是我得病后对人情世事的总结。你在活得风头浪尖的时候，看不清你周围的人和事

只有落至低谷，才能也才有机会看到水下的石头，看得到肚里的人心

申江记者来访，采稿写稿网上交流的时候，在网上我看到的关于我的文字

晓嵩，你的文字让我再次感动了

声明：转载


December 25, 2010

亲爱的朋友们,
现在是圣诞节当天的夜晚，我在床上辗转反侧，怎么也睡不着，索性起来写这封信给
你们。
在复旦的时候，因为北区食堂的一起“毒扁豆事件”，认识了于娟的师兄，也因此认
识了于娟。于娟是个活跃的bbser，她的id当时经常活跃在创业板（也确实一度在嵊
泗开过青年旅馆）。她是个圆脸、爱笑的女孩，思维活跃。
这之后由于工作的繁忙，慢慢的不再联络。我知道她最终还是选择读博了，在挪威做
交流学生，后来从space上知道她当了妈妈。
一年前，她的生活起了意料不到的变化。一个如此年轻的妈妈会患上乳腺癌，而且是
无法手术治疗的晚期乳癌。生活真的有时候比电视剧还狗血。
儿子“土豆”才十几个月大；刚当上复旦的讲师；自己的课题也刚刚拿到资金；生活
才刚开始，她还太年轻。除了和疾病抗争她没有别的选择。她一次次熬过痛苦的化疗
疗程，熬过了医生的“最多三个月”的宣判，熬到了几天前的“一岁生日”。
这期间，她用一贯的好文笔不断记录她看到的人情坎坷、世态炎凉。小土豆显露出惊
人的语言天分。看她在开心网的日记和记录是件令人愉快的事情。
现在，于娟的病情处于稳定状态。这和之前及时的接受足够的化疗有很大的关系，但
更重要的是因为她幸运的拥有一个支持她的家庭。为了从经济上支持她的治疗，她的
家庭变卖了老家的两处房产。现在一家人和她老公的姐姐租住在一起。
她是千万个和你我一样的普通人当中的一个。但她的故事开始让我思考快乐的意义。

健康的我们，被纷繁琐碎的现实缠绕，被自己的野心和热望烧灼，常觉得快乐那么难
以追逐。知道自己得了癌症，她也有过气愤和不甘，但后来却觉得“快乐变得更加简
单”，“只要活着，就是胜利”，从某种意义上说，她“一岁”了。
我想为她做些什么，但个人的力量终归有限。因此我向你们，亲爱的朋友们，伸出双
手。在这之前，我征求过于娟的同意。她说：金钱如粪土，我是化粪池。虽然，仍有
些文人不愿为五斗米折腰的臭样子，我需要考虑的是，我折的是命而不是腰，所以索
性坦然接受大家帮助了。
如果你和我一样被这位复旦校友感动，和我一样想为这位年轻的妈妈加油，你可以考
虑：
物质援助。因为需要休息，于娟的手机通常关机的。你可以联系于娟的父亲（手机号
15026677573），询问他们所需要的物质援助。
经济援助。经济援助是最直接的。提前感谢大家可以提供的任何的经济援助，无论金
额的大小，都是你的一份心意。
（推荐）如果方便的话，你可以直接汇往于娟的账户（招商银行 6225 7683 0038 0456
 于娟）。一般汇款不会出问题，但如果你需要确认是否收到，可以和于娟父亲直接
确认；或告诉我你的汇款金额和时间，我可以代为确认
（不太推荐）：如果你想汇总在我这里，由我递交，请汇往我的账户（或见面的时候
直接给我）并告知你的汇款金额。我会在三月底去上海探望于娟，顺便转交。
你可以联系于娟父亲，亲自前往他们的住处捐助
转发给你的朋友。也许我们每个人的力量微不足道，但人多力量大不是吗？

以下是一些相关的信息：
于娟的联系地址：复旦社会发展与公共政策学院，复旦文科楼809室，联系电话：021
-55665364；邮件（推荐联系方式）：yujuan@fudan.edu.cn,

于娟的故事上了青年报：
http://www.why.com.cn/epublish/node4/node34390/node34394/userobject7ai251192
.html

做为发起人的我的信息（供大家转发的时候提供征信用）：
about.me/nelliechen

非常感谢耐心看完这封信。希望你能够一起帮助这个家庭，使他们能够在未来的一年
继续集中力量和疾病做斗争，你会知道你也是这个奇迹故事的一部分。

最后祝愿大家新年进步，万事顺遂！

陈晓嵩