2011年1月25日星期二
极昼 晴
气温
-2—2℃
风速
2—3级
今天机械师开着雪地车带着周春霞老师等几人去内陆出发基地,检测沿路安装的GPS监测点,二名野外地质的队员同车前往进步湖附近的山上考察,另外机械师在进步一站至内陆出发基地之间找了一条路并插上竹竿做路标,因为那边的雪都已经融化,已看不出路,而内陆昆仑站队过几天就要回来了,到时好方便内陆车队在做路标的路上通过,回到中山站。
今天下午在俄罗斯进步二站的来自俄罗斯-欧洲电影制片室的3名制片人员来我们站拍摄,因为他们要拍摄一部有关南极探索的影片,电影反映的是南极古往今来的一些情况,这部电影准备在嘎纳电影市场上映。他们主要拍摄站区的建筑、科学家的工作场景,并采访了我,问我的一些问题主要是来南极前是否受过训练、怎样选拔队员、在南极考察队员是如何打发闲暇时间的、有些什么娱乐活动、与周边的考察站是如何相处的、对南极自然环境有什么感悟、在南极的经历是否会改变自己的性格等等,我只能用中文来回答这些问题,因也无法用英文来表达清楚,临时翻译也只能记录下来,到时在纸上翻译好再给他们,不过他们的英文水平也有限,提问题都是按照本子上写着的来念的。
我上站的这一个多月来,感觉我们站和附近的俄罗斯站队员走动的比较多,不是我们需要他们帮忙,就是他们需要我们帮忙,今晚他们的站长还过来问我们能不能用雪地车去帮他们铲除他们机场跑道附近的雪,他们在离我们内陆出发基地不远处的冰盖上建有飞机跑道,现被雪堆埋了一部分,需要铲除积雪,因为我们铲雪的雪地车都去内陆昆仑站了,只能说等我们昆仑站回来的时候帮他们铲雪,他们希望能在下月5日前完成就可以,到那时我们的昆仑站队已经回到我们中山站了,我想帮他们这个忙应该没问题。
俄罗斯摄制组在采访