【共同社8月11日电】日本外相玄叶光一郎11日上午表示，为抗议韩国总统李明博访问竹岛（韩国名：独岛），日方将考虑就领土主权问题向国际法庭起诉。他同时称，希望在领土问题上做好万全的准备。玄叶认为，解决领土问题需要政府的整体参与，并有意借此制衡韩国。　　

　　日本早些时候召回驻韩大使武藤正敏以示抗议。玄叶与其会谈后在外务省向媒体作出了上述表示。

　　国际法庭开庭需征得当事双方同意，而韩国政府已于当天回应不接受国际法庭的审理。不过日本提起诉讼能引起国际社会对竹岛主权问题的广泛关注。

　　有关起诉决定，玄叶称，此前日方念及竹岛问题对日韩关系整体的影响而有所顾虑。现在韩国总统访问竹岛，这一顾虑也已没有必要。他强调称，韩国有义务接受审理。

　　关于临时回国的武藤大使何时重返韩国，玄叶表示：“尚未决定。还将视韩方的应对再做考量。”

　　日方称韩国自1954年起单方面对竹岛进行实际控制，日本曾两次向国际法庭起诉解决该问题，但韩方均以“不存在领土争端”为由拒绝接受国际法院仲裁。（完）