加载中…
个人资料
盛京关捷
盛京关捷
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:235,130
  • 关注人气:8,796
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我迎来最珍贵的藏品

(2011-03-31 05:04:24)
标签:

杂谈

分类: 随笔

我迎来最珍贵的藏品我迎来最珍贵的藏品

      我喜欢藏书。至珍的藏品,是最近成功迁入书房的《内阁藏本满文老档》。它以其高昂的文化价值和经济价值成为我的镇宅之宝。
    《满文老档》是清入关前用满文写成的编年体档册,记载了明末清初满族入关前在中国东北地区进行的各种活动。

    辽宁民族出版社的副社长吴昕阳对我说,“中国现存《满文老档》有原本、底本、正本等几个版本。原本现藏于台北故宫博物院,也称《旧满洲档》,是用老满文书写的;底本,也称稿本或草本,是乾隆四十年(公元1775)重抄草本;正本分别重抄于乾隆四十年和乾隆四十三年。”   据介绍,重抄正本中有用新满文写的三部《满文老档》,即内阁藏本、上书房藏本和崇谟阁藏本。内阁藏本现存于中国第一历史档案馆,崇谟阁藏本现存于辽宁省档案馆,上书房藏本下落不明。   

    辽宁民族出版社即将影印出版的《内阁藏本满文老档》是收藏于中国第一历史档案馆的内阁藏本,故名《内阁藏本满文老档》。   

    吴昕阳说,本次出版全套20册,前16本为《满文老档》满文的原文影印,彩色套印;还有17—18本为罗马字母转写,是将满文原文进行转写;最后是汉文译文2本,将满文原文按照满语的语法结构进行翻译,并订正原来译本的错误之处。书后附有人名、地名索引。   

    《满文老档》是中国最早的官修满文编年体史书。其内容始于明万历三十五年(公元1607年),止于明崇祯九年(公元1636年)。记载了努尔哈赤统一女真各部,建立后金政权,而后对明朝政府进行战争,夺取辽东,建都辽阳、沈阳,以及皇太极即位后继续进兵辽西,并数次深入关内,屡挫明师等军政大事。

     此外,《满文老档》还记录了当时满族的社会组织、八旗制度、法律规章、对外交涉、族内纷争、官员任命、生产和经济状况乃至宫廷生活、民情、风俗、天文、地理、气象等情况。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有