春节，去上海逛“巴扎”(一)

作者：龟兹胡人

     上海与新疆虽然相隔万里，但两地的友谊却源远流长，上世纪60年代，10万上海知青用青春和热血铸就了沪疆两地深厚的友谊。国家实施西部大开发以来，尤其是近几年来，上海深入落实服务全国战略，新疆大力实施东进西出战略，新疆与上海的手牵得更紧。大量信息表明，沪疆两地的合作交流日益频繁，合作交流的领域越来越宽，合作交流的亮点频频闪现。最近，我妹陈志燕，女儿陈薇又去了一趟上海。春节，我也想去趟上海“巴扎”逛逛、转转……

两个“巴扎”

一顶小花帽上绣着两个“巴扎”
绣着天山南北  绣着大漠风光
绣着人潮人海的南京路、地铁、城隍庙、
小狗、灯红酒绿、妖姬袒露的女郎
绣着黄浦江上绚丽的霓虹
绣着东方惬意的心情七彩的梦境
是姐妹 是闺蜜 是知己 是挚友……
因为上海，是我最熟悉最陌生的朋友！

上海和新疆

为什么把新疆和上海绣在一起呢?
真主说：
因为那是中国最好的地方
因为那有中国最美的风光！
我像一只来自戈壁滩上的小蜜蜂
带着真主“热和买提”虔诚的祝福
戴着一顶小花帽
飞进了上海“巴扎”里
飘落在东方的额头上！

外地人的南京路

南京路是外地人的南京路呢?
南京路还是新疆人的南京路?
南京路成了中国最大的“巴扎”
南京路上弥漫着孜然的飘香
是南京?是上海?还是新疆?

“羊肉串”的味道让我迷失了中国的方向！

本文词注：

巴扎：维吾尔语，意为集市、农贸市场

热和买提：谢谢
孜然：孜然是维吾尔语，指安息茴香，原产于中亚伊朗一带，我国新疆引进栽培。孜然口感风味极为独特，富有油性，气味芳香而浓烈，磨成粉末或研碎后，用于烹调牛羊肉等，是烧烤食品必用的上等佐料，也是配制咖喱粉的主要原料之一。孜然的味道就是新疆味道。