基本信息：

书名： 海龟与鸽子

作者： 【美】唐•弗里曼 编绘  杨玲玲 彭懿 译

开本： 16开

装帧： 精装

定价： 29.80元

字数： 15千

印张： 3

页码： 48

出版时间：2013年10月

读者年龄：3-8岁

推荐上架：绘本/图画故事

内容简介：

白鸽一直在大海上飞翔，她已经飞了很长时间。她越来越累，翅膀拍打的速度也越来越慢。突然，在遥远的下方，她看到有一个圆圆的小岛。可那真的是一个小岛吗？还是仅仅是一块露出海面的礁石呢？

    不管它是什么，鸽子知道自己必须落下来休息了。可是，她才刚刚站稳，还没来得及好好喘口气，就立刻惊叫道：“哎呀，这个岛在动！”

                    *                          *                          *         

http://s6/mw690/0023T2Wlzy6DXj44cdf65&690

    当然，这个“小岛”其实是一只海龟。海龟和白鸽很快就成为了好朋友，他们一起旅行，一起快乐地聊天。接着，突如其来的暴风雨一下子把这对伙伴分开了。海龟消失在海浪下面，而鸽子越飞越高，穿过乌云，飞向太阳。

    孩子们会非常喜欢阅读这个故事。他们将看到鸽子如何找到一个真正的小岛，实现了自己的愿望，在那里安住下来，并且和她的好朋友海龟——其实是两个家庭幸福地重逢。唐·弗里曼以娴熟而稳健的手法创作了这本图画书。恬静的故事，加上柔和的蓝灰色画面，使这部作品更具迷人色彩。

作者介绍：

作者简介：

唐•弗里曼（Don Freeman），1908年出生于美国加利福尼亚州的圣地亚哥。他从小喜欢画画，婚后有了小孩以后开始为儿童作画。他曾说过，为儿童画图画书，使他有机会成为创造舞台的人。他一共为孩子们留下了31本纯净、温暖、幽默、贴近儿童心灵的图画书，包括《请安静！图书馆里有只金丝雀》《小熊可可》等。其中《小熊可可》入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”，《飞高飞低》荣获凯迪克奖银奖。1978年2月逝世。（作者详细介绍请点击作者名进入链接或参见博文：《走进唐·弗里曼的创作世界》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_70a2bf610100xz5l.html）

译者简介：

杨玲玲，曾作为访问学者在德国慕尼黑国际青少年图书馆研究幻想儿童文学。译作有《彼得·潘》《鬼妈妈》《獾的礼物》等。

彭懿，曾留学日本，文学博士。著有《世界图画书：阅读与经典》《世界儿童文学：阅读与经典》以及长篇幻想小说《我捡到一条喷火龙》《欢迎光临魔法池塘》《我是夏蛋蛋》等。

编辑推荐：

★在海天之间，见证恒久辽阔的友情。

★唐•弗里曼经典图画书，杨玲玲、彭懿翻译推荐。

★附赠“唐•弗里曼和他图画书里的小伙伴”手绘卡片，写下一份问候，送给思念的朋友。

http://s1/mw690/0023T2Wlzy6DXiQUtNK00&690

        《海龟与鸽子》是一个简单、美丽、温暖人心的故事，也是我父亲唐·弗里曼的作品中我个人非常喜爱的一本。它讲述友谊、人生，以及老友重逢的喜悦，从中能看到唐作品中一贯的简单质朴，同时又充满人性的洞察，比如人都会感到孤独寂寞，也会和与自己截然不同的人交朋友（就像海龟与鸽子）。朋友间虽有诸多不同，却可以欣赏和喜爱对方的独特之处，比如海龟能在风暴中航行，但无法看清陆地的方向，而鸽子能飞得很高发现远方的陆地，因此一段奇妙的经历在他们之间发生了。海龟与鸽子在偶然的相遇中建立起持久的友谊，又在意外分开各自品尝生活甘苦后得偿所愿，久别重逢，收获两个家庭的友情，也让这份友情变得更加宽广深邃。——罗伊·弗里曼

真幸运，我遇到了你

——读《海龟与鸽子》有感

    真可惜，人一辈子不得不面临许多次别离。

小的离别，比如升学，比如搬家。大的离别，比如战争，比如生死。我们一生要认识多少人，交多少朋友，又会和多少人匆匆别离，可能永远不再相见。但又有些人，即便分开了，也在心底念念不忘，哪怕跋山涉水，也要见上一面。这种相聚，便有一种无法言说的欢喜。

小孩子虽然小，喜怒哀乐，人的各种情绪却一点也不会少。慢慢地，他们的小脚丫要踏入更广大的世界，也将品尝更多更丰富的人生况味。这其中，学会面对别离也是重要的一课吧。就像《海龟与鸽子》中描绘的一样，他们也许会像鸽子一样，独自飞得累了，停在海面的“小岛”上，遇到自己人生中最珍贵的朋友——海龟；也许会像鸽子和海龟一样，在暴风雨到来的时候，不得不分别，一个飞向天空，一个沉入海底；也许会和自己的朋友拥有不一样的人生经历，却在许多年之后，意外相逢，就像故事中一样收获两个家庭美好的友情。

唐·弗里曼用朴素的蓝灰色画面以及优美流畅的故事，与孩子们分享了对友情和离别的人生感悟。这位图画书名家，一生为孩子们创作了31本温暖、纯净的作品，他笔下的小熊可可、金丝雀和小凯莉、蒲公英和小狮子——都是陪伴孩子一生的好伙伴。孩子喜欢他的作品，也许很大原因在于他不把孩子当作“可爱的小玩意”，而是和自己一样，有思想、有感情、有情绪的“人”。他曾说过，“简单是儿童读物的精髓，但简单并非幼稚和肤浅。我认为给儿童的读物应该是我们最高水准的作品。”这个创作原则在《海龟与鸽子》中也得到完美的体现。他是在讲一个简单的故事，却又在传达一个朴素的人生道理。在人生的大海中，我们需要朋友陪伴，即使不得不分开，也终有一天再相聚。也许孩子们要等到步入人生的某个阶段才会有这些感悟，但关于相聚的美好愿望，已经不知不觉种在了他们心里。

当我为四五岁的孩子讲述这个故事的时候，她们安静地听着，只有在暴风雨来袭、海龟突然消失在海浪下面时打断了我，“海龟不会有危险吧？”一个孩子问，另外一个孩子立刻说，“不会的。在大海下面会有一个个洞穴，海龟会躲在里面，一直等暴风雨过去。”其他的孩子对这个答案很满意（我想她们一定希望海龟是安全的），于是我们一口气讲到了最后。孩子们非常喜欢这本书结尾时的画面，一只只鸽子站在一只只海龟背上，在月光下横渡大海。“真可爱！”她们笑着，一个孩子噌噌爬到我背上，想让我带着她游泳。然后我们开始表演鸽子与海龟的对话。

http://s4/mw690/0023T2Wlzy6DXivtuTxf3&690

她们不一定真的懂了这个故事。不会像我这个三十几岁的大人一样有种莫名的感伤，因为我知道有些朋友分别后，因着各种原因或借口，再也无法相见。看着孩子们的笑脸，突然我想，为什么不能换个角度看待离别呢。如果真是心有牵挂的朋友，总会像鸽子一样，“带领全家，沿着海岸找啊找”，其实总会相见，还会延续当初的友谊。即便不见面，知道对方生活得很好，也是很大的快乐。而那种阴阳相隔的离别，如果我们常在心底想起，不也是一种安慰？

这本书出版以后，我会买来寄给朋友。有中学时代的好友，也有大学毕业后去往异国的同学，有在另一个城市工作的前同事，也有当年校园BBS上认识但其实没见过几面的网友——我会在书的扉页上写下这么一句话，

真幸运，我认识了你！

                        （作者：睿妈）

http://s13/mw690/0023T2Wlzy6DXiBJzvS2c&690
http://s10/bmiddle/0023T2Wlzy6DXiDGUEpc9&690
http://s16/mw690/0023T2Wlzy6DXiFIwFNcf&690