今天是德国的宗教改革纪念日，今天的敬拜来自于一个温泉小镇Bad Hersfeld，这个小镇离我们这里也不远，有机会一定要去看看，非常美丽。今年上帝带领我们一个一个小镇看过来，这也是疫情之中的收获。

这是教堂周围的景色。

教堂的外貌，原来这里是一个修道院，后来只剩下教堂和一片废墟了。

今天讲道的是一个女修道院长Sabine Kropf-Brandau，她有一个幸福的家庭，新教徒是可以结婚的。

还有一位男牧师Frank-Nico Jaeger，配合着一起讲道。

他们讲了马丁路德的故事，在要杀头的威胁之下，他无法违背良心和上帝的旨意，他说：我坚持我的立场。

今天，在疫情之下，许多人同朋友吵翻了脸，因为意见不同；也有许多人选择沉默。我默默地退出了许多圈子，不想同人争执，也不能接受某些观点，只能选择退场。要坚持立场是需要付出的，需要勇气的。今天又学会了一个德语单词：die Demut, 谦卑，恭顺。

每个人都有黑暗时期，都有过不去的坎。马丁路德也有这样的情况，但是她的太太很有智慧，把他从黑暗中拉了出来。他的经验是，作为信徒，在软弱的时候，要唱歌、祷告、阅读《圣经》，这仨个法宝会给我们力量。那就让我来试试吧！！！也愿我们大家都能度过疫情的黑暗时期。

下面，我们来看看这个可爱小镇的一些图片：

小镇四周有许多徒步线路。这是徒步线路指示牌。

纪念碑，这个小镇的二个名人，左边的是教育家，创立了德国规范词典，我们现在所学德语用的原版字典都是杜登版，就是这个人创立的。右边那个是发明家Zuse，发明的东西，我不太懂，据说意义非凡。

古修道院和它的花园。

最古老的民居，建于1452年。

古修道院的废墟。

市政厅

小镇历史悠久，如今已有1285年的历史了。这是纪念邮票。

1600年的钢板画。