加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【海外言谈】乔治·华盛顿·卡弗的七句话

(2015-03-23 07:08:59)
分类: 【海外言谈】

     乔治·华盛顿·卡弗的七句话

 

             英译汉:孙泽先

 

 

Education is the key to unlock the golden door of freedom.

教育是解开自由的金色之门的钥匙。


Ninety-nine percent of the failures come from people who have the habit of making excuses.

百分之九十九的失败来自那些习惯于寻找借口的人。


How far you go in life depends on your being tender with the young, compassionate with the aged, sympathetic with the striving and tolerant of the weak and strong. Because someday in your life you will have been all of these.

你在生活中能够走多远取决于你能否善待年轻人,怜悯地老年人,同情奋斗者以及宽容弱者与强者。因为总有一天你会经历这一切。


Nothing is more beautiful than the loveliness of the woods before sunrise.

没有什么比日出之前的深林景色更美了。


Where there is no vision, there is no hope.

没有想象就没有希望。


When you can do the common things of life in an uncommon way, you will command the attention of the world.

当你能够以不寻常的方式处理生活中的寻常事,你将有望执世界之牛耳。


Fear of something is at the root of hate for others, and hate within will eventually destroy the hater.

害怕某事是怨恨他人的根源。而怨恨终归会毁了怨恨者。



 

        乔治·华盛顿·卡弗(George Washington Carver,1864-1943)是美国教育家、农业化学家、植物学家,第一个进入艾奥瓦州立大学并取得农业硕士学位的黑人。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有