=======================================================
遊擊隊員（南斯拉夫、美國1974年 電影頻道節目中心譯製）*113分鐘*
Партизани (Ser.)
/Partizani
/Tactical Guerilla (USA)

阿瓦拉電影製片廠&美國諾布爾製片公司聯合攝製

【編劇】斯托萊·揚科維奇 Stole Jankovic
        霍華德·伯克 Howard Berk
【導演】斯托萊·揚科維奇 Stole Jankovic
【攝影】博日達爾·米萊蒂奇 Bozidar Miletic
【音樂】沃伊坎·鮑里薩夫列維奇 Vojkan Borisavljevic
        米基斯·塞奧佐拉基斯 Mikis Theodorakis
【主演】（演員……劇中人）
        羅德·泰勒 Rod Taylor ... 馬爾科
        維利米爾（巴塔）·日沃伊諾維奇 Velimir 'Bata' Zivojinovic ... 布拉卡
        克塞尼婭·格拉索斯 Xenia Gratsos ... 安娜·克萊因茨 
        亞當·韋斯特 Adam West ... 庫爾特·科勒上尉 
        奧利維拉·卡塔利納 Olivera Katarina ... 米拉 
        彼得·卡斯滕 Peter Carsten ... 亨克上校
        德拉戈米爾·費爾巴 Dragomir Felba ... 金察 
        察內·菲勞諾維奇 Cane Firaunovic ... 舒勒中將
        約萬-布爾杜斯·亞尼契耶維奇 Jovan-Burdus Janicijevic ... 馬切克 
        利奧·馬丁 Leo Martin ... 佩瓦奇 
        布蘭科·普萊沙 Branko Plesa ... 斯泰格爾將軍 
        馬林科·舍貝茲 Marinko Sebez ... 塞萊
        克魯諾斯拉夫（基科）·斯拉比納茨 Krunoslav 'Kico' Slabinac ... 佩瓦茨
        德拉戈米爾·斯塔諾耶維奇-巴塔·卡梅尼 Dragomir Stanojevic-Bata Kameni   
        佐蘭·斯托伊利科維奇 Zoran Stojiljkovic  
        森卡·韋萊坦利奇-佩特羅維奇 Senka Veletanlic-Petrovic ... 佩瓦契察
        亞內茲·弗爾霍維茨 Janez Vrhovec ... 霍夫曼中校
        吉澤拉·武科維奇 Gizela Vukovic ... 女鎮長
        德拉戈米爾·丘米奇 Dragomir Cumic
        帕夫萊·武伊西奇 Pavle Vujisic

【翻譯】朱克禮
【譯製導演】安麟
【錄音合成】暉暉
【配音演員】芒萊、賈小軍、張欣、商洪、瞿傲暉、托托、梁維珊、聞濤、王昱、李玉龍、王志鴻。

* CCTV電影頻道2011年5月20日播出。
=======================================================