加载中…
个人资料
iamerjing
iamerjing
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:51,697
  • 关注人气:12
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

在新疆必须的74句维语改进版,修正错误,加拼音注。

(2011-01-20 01:37:37)
标签:

杂谈

分类: 我爱生活!
让我们揪片子群的maiwulan修正了一下,maiwulan好样的,希望他能今年能考上一个好的大学!
maiwulan顺便修正了一些错误,说是还有一些无法用英文标注的。我说先讲究着用吧。
这火车上三天要干点啥才行:)

您好=牙合西莫   yahximo   
很好=亚克西 yahxi    
谢谢=热合麦特  rahmat   
再见=伙西  hox
干杯=火啥 hoxia
对不起= 卡去容 kaqurung
请原谅=艾普-克楞
请走好=喀拉普-米厄
没关系=开热克-哟克 eixkesiyok
没问题=恰塔克-哟克 qiatak yok
您找谁=开木尼-衣孜代色孜 kimu ni ezdaysiz
您叫什么名字=衣斯明厄孜-尼麦 simmingez nimu
您在哪里工作=乃代-衣西来衣色孜 nada exlaisiz
您要买什么=尼麦-阿里色孜  nimuni alisiz
祝您身体健康=太尼厄孜尕-萨拉麦提里克-提来衣曼 naningezga alamat tilaiman
我(曼) man
你(斯子) siz
他(乌) u
你好吗 (牙合西木斯子) yahximisiz
我很好 (那哈衣提-牙合西) nayiti yahxi
很好(牙合西) yahxi
附近有饭馆吗 (叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木)  yeken atirap da axhana bama
我要吃饭(它马克也曼) tamak yaima
住宿(牙它克塔-亚提曼) yatak yatima
商店(马个曾) magizen
你吃点什么 (尼马 叶伊司子) nimu yaisiz 1
吃(样) ya
你卖多少钱 (看恰 普路尕 萨提斯子)  kanqiga satisiz
太贵了(白克 可买提干) bak kemmat ka
请帮忙(牙了旦木 克令) yardam kileng
请喝茶 (恰伊 依清) qia xiqing
请吃饭 (塔玛克 洋) tamak yang
去哪里(那尕-把热斯子) kayaga barisiz
我们要去(巴勒米子) barimiz
钱(普力) pul
司机(手费尔) xyoper
是(逊达克) xundak
不是(艾买斯) amas
有没有(巴木) bamu
有(巴) ba
没有(约克) yok
要不要(阿拉木斯) alamusiz
要(阿乐曼) alima
不要(阿买曼)  amay ma
行吗(博乐木多) bolamdo
可以(博乐多) bolido
不行(博买多) bomaido
谢谢 (热合买提) yahmat
抱歉(卡去容) kaqurong
没事儿 (克热克 哟克) kerak yok
您的电话号码是多少?(铁里佛尼 挪木扔额子 看恰)
早上(艾提干) atigan
中午(去西) qux
下午(去西提尼 可以尼) qux din kin
晚上(开西) kax
馕 (那呢) nan
抓饭 (坡咯) pola
包子 (玛呢塔) manta
拌面 (郎曼) langman
烤肉 (卡瓦甫) kawap
甜瓜 (库棍) kogon
男孩 (巴郎子) balangza\ogul
女孩 (克子) kiz
男人 (埃尔) ar
女人(阿牙乐) ayal
那里 (卡也儿) kayar



erjing(686272)  1:47:55
I love you 咋说?
maiwulan<maiwulan6@live.cn>  1:47:58
我喜欢你是 man siz ni yahxi kurima
maiwulan<maiwulan6@live.cn>  1:48:15
我爱你是 man siz ni suyi ma
erjing(686272)  1:48:47
宾直接在主语后面啊?
zltts<zltts@hotmail.com>  1:48:47
man 是 我?  
erjing(686272)  1:48:56
然后才是动词?
maiwulan<maiwulan6@live.cn>  1:49:00
嗯··

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有