加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

欧洲疫情中的棕榈枝星期日

(2020-04-05 17:14:13)

今天是2020年的棕榈枝星期日,与往年不一样。往年这个时候,教堂里坐满了人,有华丽的仪式。今年欧洲的许多教堂都关闭了。

什么是棕榈枝星期日?就主復活日前的主日,標誌著聖週的開始。據《福音書》記載,主耶穌基督於此日騎驢入耶路撒冷,受到民眾手持棕櫚樹枝、歡呼和散那,如迎君王般的禮遇。因此,各派教會對此日的慶祝,往往以主耶穌基督的榮耀為主題,多以棕枝裝飾教堂

今天轮到天主教敬拜的仪式。我曾经说过,喜欢天主教的仪式,它们华丽庄严,仪式感强烈。今天,我们参加维也纳著名天主教堂斯蒂凡的仪式。一共只有五个人,没有听众。一个主持神父,一个付主持,二人都穿着红绸金绣的披挂,但是主神父的披挂比较长,拖到小腿、付神父的披挂只到腰下面,有所区别,直观上也能判断,谁职位高。一个助手,穿白布披挂,整个仪式中举着一个华丽的十字架,上面还绑着花束和树枝。这三都是老年人。另外二个是中年人,一男一女,应该是艺术家,唱歌朗诵都很专业,形象也很好。女人穿黑色的套裙,带一条绒织的紫色围巾、男的穿藏青色的西装。西方人在庄严的场合,总是穿黑色或深色的服饰,这是我注意到的,哪怕生活在意大利农村朴实的农民,他们也都注重这样的仪式,真是钦佩,到底传统深厚。尽管诺大的教堂里,只有这五个人,我们一点都不感到空荡荡,周围布满了艺术装饰。而且神父告诉我们,耶稣与我们同在。

为什么叫斯蒂凡大教堂呢?斯蒂凡何许人也?查了资料也没有明确,只知道叫圣斯蒂凡的人很多,有国王、殉道者、大主教、修道士。后来查到:教堂里的主祭坛的那幅画,描绘的是教堂守护神圣·斯特凡被乱石砸死的情景。。那就是说,他是一个殉道者,而不是其它人。后来突然明白了,他就是圣经中那个曾经被保罗用石头猛打的那个司提凡。。。。

今天,男同工为我们读了耶稣受难上十字架那段故事,让我们重温历史。我在想,人类2千年来,每到这个时候,都要不断重复地讲这个故事,是啥意思?一是让大家知道这是真的,二是让后人不忘记这段历史。世界上没有一个谎言能够持续2000年的,许多人想推翻这个故事,一直在做工作,但是无法推翻。这就是反证法,反而坚立了这段历史。

古代紫色代表王,因为紫色不容易得到,是一种很贵的颜色,只有君王相配。紫色也代表耶稣,他是犹太人的王。耶稣上十字架后,他的紫色衣服还被罗马兵扒下,他们玩抓阄游戏,看谁能够赢得这件衣服。今天大教堂主祭坛被紫色的衣服遮盖了。天主教有这个习惯,直到耶稣复活那天,遮盖的布被揭开。这次维也纳人用衣服而不是布来遮盖,是一个创意,远远望去,好像一个巨人立在那里。让我想像这是一件巨大的跑步时穿的衣服,袖口和衣摆都有鲜绿色的镶边。如今的紫色已经很容易得到,穿紫色也很普遍。

讲故事的时候,我的思绪游离画面之外.......我在想,那个彼拉多,和他的老婆,都是明白事理的人。老婆对罗马z总督说,你不可杀那个人,我昨天晚上做了梦,很辛苦。彼拉多对众人说:我看不出这个人有什么罪。这件事与我无关。他将手洗了,说明耶稣流血与他无关。他拗不过犹太人的要求,是他们要求把耶稣杀了。所以,这世界上有许多人恨犹太人,也是其中的一个原因?因为犹太人自己说,将这件事情归到他们和他们后代的头上。是不是因果报应?

天主教的敬拜,都有一个进场和退场的仪式,中间还有许多复杂的仪式。比如要甩香炉,要掰饼,举杯向天,跪拜、祷告等等。他们背诵主祷文和信经时,不用讲话,而是唱的。我想,神职人员要学会理解这些繁琐的礼仪,也要花许多功夫呢。不仅学习神学理论,还要学习音乐和歌唱、学会在众人面前讲话的艺术、学会希腊文和拉丁文,有人还要学希伯来文。真心不容易,做神父还不能结婚,放弃很多欲望。

好了,下面让我们重温这段经文,今天用的是最现代版的语言来讲述这段故事,很容易听懂:

《马太福音》27章1-54

 到 了 早 晨 , 眾 祭 司 長 和 民 間 的 長 老 大 家 商 議 要 治 死 耶 穌 ,

就 把 他 捆 綁 , 解 去 , 交 給 巡 撫 彼 拉 多 。

這 時 候 , 賣 耶 穌 的 猶 大 看 見 耶 穌 已 經 定 了 罪 , 就 後 悔 , 把 那 三 十 塊 錢 拿 回 來 給 祭 司 長 和 長 老 , 說 :

我 賣 了 無 辜 之 人 的 血 是 有 罪 了 。 他 們 說 : 那 與 我 們 有 甚 麼 相 干 ? 你 自 己 承 當 罷 !

猶 大 就 把 那 銀 錢 丟 在 殿 裡 , 出 去 吊 死 了 。

祭 司 長 拾 起 銀 錢 來 , 說 : 這 是 血 價 , 不 可 放 在 庫 裡 。

他 們 商 議 , 就 用 那 銀 錢 買 了 窯 戶 的 一 塊 田 , 為 要 埋 葬 外 鄉 人 。

所 以 那 塊 田 直 到 今 日 還 叫 做 血 田 。

這 就 應 驗 了 先 知 耶 利 米 的 話 , 說 : 他 們 用 那 三 十 塊 錢 , 就 是 被 估 定 之 人 的 價 錢 , 是 以 色 列 人 中 所 估 定 的 ,

10 買 了 窯 戶 的 一 塊 田 ; 這 是 照 著 主 所 吩 咐 我 的 。

11 耶 穌 站 在 巡 撫 面 前 ; 巡 撫 問 他 說 : 你 是 猶 太 人 的 王 麼 ? 耶 穌 說 : 你 說 的 是 。

12 他 被 祭 司 長 和 長 老 控 告 的 時 候 , 甚 麼 都 不 回 答 。

13 彼 拉 多 就 對 他 說 : 他 們 作 見 證 告 你 這 麼 多 的 事 , 你 沒 有 聽 見 麼 ?

14 耶 穌 仍 不 回 答 , 連 一 句 話 也 不 說 , 以 致 巡 撫 甚 覺 希 奇 。

15 巡 撫 有 一 個 常 例 , 每 逢 這 節 期 , 隨 眾 人 所 要 的 釋 放 一 個 囚 犯 給 他 們 。

16 當 時 有 一 個 出 名 的 囚 犯 叫 巴 拉 巴 。

17 眾 人 聚 集 的 時 候 , 彼 拉 多 就 對 他 們 說 : 你 們 要 我 釋 放 那 一 個 給 你 們 ? 是 巴 拉 巴 呢 ? 是 稱 為 基 督 的 耶 穌 呢 ?

18 巡 撫 原 知 道 他 們 是 因 為 嫉 妒 才 把 他 解 了 來 。

19 正 坐 堂 的 時 候 , 他 的 夫 人 打 發 人 來 說 : 這 義 人 的 事 , 你 一 點 不 可 管 , 因 為 我 今 天 在 夢 中 為 他 受 了 許 多 的 苦 。

20 祭 司 長 和 長 老 挑 唆 眾 人 , 求 釋 放 巴 拉 巴 , 除 滅 耶 穌 。

21 巡 撫 對 眾 人 說 : 這 兩 個 人 , 你 們 要 我 釋 放 那 一 個 給 你 們 呢 ? 他 們 說 : 巴 拉 巴 。

22 彼 拉 多 說 : 這 樣 , 那 稱 為 基 督 的 耶 穌 我 怎 麼 辦 他 呢 ? 他 們 都 說 : 把 他 釘 十 字 架 !

23 巡 撫 說 : 為 甚 麼 呢 ? 他 作 了 甚 麼 惡 事 呢 ? 他 們 便 極 力 的 喊 著 說 : 把 他 釘 十 字 架 !

24 彼 拉 多 見 說 也 無 濟 於 事 , 反 要 生 亂 , 就 拿 水 在 眾 人 面 前 洗 手 , 說 : 流 這 義 人 的 血 , 罪 不 在 我 , 你 們 承 當 罷 。

25 眾 人 都 回 答 說 : 他 的 血 歸 到 我 們 和 我 們 的 子 孫 身 上 。

26 於 是 彼 拉 多 釋 放 巴 拉 巴 給 他 們 , 把 耶 穌 鞭 打 了 , 交 給 人 釘 十 字 架 。

27 巡 撫 的 兵 就 把 耶 穌 帶 進 衙 門 , 叫 全 營 的 兵 都 聚 集 在 他 那 裡 。

28 他 們 給 他 脫 了 衣 服 , 穿 上 一 件 朱 紅 色 袍 子 ,

29 用 荊 棘 編 做 冠 冕 , 戴 在 他 頭 上 , 拿 一 根 葦 子 放 在 他 右 手 裡 , 跪 在 他 面 前 , 戲 弄 他 , 說 : 恭 喜 , 猶 太 人 的 王 阿 !

30 又 吐 唾 沫 在 他 臉 上 , 拿 葦 子 打 他 的 頭 。

31 戲 弄 完 了 , 就 給 他 脫 了 袍 子 , 仍 穿 上 他 自 己 的 衣 服 , 帶 他 出 去 , 要 釘 十 字 架 。

32 他 們 出 來 的 時 候 , 遇 見 一 個 古 利 奈 人 , 名 叫 西 門 , 就 勉 強 他 同 去 , 好 背 著 耶 穌 的 十 字 架 。

33 到 了 一 個 地 方 名 叫 各 各 他 , 意 思 就 是 髑 髏 地 。

34 兵 丁 拿 苦 膽 調 和 的 酒 給 耶 穌 喝 。 他 嘗 了 , 就 不 肯 喝 。

35 他 們 既 將 他 釘 在 十 字 架 上 , 就 拈 鬮 分 他 的 衣 服 ,

36 又 坐 在 那 裡 看 守 他 。

37 在 他 頭 以 上 安 一 個 牌 子 , 寫 著 他 的 罪 狀 , 說 : 這 是 猶 太 人 的 王 耶 穌 。

38 當 時 , 有 兩 個 強 盜 和 他 同 釘 十 字 架 , 一 個 在 右 邊 , 一 個 在 左 邊 。

39 從 那 裡 經 過 的 人 譏 誚 他 , 搖 著 頭 , 說 :

40 你 這 拆 毀 聖 殿 、 三 日 又 建 造 起 來 的 , 可 以 救 自 己 罷 ! 你 如 果 是 神 的 兒 子 , 就 從 十 字 架 上 下 來 罷 !

41 祭 司 長 和 文 士 並 長 老 也 是 這 樣 戲 弄 他 , 說 :

42 他 救 了 別 人 , 不 能 救 自 己 。 他 是 以 色 列 的 王 , 現 在 可 以 從 十 字 架 上 下 來 , 我 們 就 信 他 。

43 他 倚 靠 神 , 神 若 喜 悅 他 , 現 在 可 以 救 他 ; 因 為 他 曾 說 : 我 是 神 的 兒 子 。

44 那 和 他 同 釘 的 強 盜 也 是 這 樣 的 譏 誚 他 。

45 從 午 正 到 申 初 , 遍 地 都 黑 暗 了 。

46 約 在 申 初 , 耶 穌 大 聲 喊 著 說 : 以 利 ! 以 利 ! 拉 馬 撒 巴 各 大 尼 ? 就 是 說 : 我 的 神 ! 我 的 神 ! 為 甚 麼 離 棄 我 ?

47 站 在 那 裡 的 人 , 有 的 聽 見 就 說 : 這 個 人 呼 叫 以 利 亞 呢 !

48 內 中 有 一 個 人 趕 緊 跑 去 , 拿 海 絨 蘸 滿 了 醋 , 綁 在 葦 子 上 , 送 給 他 喝 。

49 其 餘 的 人 說 : 且 等 著 , 看 以 利 亞 來 救 他 不 來 。

50 耶 穌 又 大 聲 喊 叫 , 氣 就 斷 了 。

51 忽 然 , 殿 裡 的 幔 子 從 上 到 下 裂 為 兩 半 , 地 也 震 動 , 磐 石 也 崩 裂 ,

52 墳 墓 也 開 了 , 已 睡 聖 徒 的 身 體 多 有 起 來 的 。

53 到 耶 穌 復 活 以 後 , 他 們 從 墳 墓 裡 出 來 , 進 了 聖 城 , 向 許 多 人 顯 現 。

54 百 夫 長 和 一 同 看 守 耶 穌 的 人 看 見 地 震 並 所 經 歷 的 事 , 就 極 其 害 怕 , 說 : 這 真 是 神 的 兒 子 了 !

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有