刚到维也纳的第一周，朋友Alex驱车带我去了麦耶岭，一个位于维也纳西北的地方，毗邻维也纳森林。

 

这是个风景如画的地方，天清云淡，空气里飘着芳草的香甜，身后的小别墅和教堂给人静好安逸的感觉。

 

 

但是就在120年以前的1889年1月30日清晨，就在我身后的房子里，发生了一场旷世悲剧。

 

茜茜公主唯一的儿子，皇太子鲁道夫和他17岁的情妇Mary Vetsera在这里的狩猎别墅里双双自杀。鲁道夫死前给妻子留下了遗书，称他别无选择，拜托她照顾好他们唯一的小女儿，并希望他死后他的妻子能得到解脱和幸福。信很简短，但我似乎感觉到一个多世纪前那个悲剧的时刻，虽贵为皇储，但却无力主宰自己人生的鲁道夫，在如何的绝望和矛盾中写下这些遗言。似乎除了自己的小女儿以外，他对这个世界别无留恋。

 

那个女孩Mary Vetsera，是个男伯爵，在等级森严的奥地利宫廷，这是最低一级的贵族，虽然她疯狂的爱上了皇太子，但是绝对没有可能和皇族攀亲。从照片看，她是个绝美的女子，有几分忧郁的气质。在17岁的花季，选择了和情人一起结束生命。

 

Mary Vetsera，最后一张是她小时候。

 

鲁道夫从出生就被皇太后从她的母亲手中带走，茜茜其实并不了解这个儿子，而鲁道夫对自己的母亲更多的是敬畏，而不是母子之情。他的自杀深深震撼了他父母，以至于茜茜从此以一袭黑衣示人，直到1898年她被刺杀为止；而于他的父亲，Franz Joseph一世经受不住接连而来的打击，在多少有些情绪化的情况下签署了一次世界大战的战书。

 

皇太子死后，宫廷为了掩盖他自杀的真相，用纱布包住他头上的伤口。

 

这个角落保留了狩猎别墅以前的样子。

 

虽然官方的说明一再强调皇太子的自杀更多是处于政治原因，与爱情无关。但敢于为爱情赴死的Mary，以今人的眼光，纵然年少懵懂，轻率糊涂，仍不失为一个敢爱的率真女子，在情人没有勇气单独面对死亡之时，同他携手赴死。至于是否值得这样做，又是否她只是皇太子众多情人中的一个，于我并不重要。

 

在这里我有了一个惊天大发现，在参观外教堂通往出口的路上，墙上挂着一个镜框，以原皇太子卧室的地毯为底。在这里，我发现了几点血迹，相信是皇太子用手枪自决的时候溅在上面的。我很激动，并喊Alex过来看，他也很惊奇于我的发现。

 

我的惊天大发现。

如今皇太子自绝的卧室部分已经改建成为一个教堂。叩开教堂的大门，迎接我们的是一个和蔼可亲的老太太。她并不会说英语，朋友帮我询问他们是否有中文的导游说明，她说他们有24种语言的说明，独独没有中文的。她非常抱歉地说他们正在找人翻译中文说明。我立刻自告奋勇地说明我非常乐意做这件事。就这样，我得到一份翻译工作。这真是意外的惊喜和收获，我非常非常开心。

 

朋友们，如果你们去麦耶岭，看到那里的中文说明，别忘了是我翻译的啊！还有别忘了寻找那些血迹，那一刻你会发现你如此接近历史。