2011年4月29日星期五   阴   气温 -15— -8度   风速 7—8级

    今天中山站的雪停了，但刮起了8级大风，把前二天下的雪吹得到处飞舞，原本地上厚厚的积雪被吹得一干二净，在避风的地方形成了许多高高的雪坝。南极因为很干燥，下到地上的雪都像面粉一样，再加上寒冷，地上的积雪也不会融化，被大风一吹，地上的积雪就漫天飞舞，在外面顶着风行走眼睛都无法睁开。

    今天是星期五，照例是中山站室内清洁卫生的日子，再加上后天是“五一”国际劳动节，俄罗斯进步站考察队员要来我们这里参加我们中山站的晚宴，所以我们今天把餐厅彻底打扫干净，迎接俄罗斯队员的到来。今天下午进步站翻译通过高频告诉我们，后天他们参加我们晚宴的队员有29名。上次我去邀请他们的时候，让他们提前告诉我们参加的人数，好让我们提前做好准备工作，今天他们总算把人数报过来了。他们考察站越冬队员有39名，看来有10名队员不来参加我们的晚宴，想想也不需要这么多队员留下来值班，估计是装修工人要加班。

    马上到“五一”国际劳动节了，今天中山站收到了我们单位发过来的传真慰问电。今天感觉没什么内容写，我就把我们单位中国极地研究中心的慰问电抄写一下，慰问电在慰问我们的同时，也是对我们在南极工作的肯定。慰问电内容如下：

    值此“五一”国际劳动节之际，中国极地研究中心全体职工向辛勤耕耘、默默奉献在南极现场的越冬队员致以节日的问候！祝大家节日快乐、工作顺利！

    在国家海洋局的正确领导下，极地工作呈现出良好的发展势头，取得了可喜的成绩。这些成绩离不开你们的心血和汗水，镌刻着你们的奋斗和奉献。你们拼搏奋进、自立自强、开拓进取、锐意创新，积极为考察站管理和发展献计献策，在各自的岗位上充分施展了自己的聪明才智。极地中心向你们表示崇高的敬意和衷心的感谢！南极将进入气候环境恶劣的冬季，希望全体队员能够保持良好的心态和高昂的工作热情，充分发扬南极精神，团结协作，勇于奉献，坚守各自的工作岗位。尤其在节日期间，加强安全措施，保证考察站的正常运转。

    最后，再次祝大家节日快乐、身体健康！

今天中山站大风吹雪的情景

队员在餐厅搞清洁卫生工作