标签:
杂谈 |
分类: 浮生偷得半日闲 |
最近T同学正在勤加练习光良的《童话》,这是KIKI最喜欢的歌曲(天使情节嘛~),另一厢,挪威男孩Alexander
Rybak以一首《Fairytale》(童话)先是赢得挪威国内冠军,然后红遍欧洲,一举获得一年一度的欧洲歌唱比赛Eurovision总冠军,而这首歌也成为该比赛历史上赢得选票最多的歌曲,霎时间人人传唱,T同学每天练完一边中国《童话》,必唱一遍挪威《童话》。当然,此挪威版《童话》非中国版《童话》,节奏明快,典型的挪威民乐风格,据说是Alexander为少年时暗恋的女子而谱写的歌曲,只不过此女子早已嫁为他人妻了。KIKI也蛮喜欢这首歌的,虽然我第一次看电视秀时,觉得Alexander怎么那么像成年版哈利·波特(Daniel
Radcliffe)=.=
如果国内不能看Youtube,可以通过这个链接看BBC的视频剪接:Norway
scales top Eurovision spot
Fairytale lyrics (歌词)
Years ago, when i was younger,
I kinda liked a girl I knew.
She was mine and we were sweethearts;
That was then, but then it's true.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
Every day we started fighting,
Every night we fell in love.
No one else could make me sadder,
But no one else could lift me high above.
I don't know what I was doing
When suddenly we fell apart.
Nowadays I cannot find her,
But when I do we'll get a brand new start.
CHORUS :
I'm in love with a fairytale
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
She's a fairytale, Yeaaah !
Even though it hurts.
'Cause I don't care if I lose my mind
I'm already cursed.
http://eurovisionlover.files.wordpress.com/2009/02/alexander-rybak.jpg挪威“童话”" TITLE="2009年5月16日