加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

四川话中的“吞口儿”为何物?

(2017-09-28 10:50:38)
标签:

民俗

杂谈

图片

分类: 大观园少儿七嘴八舌等等
四川农村家门口上面挂的“吞口”


    四川人(成都地区,不晓得四川其他地方有没有这样的说法)在肚子饿得耐受之时爱说:饿得跟“吞口儿”一样。这个“吞口儿”为何物?从来没有整醒豁过。最近,看了《四川客家》(陈世松主编,广西师大出版)一书,才晓得这个词来源于客家人。过去,成都东山客家人在祠堂、祖屋和普通之家的大门外的右侧,一般立有一个条形的镇宅石,条石顶端均刻有深雕的面目狰狞的饕餮纹,客家人俗称“吞口”,在其图案的下方一般刻有一行“敇令泰山石敢当”的咒文。少数人家还在文字上方加刻八卦图案等。
    据说,这类“泰山石”的功能主要在于镇宅,借以防止妖魔鬼怪的侵扰。“吞口”一词借用到非客家人的成都话口语中,并且在口语中儿化,读作“吞口儿”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有