荷兰JEZ素来以专出精品而为人称道。自1928年以来,JEZ印刷的荷兰盾,或是荷兰殖民地的纸币,无不以精美的设计、精密的印刷和优秀的视觉效果赢得了众多收藏者的喜爱。尤其是1968年以后发行的荷兰盾,其颠覆传统的设计风格、质感强烈的油墨、绚丽饱满的色彩和令人叹为观止的印刷,都散发出令人无法抗拒的魅力。
这些荷兰盾不仅有着独特的设计风格,其中还运用了一些令人匪夷所思的符号,似乎要将颠覆传统的理念进行到底。本文所要讨论的“小眼睛”,就是这些神秘符号的其中一员。
一.
概述
“小眼睛”的应用,始于荷兰中央银行1966年开始发行的面额为5盾的纸币。此后直到荷兰加入欧元区的36年时间里,发行的10多种荷兰盾上,都能找到“小眼睛”的踪影。
http://s6/mw690/0024oajVgy6GGIn0EDPb5&690
荷兰盾的“小眼睛”:1997年10盾
正面
在36年的时间里,“小眼睛”经历过多次修改。到了1997年,荷兰发行了加入欧元区之前的最后一张纸币的时候,“小眼睛”已经由最初的形态简化至只有一个“单眼皮”的“小眼睛”。
虽然这个神秘的符号被收藏者们冠以“小眼睛”的名号,但它最初的形态并不是只有一个“小眼睛”那么简单,而是由几种元素共同构成的;大多数“小眼睛”不仅出现在纸币的正面,还同时出现在纸币的背面,而且正背面的“小眼睛”之间还存在着某种关联。
总的来说,构成“小眼睛”符号的元素有以下几种。
1.“小眼睛”:这是“小眼睛”符号最基本的元素。“小眼睛”的外形是一个圆圈(或是两个、三个圆圈组成的同心圆)或直线围成的圆形区域,圆形中有一个小点,看起来就像一个高度抽象化的眼睛。“小眼睛”因此而得名。
2.外框:外框的作用,是把构成“小眼睛”符号的某几个元素设计在同一个整体图案内。早期的“小眼睛”符号的外框,通常是椭圆形的,有的是单个的椭圆形,有的是由两个或三个椭圆形组成的同心椭圆;到了1982年开始发行的50盾,“小眼睛”符号的外框变成了矩形;1985年之后,外框就不复存在了。
3.“米”字格:“米”字格出现在1966年5盾的正背面以及1968年至1977年各个面额的背面的“小眼睛”符号。因其由八个单元图案组成“米”字形而得名。
http://s9/mw690/0024oajVgy6GGHkwcLC18&690
荷兰盾的“小眼睛”:1966年5盾
正面
4.矩形网格:矩形网格仅出现在1982年发行的50盾的正背面“小眼睛”符号上。
http://s13/mw690/0024oajVgy6GGHr6caM6c&690
荷兰盾的“小眼睛”:1982年50盾
正面
5.“标尺”:“标尺”出现于1968年至1977年各面额正面的“小眼睛”符号。“标尺”成十字形,十字形的右边的一条线段远离十字形的中心点,从而把椭圆外框分为左上、左下、右三个区域。其中左下部分的直角线上标有刻度,很像一把标尺。
6.直角定位标识:直角定位标识的形状就是一个由长短相同的两根线段构成的直角形,出现于1968年至1982年发行的各个面额的荷兰盾的正面,以及1982年发行的50盾的背面。1985年发行的250盾,直角定位标识远离“小眼睛”;1989年发行的25盾,直角定位标识被设计者分散于票面底纹之内,且其作用发生了改变,与“小眼睛”之间的关联进一步减弱;1992年之后,直角定位标识不再出现,直到荷兰加入欧盟。
7.ISARD:由一组共20根长短、粗细、间距相同的平行线构成(1989年25盾为13根)。凹版印刷,触感强烈。ISARD首次出现于1968年发行的10盾,通常位于由“标尺”分开的椭圆图案的右部区域内。但自1982年之后,ISARD与“小眼睛”的相对距离越来越远。1992年之后,ISARD被取消或被其他形式的“ISARD”所取代。
http://s4/mw690/0024oajVgy6GGK1Qkcb73&690
荷兰盾的“小眼睛”:1968年10盾
背面,图片右部的图形为“靶标”元素
8.“靶标”:这个图案的外框也是椭圆形,椭圆的内部包含了一个由同心圆环和十字线组成的图案,很像射击时的枪靶。十字线的两个端点分别和椭圆外框、同心圆环的内圆相接。“靶标”出现在1968年至1977年发行的各个面额的荷兰盾的背面,以及1977年发行的100盾的正面。
http://s4/mw690/0024oajVgy6GGHy5LFNf3&690
荷兰盾的“小眼睛”:1968年10盾
正面
9.“牛眼”:“牛眼”仅出现于1968年发行的一个特殊版本的10盾的背面。其形状是两个长径竖直的同心椭圆,外形极像一个高度抽象的牛的眼睛,就连权威的克劳斯目录也将这个符号称为牛眼(Bullseye)。
http://s16/mw690/0024oajVgy6GGHVAAa38f&690
荷兰盾的“小眼睛”:1968年10盾(牛眼版)
背面
最早采用“小眼睛”符号的1966年5盾,正背面的“小眼睛”符号均为两个椭圆图案组成,这种形式的“小眼睛”包括1971年100盾、1977年100盾;1968年至1972年发行的5、10、25、1000盾,正面的“小眼睛”符号只有一组椭圆形图案,背面是两组椭圆图案;1982年发行的50盾,正背面均为单一的矩形图案,自此之后的“小眼睛”符号,则只剩下一个单圆圈的“小眼睛”,其他元素则远离“小眼睛”或被设计者巧妙地隐藏于票面图案之中。
从1989年起,“小眼睛”符号仅仅出现于纸币的正面,背面的“小眼睛”则已被取消,或是已经被其他形式的、目前未知其形态的“小眼睛”所取代了。
二.“小眼睛”的分类
按照构成“小眼睛”符号的元素、外形等,我把“小眼睛”符号分别按照其位置(纸币的正面或背面)分为以下几个类型:
1.正面
I型:这一类型的“小眼睛”符号,仅仅出现于1966年5盾的正面。由两个内嵌米字格的椭圆图案组成,左边椭圆图案的米字格的中心有一个点,点的周围有三个同心圆;右边椭圆图案的米字格的中心是一个矩形,矩形内是荷兰银行(De
Nederlandsche Bank)的缩写 “DNB”。
http://s3/mw690/0024oajVgy6GGIs35RMc2&690
荷兰盾的“小眼睛”:正面I型“小眼睛”,1966年5盾
II型:II型“小眼睛”符号的主要特征是外框由三个同心椭圆组成;椭圆内部由十字线“标尺”分隔成左上、左下、右部三个区域;“小眼睛”由双同心圆和圆点组成,位置在椭圆的左上部,直角定位标识位于左下部,右部是ISARD凹印线。采用正面II型“小眼睛”的荷兰盾有1968年10盾(含牛眼版)、1971年25盾、1972年1000盾、1973年5盾。典型的II型“小眼睛”如下图。
http://s7/mw690/0024oajVgy6GGIDOmuq96&690
荷兰盾的“小眼睛”:1968年10盾
正面II型
此外,II型“小眼睛”还有一些变型,变型分别用a、b、c......编序。
IIa型:仅出现于1970年100盾的正面,“小眼睛”的主体图案与II型并无差异,仅是在主体图案的下方多了一个椭圆形的图案,图案的中心是两头细、中间粗的水平凹印线条。
http://s9/mw690/0024oajVgy6GGJP1R6858&690
荷兰盾的“小眼睛”:1970年100盾
正面IIa型
主体图案下方的这些凹印线条,在1968年10盾(含牛眼版)、1977年100盾的正面也能发现类似的图案:1968年10盾为左粗右细的水平平行线;1977年为下粗上细的竖直平行线。
IIb型:仅出现于1977年100盾正面,“小眼睛”的主体图案与II型无差异,仅在主体图案的左边多了一个普遍存在于纸币背面的“靶标”图案。这是其它的荷兰盾所没有的。
http://s3/mw690/0024oajVgy6GGKjowMy72&690
荷兰盾的“小眼睛”:1977年100盾
正面IIb型
III型:到了荷兰银行发行1982年版50盾时,设计师对“小眼睛”重新进行了设计,除了保留“小眼珠”和直角标尺等元素之外,采用了如网格线、十字线等新元素,元素构成比以往的“小眼睛”更为简略。典型的III型“小眼睛”如1982年50盾,“小眼睛”的主体图案分为两个部分:左边部分是一个九宫格,九宫格沿中心十字线的四个格子被色彩填充,其余的格子为钞纸的本色;右边的矩形框内,上部是一个“小眼睛”,下部有一个开口向左下方的直角标尺。ISARD凹印线条则位于主体图案的下方。
http://s6/mw690/0024oajVgy6GGLGeC9Lc5&690
荷兰盾的“小眼睛”:1982年50盾
正面III型
IIIa型:III型“小眼睛”的变型出现于1985年250盾的正面,IIIa型虽然保留了III型“小眼睛”的ISARD凹印线、直角定位标识等元素,但IIIa型小眼睛的形态比以往的“小眼睛”,甚至是III型“小眼睛”有了更大的差异:采用十字线和方框、色块、直角构成的定位标识;定位标识、“小眼睛”、ISARD各元素散布于纸币的正面,各个元素之间的相对距离非常明显,彼此之间似乎并没有什么关联性。
http://s7/mw690/0024oajVgy6GGR7BAA676&690
荷兰盾的“小眼睛”:1985年250盾
正面IIIa型(“小眼睛”各元素已做局部放大处理)
IV型:荷兰银行自1989年开始发行加入欧盟前的最后一版纸币,设计师也由原先的R.D.E.
Oxenaar换成了J.T.G.
Drupsteen,Drupsteen在设计纸币时,对“小眼睛”又进行了重新的设计,传统的“小眼睛”的各个构成要素,或者弃之不用,或者被票面的其它元素代替,隐藏在纸币的各个细节之中。IV型“小眼睛”首先出现在1989年发行的25盾的正面。
http://s7/mw690/0024oajVgy6GGOA8jP0e6&690
荷兰盾的“小眼睛”:1989年25盾
正面IV型
从上图可以看到,IV型“小眼睛”的主体图案的左边是两个正方形色块,色块上分别套印了凹印的正方形点状阵列和圆形的凹印图案;ISARD凹印线条在这张纸币上得以保留,位于“小眼睛”的左上方,行名下方;纸币的底纹由大量的直角定位标识构成,分散于纸币正面和背面各处。
http://s6/mw690/0024oajVgy6GGP6tRLDf5&690
荷兰盾的“小眼睛”:1989年25盾
正面,“小眼睛”与ISARD凹印线的位置关系;在行名BANK的字母N的下方,还有一个正方形色块,是正面和背面胶印图案的定位标识
IVa型:IV型“小眼睛”的变型IVa型出现在1992年100盾、1994年1000盾、1997年10盾各券的正面。IVa型在外观上,除了保留“小眼睛”最具特色的小眼珠图案之外,其它的元素被弃用,或者隐藏于票面图案之中。
http://s9/mw690/0024oajVgy6GGQ2WeZa58&690
荷兰盾的“小眼睛”:正面IVa型,从左至右分别是1992年100盾、1994年1000盾、1997年10盾
(未完待续)
坚持原创,拒绝盗版!copyright Kwangsi 2014.All rights
reserved.
本文所有文字及部分图片均为原创,部分图片为本人在他人提供并授权的图片的基础上进行了必要的图片处理。文字及图片版权所有,禁止任何人以任何方式对本文的文字及图片进行全部或部分复制,转载、发表至其它网络媒体,发表于报刊杂志,制作成文档,以供公开或私下交流的行为,以及用作其它商业或非商业用途的行为。引用注明出处。
本文部分图片由河马蜀黍提供原纸币的高清扫描图,在此感谢!
加载中,请稍候......