加载中…古诗词中“应笑”刍议
(2021-10-05 12:05:33)
标签：
教育文化 |
分类： 文学 |
古诗词中“应笑”刍议
河南省焦作市武陟县第一中学
阅读下面这首宋诗,完成15~16题。
寓宁国县圃中桃李杂花盛开感而赋诗(其一)
春光不为干戈薄,花县纵观桃李开。
可惜繁华劳剪刻,莫教风雨便残摧。
溪山有意相辉映,蜂蝶多情自往来。
应笑逐臣心似铁,客中扶病亦登台。
【注】此诗约作于1128年,作者因力主抗金被贬荆湘。剪刻:安排。
15.
A.由题目可知这是一首触景生情的诗,此时诗人正处于人生低谷,见花而生无限感慨。
B.首联写诗人纵观花圃中不受战事影响绽放的桃李,顿感“心旷神怡、宠辱偕忘”。
C.二三两联写诗人对眼前盛景充满怜惜,希望风雨不要摧折这一片繁华美好的春景。
D.诗人“以我观物”,处处见情,拟人手法的运用使其主观情感表达得更为细腻动人。
16.尾联的领词“应笑”意味深长,它领出了尾联内容的转折,又领出了对前文诗意的深化、升华。请结合全诗简要分析。(6分)
答案：
15.B解析:“顿感‘心旷神怡、宠辱偕忘’”错。由全诗来看,作者无时无处不在牵挂国运,首句中也有“干戈”的字样,故“宠辱偕忘”理解错误。
【命题意图】本题考查学生对诗词的形象、表达技巧和思想情感等的综合鉴赏能力。
16.答案:
“应笑”二字是调侃之语,表面上是以拟人手法写春花、溪山、蜂蝶等美好之景对“我”的嘲笑,实质是诗人借以表明心志。
尾联借“应笑”二字写出了诗意的转折变化,由前文的写景转为写人,由前文欣赏怜惜春花的喜悦转为对国家命运和个人遭遇的深沉悲慨,使诗歌更富意蕴。
“应笑”二字又自然联结了前后诗意,让前面的景中情和尾联的事中情贯穿联合,深化和升华了诗人强烈的爱国情感,使诗人忧心国事、立志抵御外侮、守护山河的形象更加鲜明突出。(每点2分)
赏析：
16.尾联的领词“应笑”意味深长，它领出了尾联内容的转折，又领出了对前文诗意的深化、升华。请结合全诗简要分析。
题干解析：
认真读题，理出思路，应分三点来答。
一，解释“应笑”的意味。即如何理解“应笑”，解释该句意思，并扣住关键词“意味深长”。
二，如何领出尾联内容的转折。关键词是“内容转折”，需概括上文内容是啥，尾联内容是啥，明确“内容转折”。
三，如何深化、升华前文诗意。关键词是“诗意”“深化”，需点明上文情感，尾联情感，明确“诗意深化”。
答案
（1）“应笑”二字是调侃之语，表面上是用拟人手法写春华、溪山、蜂蝶等美好之景对我的嘲笑，实质上是诗人借以表明心志，可谓“意味深长”。
（2）尾联借“应笑”二字写出了诗意的转折变化，由前文的写景转为写人，由前文欣赏怜惜春花的喜悦转为对国家命运和个人遭遇的深沉悲慨，使诗歌更富有意蕴。
（3）“应笑”二字自然联接了前后诗意，让前面的景中情和尾联的事中情贯穿联合，深化升华了诗人强烈的爱国情感，使诗人不以贬逐为意、忧心国事、立志抵御外侮、守护山河的形象更加鲜明突出。
答案评价：该答案紧扣题干，条理清晰，关键词突出，值得背会。再遇到类似的题目，可以借鉴。
答案精简优化版:
（1）“应笑”二字是调侃之语，表面上是用拟人手法写春华、溪山、蜂蝶等美好之景对我的嘲笑，实质上是诗人借以表明心志，可谓“意味深长”。（2）尾联借“应笑”二字由前文的写景转为写人，由前文欣赏怜惜春花的喜悦转为对国家命运和个人遭遇的深沉悲慨。（3）“应笑”二字自然联接前后诗意，让前面的乐景转入尾联的哀情，以乐景衬哀情，深化升华了爱国之情，使诗人不以贬逐为意、忧心国事、立志抵御外侮、守护山河的形象更加鲜明突出。
试题拓展：
古诗词中的“应笑”二字作何理解？
先看几个例子。
例1
遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
——《念奴娇·赤壁怀古》苏轼
译诗：周瑜如果神游故国，应会嘲笑我多愁善感，过早生出白发。
例2
十年再宿金峰下，身世飘然岂自知。
山谷有灵应笑我，纷纷南北欲何为。
——《皇佑庚寅自临川如钱塘过宿此嘉佑戊辰自番阳》王安石
译诗：山谷如果有灵应该会嘲笑我，这些年南北奔波到底图的什么。
例3
明月多情应笑我，笑我如今。
辜负春心，独自闲行独自吟。
近来怕说当时事，结遍兰襟。
月浅灯深，梦里云归何处寻。
——《采桑子·明月多情应笑我》纳兰性德
译诗：
多情的明月应嘲笑我的无情，嘲笑我辜负了她对我的柔情。
如今她已离我远去，我只能独自一人漫无目的地前行，独自一人悲伤地吟唱。
例4
早春风力已轻柔，瓦雪消残玉半沟。
飞蝶鸣鸠俱得意，东风应笑我闲愁。
——《二月四日作》陆游
译诗：早春风儿轻柔，瓦上残雪消融，沟渠中仍有半沟残雪，洁白如玉；蝴蝶飞舞，斑鸠欢鸣，东风应笑我落职闲居，愁闷满腹。
由以上例子可以看出，“应笑”二字，在古诗词中起到转折和领起的作用，由上文的写景或者叙事转入并引起下文的抒情。不直接抒情，而说“周瑜应笑我”“明月应笑我”“山谷应笑我”“东风应笑我”，使得上下诗句的转折更自然，抒情更深沉蕴藉。
补充阅读：
李纲（1083年7月27日－1140年2月5日），字伯纪，号梁溪先生，常州无锡人，祖籍福建邵武。两宋之际抗金名臣，民族英雄。
李纲最著名的4首古诗词，沉雄劲健，豪情万丈！
1、《端午日次郁林州》
［宋］李纲
久谪沅湘习楚风，灵均千载此心同。
岂知角黍萦丝日，却堕蛮烟瘴雨中。
榕树间关鹦鹉语，藤盘磊珂荔枝红。
殊方令节多凄感，家在东吴东复东。
2、《病牛》
李纲
耕犁千亩实千箱，力尽筋疲谁复伤？
但得众生皆得饱，不辞羸病卧残阳。
3、《重午》
［宋］李纲
谁将佳节号天中，阳极阴生五自重。
角黍但能娱幼稚，彩丝那得制蛟龙。
千年沉汨英灵在，万里浮菖习俗同。
逐客有家归未得，满怀离恨寄南风。
4、《江城子·瀑布》
李纲
琉璃滑处玉花飞。溅珠玑。喷霏微。谁遣银河，一派九天垂。昨夜白虹来涧饮，留不去，许多时。
幽人独坐石嵚{山/欹}。赏清奇。濯涟漪。不怕深沈，潭底有蛟螭。澒洞但闻金石奏，猿鸟乐，共忘归。
古诗词中的“应笑”
【作者：宗乘】
寺门秋竹冷烟扉，石路欹斜在翠微。
领略心情忘我病，寂寥光景见人希
欲题古壁花生眼，久坐荒苔藓透衣。
应笑学空多岁月，个中还挂往来机。
【作者：祝允明】
枕席钱唐馆，更时未北还。
每当身作客，转觉意能闲。
雨气横秋海，潮声入夜山。
道人看默坐，应笑鬓轻斑。
【作者：祝允明】
风雨床空坐烛阑，分襟两见岁华残。
萧条鸥鹭江湖阔，寂寞宫商草树寒。
王谢风流吾子在，武功中外老夫单。
怀君有句君应笑，不向沧浪共钓竿。
【作者：赵滂】
楼观凭虚倚玉台，远涵空翠绝浮埃。
璇玑宵转星辰近，沆瀣朝盈户牖开。
雷劈苍崖龙起立，风翻碧海鹤飞回。
仙家自信春长好，应笑胡僧辨劫灰。
【作者：吴宽】
晏眠不觉过残冬，枕上哦诗仿鲍溶。
犹喜形骸从小隐，肯将名姓入斜封。
日中尘满争为市，树底阴多独课农。
应笑丁公偏差异，夜深腹上梦生松。
【作者：王稚登】
十年不踏西泠路，此度重游感旧时。
杨柳忽惊枝尽老，芙蓉应笑客来迟。
敲门月下僧犹在，载酒亭中鹤未知。
明日南屏山麓寺，壁间还觅旧题诗。
【作者：王蒙】
十年踪迹厌红尘，功业无成白发新。
梦里不知身是客，觉来惟有影随身。
夕阳衰草梁园暮，细雨闲花楚水春。
马足经行今几度，溪山应笑未归人。
【作者：王留】
沦落虽然惯，羁愁一倍新。
欲忘难遣事，但较不归人。
冻水藏河面，干沙拥树身。
酒家经渐熟，应笑往来频。
【作者：孙承宗】
呼吁频烦扣大庭，汉臣应笑次公醒。
襟披海色粘天碧，旆拔山容插地青。
万顷冰花凝晓月，半泓云叶护残星。
椒盘剩有家园酒，箫鼓那堪塞上听。
【作者：施渐】
佐邑无功自劾归，尚疑趋府倒裳衣。
下流应笑难为吏，僻路于今亦有机。
与客解嘲前日谬，逢僧授偈一身非。
卧来转觉人群远，惟有闲窗鸟雀飞。
【作者：邵宝】
万壑正横流，我方浚泉水。
山灵如有知，应笑我为此。
我泉亦何心，一道苍茫里。
沧浪复沧浪，野歌听孺子。
【作者：全室宗泐】
上方高处古禅关，一曲清溪万叠山。
松树不嫌僧共老，菊花应笑客能闲。
西风岸口孤帆转，落日林边独鸟还。
一自兵余行乐少，且须今日尽欢颜。
【作者：倪瓒】
春水凫珝野外堂，山园细路橘花香。
栖栖身世画盈箧，漠漠风烟酒一觞。
岂为任真无礼法，也须从俗着冠裳。
不营产业人应笑，竹本桃栽已就行。
【作者：倪瓒】
送子淮南行，系舟江岸柳。
翠影舞晴烟，落我杯中酒。
举杯向落日，春水浮天碧。
时见白鸥飞，雪光翻绮席。
应笑披羊裘，独钓江边石。
【作者：陆粲】
世情应笑贾生疏，谏草谁传太息书。
惟有潞河南柳色，暖风吹上逐臣裾。
【作者：李玮】
数声江浒三更雁，孤影霜天万里身。
新冷犹如先避雪，南来应笑北行人。
【作者：李祁】
不是衰翁爱索居，只缘多病故人疏。
来依陆氏三间屋，剩得刘公一纸书。
同辈谩推年齿大，后生应笑老成迂。
知心赖有通家子，早晚相过意迥殊。
【作者：瞿佑】
投林倦鸟暮知还，傍水人家户半关。
烟柳露荷摇动处，岸花樯燕送留间。
依稀似识城头鹤，仿佛曾游海上山。
张翰有灵应笑问，东归今见一人闲。
【作者：黄克晦】
欲系单于颈，长绳铁缕丝。
出塞人应笑，入关世始知。
【作者：高叔嗣】
少年不识字，持戟仕金门。
万事蹉跎岂自料，一官憔悴与谁言。
上书昨日辞天子，还从阙下归田里。
束缚始自重为人，激昂尚欲酬知己。
不悟名轻世果然，翻嫌计晚身如此。
便尔深林学遁栖，家贫那免伏耕犁。
腰镰暮向夷门北，倚仗朝过莘野西。
伐木手营一茅宇，披榛力灌几药畦。
箧中笔砚无时把，肘后诗书坐懒题。
往往顽痴众所疑，悠悠端合困明时。
闻君解语五千字，宅畔仙窟定所知。
此日低头应笑我，平时开口却为谁？
【作者：高叔嗣】
柳叶桃花雨夜干，今年寒食在长安。
淹留不为依双树，蹭蹬合应笑一官。
行出都门常日暮，到来客舍已春阑。
芳菲满眼心无奈，祇上毗卢閤上看。
【作者：高启】
霞映青山似赤城，归栖闻已谢时名。
半湖残雨收虹影，几树斜阳带鸟声。
竹下逢僧投杖揖，萝间候客抱琴行。
平生应笑王夷甫，末路方言少宦情。
【作者：储巏】
南宫花发满朱栏，对酒先判十日看。
彩笔旧传才子梦，青绫谁道主人寒。
明妆向晚围红烛，妙舞回春试翠盘。
空嗅花枝无好句，东风应笑客衰残。
【作者：程嘉燧】
云軿月驾要人收，合着亭台在上头。
曳影轩窗含远瀑，行空阿阁俯高秋。
招延风物争人胜，揽驻湖山放月流。
何得更言官酝美，世间应笑鹤扬州。
【作者：程嘉燧】
曾无文绮赠交欢，聊尔同裯恋一寒。
长枕正思裁十幅，高眠尽可拥三竿。
休嫌吟苦蒙时污，应笑书痴画处劇。
博得新诗酬锦段，衙斋传比练裙看。
【作者：常伦】
玉函金简数行书，鹤背飘飘上碧虚。
群仙瑶殿收封事，应笑人间久谪居。
【作者：朱长文】
满止红尘汩没深，谁能世事总无心。
买松野老栽成径，觅竹山僧种满林。
薄酒时斟资道气，好诗频讽涤烦襟。
凤雏光显门庭喜，应笑陶潜责子吟。
【作者：周沔】
雁门泉水热於汤，清净源从古道常
应笑骊山山下水，至今犹带粉脂香。
【作者：周必大】
一别龙门不计春，思公梦渡太皋津。
遥知绿野朱颜好，应笑红尘白发新。
午茗亲烹留上客，夜棋酣战调佳人。
道腴有味诗弥胜，何止冰凝与蜜淳。
【作者：周必大】
桃结千年实，莲开十丈花。
芦香并槿茂，应笑阿瞒家。
【作者：周必大】
侍冠早已挂朝堂，乡县荣标昼锦坊。
尚记香山曾尹洛，更同鲁国欲渔棠。
春风醉客金丝缓，夜烛弹棋玉石忙。
应笑汲卿犹未去，强扶衰病理淮阳。
【作者：周必大】
甚日重黄侍玉銮，几时八座佩金寒。
殿庭属目夸新贵，部曲低头拜旧官。
五日尹京非细事，四时仕宦固多般。
重行隔品诗仍健，应笑官卑语带酸。
【作者：仲并】
勋业毋庸揽镜频，空余白发向人亲。
未论骨相无三甲，细数年华有六身。
泉石相看应笑我，萍蓬不定几经春。
尚须勇往趁晴日，竹外疏梅应斩新。
【作者：郑獬】
临水夹疏篁，萧然一环堵。
稚子戏芳草，小妇舂黄黍。
为生虽甚微，犹足安吾土。
应笑马上人，衣湿朝来雨。
【作者：郑獬】
凉风飘洒入高阁，满城绿树飞云涛。
渴来梦吞沧海阔，醉后眼挂青天高。
湘江姹女碧瑶佩，金谷谪仙红锦袍。
吴儿柔软不惯见，应笑侬家诗酒豪。
【作者：郑清之】
冰山凿碎五丁力，散作席花谁捆织。
射雕人去飞燕寒，拥衾内视方闭息。
能令赤凤冒白羽，夜半翾翻天际识。
白云乡中助剧戏，从以万妃纷玉色。
鸾沼乍惊舞明镜，虎盐未见盖危石。
乍离还合分总总，已定复飘如得得。
姑置是事先年丰，有突不黔应笑墨。
【作者：郑清之】
旌车勤雨拂参旗，大士圆通现白衣。
炉穟轻烟方先路，雷门急令已宣威。
为霖剩作西成计，书岁谁云大有希
贤守劬躬民国念，食言应笑鲁臣肥。
【作者：郑刚中】
愚翁髫髦昔垂耳，曾向华台借窗几。
小冠短褐随先生，风雨孤灯读经史。
气粗胆大眼无人，拔擢犀象角连齿。
那知物外有沆瀣，但欲书中觅青紫。
尝持杯酒望高城，吊彼洛阳年少子。
棘闱裹饭三十年，百炼自知俱绕指。
后来脚蹈官职场，恩重如山报无几。
今兹疏发蓬霜颠，踪迹旧游真愧耻。
一松一石如雅故，应笑愚翁今乃尔。
愚翁明日便南去，岁月曷其重致此。
凭栏之恨在无言，珍重湘西山与水。
【作者：郑得彝】
一棹巨川舟，相随物外游。
芳尘曾未逐，春兴若为酬。
酌石花阴湿，题岩藓墨福
沙鸥应笑我，留住瀫溪头。
【作者：真德秀】
英昼永汗沾衣，正是君王访问时。
应笑开元瓷骄乐，粉团争射学儿嬉。
【作者：赵师秀】
君游丹陛已三迁，我泛沧浪亦二年。
剑佩晓趋双凤阙，烟波夜宿一渔船。
交亲尽在青云上，乡曲都抛白日边。
若报生涯应笑杀，结茆栽芋种畲田。
【作者：赵汝鐩】
妄动生於念，禅床坐不牢。
旧窠元自好，新刹有何高。
去住身如寄，奔驰足谩劳，
挑包闻已决，应笑我忉忉。
【作者：赵琥】
琳馆绝埃尘，溪山是四邻。
烟霞千古色，花木一庭春。
月白琴声朗，风清鹤唳频。
閒中时复醉，应笑市朝人。
【作者：赵蕃】
草草朝成市，匆匆客系船。
荒鸡乱人语，细雨杂炊烟。
岁月真前梦，江山殆宿缘。
沙鸥应笑我，疎鬓异当年。
【作者：章甫】
时事口慵说，性灵诗可陶。
客中三日阴，江头风浪高。
六年寄此邦，鸥鹭皆心交。
烟波迥自如，应笑吾生劳。
世路转偪仄，旅鬓空萧骚。
既往若电梦，所得真毫毛。
岁月解欺人，木落江之臯。
勿谓吾甚衰，得酒犹能豪。
旧游固可恋，归盟那得逃。
负暄依茆檐，儿辈供爬搔。
【作者：张镃】
昔游堂到海中光，我与诸公各醉狂。
同向尘中三十载，朱颜应笑鬓丝长。
【作者：张镃】
病中何事却懽欣，闻召高安老使君。
碧落岂容留绮夏，紫微端要著卿云。
朝天续集开新咏，解易玄谈记古文。
应笑清臞约斋子，湖边犹恋白鸥群。
【作者：张镃】
爱竹君家有子猷，黄花君复向人求。
不妨官事兼幽事，应笑侬归两过秋。
【作者：张玉孃】
玉勒雕鞍燕北春，闲愁空自惜芳尘。
杨花入户还飞去，应笑虚帏翠被新。
【作者：张尧同】
遍陇敷青绿，桑麻共几家。
满城罗绮子，应笑不栽花。
【作者：张舜民】
清溪水底月团团，因见中秋忆去年。
旱海五更霜透甲，郴江万里桂随船。
昔看故国光常满，今望天涯势似偏。
只恐姮娥应笑我，还将只影对婵娟。
【作者：张栻】
权门极珍羞，未办食龙肉。
我家湘楚山，箨龙饫奴仆。
淮南户户有黄虀，公今径归亦不痴。
更包笋脯赠行李，定应笑杀长安儿。
【作者：张绍文】
登高便可豁双明，吟外还能见物情。
南北盛衰关大数，英雄得失总虚名。
莫云千里乡心远，寒雁一声秋意清。
江上白鸥应笑我，等闲虚负水边盟。
【作者：张耒】
朱颜潘令尹，不肯事轻肥。
笋径青无地，苔墙绿有衣。
书勤枯简断，诗疾紫毫飞。
应笑疏慵尉，朝游暮醉归。
【作者：张耒】
坐无灯火夜萧然，马上匆匆未晓天。
值驿老兵应笑我，肯将斗粟换高眠。
【作者：张耒】
竟陵南望稻新熟，梦泽悠悠伤远目。
春风岭上望齐安，太昊城边揽秋菊。
那知岁暮东州客，大山苍寒晓霜白。
云收雾卷日月明，却上天衢瞻玉色。
敝裘疲马古道长，九旬刺史归空囊。
归去故人应笑我，满衫清泪说浔阳。
【作者：张耒】
真人朝天去不还，千年鹿迹留空山。
空山寂寞何所有，野殿荒凉松桧寒。
桑田海水移今古，兴亡万变谁能数。
五云深处驾飞龙，应笑人间换朝暮。
神仙不与世人期，骑鹿安和不复归。
朝岚夕霭山秀润，应有灵丹相护持。
长生可求仙可致，浮世腥膻何足嗜。
君不见汉时九江梅子真，一日辞家隐吴市。
【作者：张傅】
亭险高侠畏力微，放怀堪此养天机。
下窥平野遥无际，仰视危檐势欲飞。
常日群猿儇槛戏，有时晴霭拂窗归。
旌轩暂驻聊凝睇，应笑尘中万事非。
【作者：曾巩】
草软沙匀野路晴，竹枝乌帽称闲行。
鸟啼绿树穿花影，风出青山送水声。
转觉所忧非己事，似从多难见人情。
闲中我乐人应笑，忙处人争我不争。
【作者：曾巩】
谁能怀抱信分明，扰扰相欺是世情。
只有陋儒夸势利，几曾高位功名。
欲将志义朝千载，只合溪山过一生。
君向此堂应笑我，病身南北正营营。
【作者：曾巩】
汴水溶深带雨流，黄花艳艳亦迎秋。
看花引水园林主，应笑行人易白头。
【作者：尤袤】
清风不肯来，烈日不肯暮。
平生山林下，散发颇箕踞。
一官走王事，三伏在道途。
我非褦襶儿，亦尔困驰骛。
居然恋俎豆，安得免羁馽。
区区竟何营，汩汩此飘寓。
渊明应笑人，有底不归去。
【作者：杨万里】
翟园不到才几日，寒梢冷叶秋箫瑟。
只有黄花数点明，上照青松下苍石。
记得春头来此嬉，梅花太瘦杏花肥。
巷南巷北皆春色，恰似吾人年少时。
忽怪翟园如许老，园应笑我衰容早。
来岁春光更一来，我衰依旧园还少。
【作者：徐铉】
今宵星汉共晶光，应笑罗敷嫁侍郎。
斗柄易倾离恨促，河流不尽后期长。
静闻天籁疑鸟佩，醉折荷花想艳妆。
认见宣猷堂上宴，一篇清韵振金铛。
【作者：吴颐】
缪致栖鸾叹，频烦荐鹗书。
未能抛斗米，岂不爱吾庐。
与世多乖迕，论才信阔疏。
故人应笑我，早晚遂归欤。
…………
喜欢
0
赠金笔