Aspect在ABB 800xA官方资料中多次出现，使用网上翻译含义是“方面”，不过这个词汇总是怪怪的，不贴合技术文档的本意。最近看了一些教程，把Aspect叫做属性，这个属性和平时见到的Property不大一样。一个对象Object有很多的Aspect，我觉得叫做Objcec的描述它属性的各个角度可能更加合适。比如一个阀门，它有下面描述它属性角度Aspect：

1. 图纸：外形尺寸、材质、安装图、接线图、适用温度压力等
2. 趋势：打开角度的趋势
3. 报警：开度报警、过力矩报警
4. 库存信息：订货合同、技术协议、库存量、供货公司信息等

不同的用户在HMI上根据自己的权限查看不同的Aspect，每个Aspect中有一个或者多个数据。