加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

拼音版《易经》全文、及白话翻译(30)---离卦

(2012-08-22 07:22:22)
标签:

育儿

分类: 常识、百科

离为火

http://z.book118.com/005zhexuelishi/zhexuelishi002/%E6%98%93%E7%BB%8F64%E5%8D%A6(%E5%B8%A6%E6%8B%BC%E9%9F%B3)%E8%AF%A6%E8%A7%A3.files/image017.jpg
【原文】 离:利贞,亨。畜牝牛,吉。
【译文】 离卦:吉利的占问,通泰。饲养母牛,吉利。
【注释】 离,卦名。本卦为同卦相叠(离下离上)。两离相迭,离为火为日,太阳反复升起,运行不息。日附丽于天,草木附丽于大地。喻人依乎正道,行道不已。所以卦名曰离。离,《彖辞》:离,丽也。丽,《尔雅》:丽,附也。

【原文】 《彖》曰:离,丽也。日月丽于天,百谷草木丽乎土。重明以丽乎正,乃化成天下。柔丽乎中正,故亨。是以畜牝牛,吉也。
【译文】 《彖辞》说:离,就是附丽的意思。日月附丽于天宇,百谷草木附丽于大地,太阳永远从东方升起,是服从天道。由于太阳东升西没,循环不已,从而造化万物,形成世界。由于其人以柔和为秉心,附丽于正道,所以亨通。因此卦辞说:饲养母牛,吉利
【注释】 重明,明,太阳光辉。重明,犹言太阳反复升起。重明以丽乎正,犹言太阳反复升起,因为它服从天道的规律性运动。柔丽乎中正,此以六二、六五爻象、爻位为据。六二、六五阴爻为柔,分别居于下卦、上卦的中位,所以说柔丽乎中正。中正,内外卦之中位,喻人得贞正之道。

【原文】 《象》曰:明两作,离。大人以继明照于四方。
【译文】 《象辞》说:今朝太阳升,明朝太阳升,相继不停顿,这是离卦的卦象。贵族王公观此卦象,从而以源源不断的光明照临四方。
【注释】 明,《彖》、《象》称太阳为大明。作,升起。

【原文】
初九:履错然,敬之,无咎。
《象》曰:履错之敬,以辟咎也。
【译文】
初九:听到纷来沓至的脚步声,立时警惕戒备,可以无灾难。
《象辞》说:听到纷至沓来的脚步声,立时警惕戒备,可以避免灾难。
【注释】
履,步履,这里指脚步声。错然,杂乱。敬,声训为儆,警戒o

【原文】
六二:黄离,元吉。
《象》曰:黄离,元吉,得中道也。
【译文】
六二:天空出黄霓,大吉大利。
《象辞》说:****附丽于身,大吉大利,因为六二之爻居下卦中位,像人得中正之道。
【注释】
离,高亨说:按离皆借为螭,龙也。谓云气似龙形者,虹之类也。音转而谓之霓。黄螭即黄霓。古人认为黄霓出现天空,是大吉之兆。”②《象辞》释为附丽义。黄,《易卦》经、传通认为是尊贵、吉祥之色。详前注。

【原文】
九三:日昃之离,不鼓缶而歌,则大耋之嗟,凶。
《象》曰:日昃之离,何可久也。
【译文】
九三:黄昏时分有霓虹出现在天空,这是凶兆,人们居然不击鼓唱歌禳除它,老人感到悲哀,灾殃快要来了。
《象辞》说:黄昏时分的霓虹,怎么会长留不散。
【注释】
(zè),《释文》:昃,王嗣宗本作仄。日昃,指太阳偏西。离,螭。见前注。不鼓缶而歌,古人认为日昃时霓虹在天是凶兆,应唱歌击鼓以禳除之。缶,瓦器,古人亦用作乐器。(dié),《释文》:马云: 七十日耋。王肃曰:八十日耋。’”

【原文】
九四:突如其来如,焚如,死如,弃如
《象》曰:突如其来如,无所容也。
【译文】
九四:灾难突然降临,敌人见房屋就烧,见人就杀,此处变成一片废墟。
《象辞》说:灾难来得如此突然,人们无处藏身逃命。
【注释】
这里五个字都用如助诃,无义。

【原文】
六五:出涕沱若,戚嗟若,吉。
《象》曰:六五之吉,离王公也
【译文】
六五:灾难过后,人们痛哭,人们悲叹,然而吉利。
《象辞》说:六五爻辞所讲的吉利,因为爻象表明,六五之爻处于上九之下,像人们能够附丽于王公而得救。
【注释】
涕,眼泪。沱,泪如雨下的样子。戚,忧,悲戚。嗟,叹,嗟叹。若,语助,无义。离,《象辞》释为附丽义。

【原文】
上九:王用出征,有嘉折首,获匪其丑,无咎。
《象》曰:王用出征,以正邦也。获匪其丑,大有功也
【译文】
上九:国王出征,反击敌人,将有嘉国的国君斩首,抓到了许多俘虏,无灾无难。
《象辞》说:君王出兵反击,以安定邦国。抓到了许多俘虏,是说大获胜仗。
【注释】
有嘉,沙少海先生说:有,语首助词,无义。如虞称有虞,夏称有夏。有嘉。周初国名,这里指上文所说的侵略者。折首,犹言斩首。匪,这里当读为彼。丑,丑类,这里指俘虏。今本《象辞》无获匪其丑两句,《释文》引王肃本有,今据补。

 

dì第 sān三 shí十 guà卦 :《lí离 guà卦 》lí离 (huǒ火 )xià下 lí离 (huǒ火 )shàng上
lí离 :lì利 zhēn贞 ,hēng亨 ;chù畜 pìn牝 niú牛 ,jí吉 。
【bái白 huà话 】《lí离 guà卦 》xiàng象 zhēng征 fù附 zhe着 :lì利 yú于 jiān坚 shǒu守 zhèng正 dào道 ,zhè这 yàng样 bì必 rán然 hēng亨 tōng通 ;chù畜 yǎng养 róu柔 shùn顺 de的 mǔ母 niú牛 ,kě可 yǐ以 huò获 dé得 jí吉 xiáng祥 。
《xiàng象 》yuē曰 :“míng明 liǎng两 zuo作 ,lí离 ;dà大 rén人 yǐ以 jì继 míng明 zhào照 yú于 sì四 fāng方 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“《lí离 guà卦 》de的 guà卦 xiàng象 wéi为 lí离 (huǒ火 )xià下 lí离 (huǒ火 )shàng上 ,wéi为 guāng光 míng明 jiē接 lián连 shēng升 qǐ起 zhī之 biǎo表 xiàng象 。《lí离 guà卦 》de的 běn本 xiàng象 wéi为 huǒ火 ,zhè这 lǐ里 dài代 biǎo表 tài太 yáng阳 。tài太 yáng阳 dōng东 shēng升 xī西 luò落 ,yīn因 ér而 yǒu有 shàng上 xià下 chōng充 mǎn满 guāng光 míng明 de的 xíng形 xiàng象 。tài太 yáng阳 de的 guāng光 míng明 lián连 xù续 zhào照 yào耀 ,bì必 xū须 gāo高 xuán悬 yī依 fù附 zài在 tiān天 kōng空 cái才 háng行 ,suǒ所 yǐ以 xiàng象 zhēng征 fù附 zhe着 ;wěi伟 dà大 de的 rén人 wù物 xiào效 fǎ法 zhè这 yī一 xiàn现 xiàng象 ,yě也 yìng应 dāng当 lián连 mián绵 bú不 duàn断 dì地 yòng用 tài太 yáng阳 bān般 de的 guāng光 míng明 měi美 dé德 pǔ普 zhào照 sì四 fāng方 。
chū初 jiǔ九 ,lǚ履 cuò错 rán然 ,jìng敬 zhī之 ,wú无 jiù咎 。
【bái白 huà话 】chū初 jiǔ九 ,zài在 kāi开 shǐ始 háng行 shì事 shí时 ,yóu由 yú于 jí急 yú于 qiú求 chéng成 ér而 chū出 xiàn现 cuò错 luàn乱 ,hòu后 lái来 néng能 gōng恭 jìng敬 shèn慎 zhòng重 qiě且 wèi未 qīng轻 jǔ举 wàng妄 dòng动 ,jié结 guǒ果 méi没 yǒu有 fā发 shēng生 shén什 me么 zāi灾 huò祸 。
《xiàng象 》yuē曰 :“lǚ履 cuò错 zhī之 jìng敬 ”,yǐ以 pì辟 jiù咎 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“zài在 kāi开 shǐ始 háng行 shì事 shí时 ,yóu由 yú于 jí急 yú于 qiú求 chéng成 ér而 chū出 xiàn现 cuò错 luàn乱 ,hòu后 lái来 néng能 gōng恭 jìng敬 shèn慎 zhòng重 qiě且 wèi未 qīng轻 jǔ举 wàng妄 dòng动 ”,zhǔ主 yào要 shì是 wéi为 le了 bì避 miǎn免 zāi灾 huò祸 de的 fā发 shēng生 。
liù六 èr二 ,huáng黄 lí离 ,yuán元 jí吉 。
【bái白 huà话 】liù六 èr二 ,fù附 zhe着 zài在 huáng黄 sè色 shàng上 ,jiù就 kě可 yǐ以 huò获 dé得 dà大 jí吉 dà大 lì利 。
《xiàng象 》yuē曰 :“huáng黄 lí离 yuán元 jí吉 ”,dé得 zhōng中 dào道 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“fù附 zhe着 zài在 huáng黄 sè色 shàng上 ,jiù就 kě可 yǐ以 huò获 dé得 dà大 jí吉 dà大 lì利 ”,shì是 yīn因 wéi为 huáng黄 sè色 dài代 biǎo表 zhōng中 ,jiān坚 shǒu守 zhèng正 dào道 ,kě可 yǐ以 huò获 dé得 dà大 jí吉 dà大 lì利 。
jiǔ九 sān三 ,rì日 zè昃 zhī之 lí离 ,bú不 gǔ鼓 fǒu缶 ér而 gē歌 ,zé则 dà大 dié耋 zhī之 jiē嗟 ,xiōng凶 。
【bái白 huà话 】jiǔ九 sān三 ,xī夕 yáng阳 xī西 xià下 ,hǎo好 bǐ比 rén人 shēng生 yǐ已 rù入 lǎo老 nián年 ,zhè这 shí时 rú如 guǒ果 bú不 néng能 qiāo敲 zhe着 wǎ瓦 qì器 bàn伴 chàng唱 gāo高 gē歌 dì地 huān欢 dù度 wǎn晚 nián年 ,jiù就 nán难 miǎn免 huì会 yǒu有 chūn春 cán蚕 jiāng将 sǐ死 、là蜡 jù炬 chéng成 huī灰 de的 āi哀 tàn叹 ,zhè这 yàng样 bì必 rán然 zāo遭 yù遇 xiōng凶 xiǎn险 。
《xiàng象 》yuē曰 :“rì日 zè昃 zhī之 lí离 ”,hé何 kě可 jiǔ久 yě也 !
《bái白 huà话 》《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“xī夕 yáng阳 xī西 xià下 ,hǎo好 bǐ比 rén人 shēng生 yǐ已 bù步 rù入 lǎo老 nián年 ”,tài太 yáng阳 piān偏 xī西 jí即 jiāng将 luò落 xià下 ,rén人 bù步 rù入 lǎo老 nián年 ne呢 ?jí即 jiāng将 sǐ死 qù去 ,zěn怎 me么 néng能 zhǎng长 jiǔ久 ne呢 !
jiǔ九 sì四 ,tū突 rú如 qí其 lái来 rú如 ,fén焚 rú如 ,sǐ死 rú如 ,qì弃 rú如 。
【bái白 huà话 】jiǔ九 sì四 ,tū突 rán然 jiān间 fā发 chū出 wàn万 dào道 guāng光 máng芒 ,yóu犹 rú如 rán燃 shāo烧 de的 liè烈 huǒ火 ,dàn但 qǐng顷 kè刻 zhī之 jiān间 yòu又 yān烟 xiāo消 yún云 sàn散 ,bú不 fù复 cún存 zài在 ,luò落 dé得 gè个 bèi被 pāo抛 qì弃 de的 xià下 chǎng场 。
《xiàng象 》yuē曰 :“tū突 rú如 qí其 lái来 rú如 ”,wú无 suǒ所 róng容 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“tū突 rán然 jiān间 fā发 chū出 wàn万 dào道 guāng光 máng芒 ,yóu犹 rú如 rán燃 shāo烧 de的 liè烈 huǒ火 ”,zhè这 zhòng种 gāng刚 liè烈 bào暴 zào躁 de的 qì气 yàn焰 ,bì必 rán然 dài带 lái来 wēi危 xiǎn险 ,shì是 tiān天 xià下 rén人 suǒ所 bú不 néng能 róng容 rěn忍 de的 。
liù六 wǔ五 ,chū出 tì涕 tuó沱 ruò若 ,qī戚 jiē嗟 ruò若 ,jí吉 。
【bái白 huà话 】liù六 wǔ五 ,yǎn眼 lèi泪 xiàng像 quán泉 shuǐ水 yī一 yàng样 bú不 tíng停 dì地 yǒng涌 chū出 ,fēn纷 fēn纷 cóng从 miàn面 jiá颊 shàng上 liú流 xià下 ,yōu忧 chóu愁 bēi悲 shāng伤 dì地 tàn叹 xī息 ,jū居 ān安 sī思 wēi危 dào到 le了 zhè这 zhòng种 chéng程 dù度 ,bì必 jiāng将 huò获 dé得 jí吉 xiáng祥 。
《xiàng象 》yuē曰 :“liù六 wǔ五 zhī之 jí吉 ,lí离 wáng王 gōng公 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“《lí离 guà卦 》de的 dì第 wǔ五 yáo爻 wèi位 (liù六 wǔ五 )zhī之 suǒ所 yǐ以 néng能 gòu够 huò获 dé得 jí吉 xiáng祥 ,shì是 yóu由 yú于 tā它 fù附 zhe着 zài在 jūn君 zhǔ主 páng旁 ,shòu受 dào到 le了 jūn君 zhǔ主 de的 bì庇 yòu佑 。
shàng上 jiǔ九 ,wáng王 yòng用 chū出 zhēng征 ,yòng用 jiā嘉 zhé折 shǒu首 ,huò获 fěi匪 qí其 chǒu丑 ,wú无 jiù咎 。
【bái白 huà话 】shàng上 jiǔ九 ,jūn君 zhǔ主 dòng动 yǒu有 jūn军 duì队 chū出 bīng兵 zhēng征 fá伐 ,jiàn建 gōng功 lì立 yè业 ,huò获 dé得 měi美 yù誉 ,zhǎn斩 shā杀 dí敌 fāng方 shǒu首 lǐng领 ,bǔ捕 huò获 bú不 yuàn愿 guī归 fù附 zhě者 ,zhè这 yàng样 zuò做 bú不 huì会 fā发 shēng生 zāi灾 huò祸 。
《xiàng象 》yuē曰 :“wáng王 yòng用 chū出 zhēng征 ”,yǐ以 zhèng正 bāng邦 yě也 。
【bái白 huà话 】《xiàng象 cí辞 》shuō说 :“jūn君 zhǔ主 dòng动 yòng用 jūn军 duì队 chū出 bīng兵 zhēng征 fá伐 ”,shì是 wéi为 le了 zhì治 lǐ理 guó国 jiā家 ,bìng并 fēi非 shì是 wéi为 le了 yào耀 wǔ武 yáng扬 wēi威 ,làn滥 shā杀 wú无 gū辜 。suǒ所 yǐ以 ,jìn进 háng行 zhèng正 yì义 de的 zhàn战 zhēng争 ,jiù就 bú不 huì会 fā发 shēng生 zāi灾 huò祸 。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有