的。
1. Make sure MyDoors project is in Offline
mode.
确认MyDoors是离线模式
2. Click Download Project and Go
Online .
The Online analysis window opens.
点击下载项目,转到在线。打开在线诊断窗口。
3. Click
Continue
点击继续
在任务诊断对话框,点击钩接受下载
Figure 53. Task Analysis
dialog
图 53. 任务诊断对话框
You should now be online.
你现在在线了