加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

读一则讣告

(2015-06-11 22:50:42)
标签:

情感

讣告

女博士

丈夫

经文

分类: 杂谈
今天在报纸上读到一则讣告,一位女博士过世了,差一个半月就会是57岁。

在讣告下面的家属名单中,我数了数,她的同代和第二亲属11人中,有五个博士,二个教授,一个工程师。这个家庭可谓是社会精英了。德国人有一种习惯,喜欢在姓名前冠上他们的学术头衔,所以让人一目了然。

在讣告中,女博士的孩子们感谢妈妈的爱,总是把孩子们的事情放在第一位。他们强调了妈妈对美的感受和对人的爱。特别是女博士的丈夫在二年前去世,她一人挑起了家庭和企业(建筑公司 Unternehensgruppe Dohrmann Remscheid und Saalfeld,成立于1895年)的重担,另外她还担负了一个高尔夫俱乐部协会的重任,这个俱乐部是她去世的丈夫Peter Spelsberg设立的,俱乐部的收入全部捐给社会,比如儿童医院等等.

这个公司在120年前,从一部小推车起家,发展成现在横跨二个州的大公司,承担过许多市政建设和重大的项目。

他的丈夫生前是这个大建筑公司的工程师和高管,她的公公Walter Spelsberg是这个公司的老板,而她的公公是从他自己的岳父Dohrmann手中接过家族企业的。可惜,再辉煌的业绩也留不住生命,一个个人都走了。这个世界不留女博士,她随着她丈夫的脚步匆匆而去。

丈夫彼得,二年前过世。

女博士的家人,请大家不要为葬礼送花,用买花的钱捐入一个特设的账户,他们会以死者的名义将这笔钱捐给一家医院。这也是德国人常做的事,他们很务实,也有爱心。女博士用最后的一次机会,为社会服务。

讣告上有一段经文,这也是德国人发讣告时的一种习惯,在讣告的右上方放一段圣经经文:

在这一切之外,要存着爱心,爱心就是联络全德的。

《歌罗西书》三章十四节


读一则讣告



0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有