加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

无字书的魅力和如何阅读无字书

(2015-02-04 07:49:49)
标签:

育儿

亲子阅读

无字书

分类: 亲子悦读

您好!我是洋妈

亲子阅读实践者,推广者

爱手工,爱画画,爱美食,爱旅行

 

洋妈这厢有礼啦!

 

在微信发送育儿电子书 ”即可免费获得“超过100本经典育儿电子书 ”。

在微信发送“小鼠波波即可免费获得44集儿童英文动画片《Maisy小鼠波波》

在微信发送粉红猪 ”即可免费获得最适合启蒙的十大英文动画片之一的Pepp Pig《粉红猪小妹》1-4季英文带字幕动画片

在微信发送地理百科 ”即可免费获得3-16岁儿童读物《国家地理儿童百科》全套pdf mp3

 

洋妈碎碎念

洋妈不善表达,一直不知道该如何和洋果儿读无字书。幸运的是“V友会”第一期就请来了接力出版社的知名编辑曾老师。听了曾老师的讲解,洋妈茅塞顿开。相信很多爸妈也和洋妈一样,对无字书不知如何下手。所以今天把曾老师的讲座分享给大家,希望对大家能有帮助。

【V友会】第1期现场分享活动

 

时间2015年1月30日下午13:35-15:35

主题:无字故事书的魅力与阅读方法。

主讲人是接力出版社的知名编辑——曾先运

 

主讲人简历:

北京师范大学学前教育学硕士。因为喜欢孩子,因为喜欢阅读,毕业后欣然踏上了童书出版之路。一路走来,始终相信“选择我所爱的,爱我所选择的”。得益于这份美妙的工作,让我能够和自己的孩子,以及许许多多同样喜爱亲子阅读的爸爸妈妈和孩子们,分享来自童年的那份乐趣、喜悦与纯真。

 

主持人:

欢迎今天为我们讲课的曾老师。曾先运,接力出版社婴幼读物事业部编辑。

整个课程开始时,大家先专心听老师讲课。等老师讲完课,我给大家留了30分钟的答疑时间,到时候再问答可以吗?

 

曾老师开讲:

首先感谢“大V店妈妈学习群”给我提供了这么好一个平台。

今天分享的主题是“无字书的魅力和如何阅读无字书”。

相信大多数绘本粉丝都对“无字图画书”不陌生,目前国内出版社引进的比较有名的无字书,

如莫尼克的“小老鼠无字书系列”

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423463307769.JPEG 

波罗历险记系列”

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423497805865.JPEG

单本的如《雪人》《7号梦工厂》

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423519580378.JPEG

以及我们今天要重点提到的,接力出版社于2008年陆续引进法国的“大拇指无字故事书系列”等等。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423571011993.JPEG

都是深受孩子和家长好评的“无字书”。相信很多家长在和孩子阅读的实践中也积累了很好的经验。

 

今天我结合自己编辑过程中的一些经验,以及和孩子阅读无字书的一些体会,尝试从两个大方面来讲一下“无字书”:

 

一是无字书在亲子阅读中的重要性以及对幼儿发展的作用;二是如何进行无字书阅读。

 

那么,什么是“无字书”呢?我国著名的儿童文学作家、阅读推广人彭懿老师指出:无字书“整本书里没有一个字,完全靠画面来讲述故事,相当于早期电影的默片。”

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423607907531.JPEG

我们看一下这几张图,节选自“大拇指无字故事书系列”中的《咣当先生》。感受一下无字书等同于默片的感觉。全书24页,没有任何一个字。作为故事书,没有了“文字”这条叙述线,谁来叙述故事呢?这个职能责无旁贷落入了“图画”的身上。 但是,要“纯粹的图画语言演绎出一个完整的故事,无字书的图画就必须具有更强的解说性,就是说,要能让读者透过图画看懂故事。”

 

可见,无字图画书并不是因为作家懒惰才没有字的。因为没有文字说明,无字书中的图画承担了全部的“叙述”功能。演绎故事的画面既不能没有跳跃,也不能跳跃性太大。因为没有跳跃,就缺少变化和留白,但跳跃太大,读者就不容易读懂故事。因此,可以说无字图画书的创作对作者有着更高的挑战性。

 

我们都知道绘本阅读对于孩子的重要性,比如可以提升孩子的审美能力,观察能力,想象力,还可以培养他们的语言理解和表达能力。那没有任何字的“无字书”,对于孩子来说又有什么价值呢? 台湾儿童美术教育家、插画家郑明进老先生说过:“在儿童成长发展的历程中,‘看’的教育是十分重要的一环,通过图像教育孩子学会如何看、怎么看,能够帮助孩子拓展观察事物的角度和视野。通过对图像的阅读,不仅能提升孩子的观察力与美感,还能让他们有更多发挥想象的空间,并从中发掘出自己的潜力。”

 

著名的儿童阅读推广人、早期阅读教育专家孙莉莉老师则在她的著作《早期阅读与幼儿教育》中提到:没有字的图画书,因为帮助幼儿去掉了他们不熟悉的一种抽象的编码方式,直接用相对直观、具体、形象的图画来讲述故事,而深得幼儿的喜爱。”这里所说的“抽象的编码方式”,就是我们成人所使用的“语言文字”。幼儿在学习用文字来认识世界和表达自我之前,就具备了一定的“读图能力”,他们能够按照图画的顺序,通过观察画面的背景、色彩、人物的表情、动作、神态及常用符号等等“图像”来获取和信息、意义。

 

因此,“没有字只有图”的无字书恰好支持了幼儿的这种能力,给予他们更多机会去自主运用这种能力。可以说是最符合幼儿心理发展特点、最适合幼儿发展的一种早期阅读载体。

 

不知道各位家长在和孩子进行亲子阅读的时候,有没有过这样的感受:大人往往依赖图画书中的“文字”读给孩子听,而孩子在反复多次地听大人“念”过以后,会记住大人“念”过的句子。久而久之,当我们请孩子来讲述故事的时候,一般会出现两种情况,一种是,孩子能够准确地“复述”出故事;另一种,孩子觉得自己没法准确地复述,缺乏信心,不敢讲。妈妈,我不会讲”“妈妈,我讲不好。还是你来讲吧。”

 

正是一般绘本中固有的文字,束缚了大人,也束缚了孩子。而无字书恰恰能很好地解决这个问题。大多数幼儿在阅读无字书时会感到无比轻松,因为文字不再是阻止他们与图画书交流的“障碍”了。孩子在阅读无字书的过程中,能自主地将图像转化成口语,没有既有文字的约束,孩子可以用多种方式讲述,而不必担心所讲述的内容是否符合正确答案。每个孩子都可以根据自己的年龄、经历和心境,发挥想象和创造力,对书中的故事形成自己的理解,讲述出“独一无二”的故事。可以说,“无字书”能够极大增强幼小孩子阅读的自信心和胜任感。

 

当然,幼儿无字书的阅读和讲述水平,会受到他们原有生活经验的影响,也会受到既有的阅读经验的影响。富的生活经验,丰富的阅读经验,可以帮助幼儿更好地阅读“无字书”。

 

那么,我们成人可以如何帮助和指导幼儿更好地进行无字书阅读呢?

 

下面,我们就以“大拇指无字故事书”系列中的一本为例,和大家一起分享基本的无字书阅读方法。

这本无字书书名叫《十朵小云》。我们先来整体看一遍。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423661665686.JPEG 

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423700930246.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423743881680.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423782399110.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423831637000.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423864151832.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423921763686.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423984908614.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424028953042.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424066112097.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424103116465.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424140753910.JPEG

这真是一本特别简洁的无字书。只用一根横线就区别了天和地,甚至连天和地的颜色都没有涂!没有任何一个字!大人该与孩子从何“读”起呢?别急,一步一步来。

 

第一步,大人先通读全书。与阅读一般绘本一样,大人在和孩子一起阅读一本无字书之前,须自己先完整读一遍,对整个故事的情节、内容有一个基本的把握。

刚才我们看完图片,也大致了解了这本无字书讲述的故事内容:十朵小云在空中飘荡,遇到了一只扑蝴蝶的小猫,一朵小云被小猫捉去了。九朵小云飞到沙漠,老鼠大汗淋漓,一朵小云离开队伍,为它带去阴凉。八朵小云继续飞,落在了一棵光秃秃的树上,一只小鸟儿飞过来,落在其中一朵小云上,把它当做自己的窝。七朵小云飞啊飞,看到没了毛的小羊冻得浑身发抖,一朵小云飞过去,为小羊穿上了暖和的云朵衣裳。剩下的六朵小云继续向前……

最后一朵小云经过巫婆的房子时,与从烟囱里飞出来的小粉云相爱了,他们还生了八朵小白云!云朵爸爸、云朵妈妈和八朵小云宝宝一起向前飞去……

 

好,第二步,把无字书交给孩子,让孩子通读一遍。

给孩子充分的时间翻阅,让他在头脑中对全书的主要人物和事件有一个大致的了解。

第三步,大人和孩子一起给书中的人物、主要场所和重要的物品命名。

在这本无字书中,可以直接用小云、小猫、老鼠、小鸟等名字来给角色命名,也可以让孩子根据自己的经验起得更加有趣一些,比如小猫哥哥、老鼠弟弟、鸡妈妈……

第四步,以孩子为主,进行讲述吧!

下面是一位小朋友讲述、家长记录的《十朵小云》故事,给大家感受一下小孩子的创作:

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423700930246.JPEG

有十朵小云,结伴在天空自由地游玩。十朵小云看到一只小猫在捉蝴蝶,捉不到,一朵小云为了让小猫开心,被它捉了去。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423743881680.JPEG

九朵小云看到一只小老鼠在沙漠里被太阳晒得快走不动了,找不到水喝,一朵小云帮它找到了绿林。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424265488788.JPEG

八朵小云落在了一棵大树上,看到一只小鸟找不到筑巢的地方,一朵小云留下做了它的家。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423782399110.JPEG

七朵小云看到一只小羊的毛被牧羊人剃掉了,冷得直发抖,一朵小云飞去做了它的衣服。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423831637000.JPEG

六朵小云继续游,看到小狗的气球飞上了天,一朵小云变成了一个气球让它带回家。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423864151832.JPEG

五朵小云看到小猪先生正在浇花,可它的小水壶没水了,又一朵小云为它滴下去了许多雨水来浇花。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423921763686.JPEG

天冷了,四朵小云下起了雪,小熊想做一个雪人,但雪停了,没雪做雪人的头了,一朵小云做了雪人的头。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297423984908614.JPEG

三朵小云看到鸡妈妈在晾衣服,一朵湿湿的小云也把自己当衣服在鸡妈妈的衣架上晾了起来。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424028953042.JPEG

只剩下两朵小云了,一朵小云突然被闪电击中,但得到了狐狸医生精心的治疗。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424066112097.JPEG

最后一朵小云孤独地飘着,忽然,看到从一所小房子的烟囱里飘出了一朵可爱的小粉云……

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424103116465.JPEG

小云与烟囱里的小粉云相爱了,他们躲到大树后面干什么呢?原来,他们又生出了八朵小云呀!

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297424140753910.JPEG

天空中又有十朵小云在飘荡……

 

接下来,第五步,大人可进行关键性的提问,鼓励孩子补充情节,加入更多人物对话的想象。比如,可以提问:“小云帮助了小狗,小狗对他说了什么?”

 

第六步,大人进行适当的示范,帮助孩子丰富内容,如可以加入更多描述性的语言和内心独白等等。比如,描述最后一朵小云遇到了小粉云时的心情。两朵小云分别在想些什么。

 

上面提的“六步法”,可以作为亲子阅读无字书的一般方法。当然,如果遇到一些特殊的情况,比如,孩子还没有建立起自主讲述的习惯,或者第一次阅读无字书,不知道从何开始讲起,或者是不能够胜任完整的讲述,那么我们还可以采用另外一种方法——接讲法。

 

大人先示范讲述主要的人物,以及他们在做什么,和谁发生了什么事情,可能会说些什么话等等,然后请孩子接着讲下一部分的内容。

 

当孩子讲述出现困难的时候,再由大人接讲。这样轮流讲述,给了孩子模仿、学习的机会,也保护了孩子的自信心。

 

除此之外,亲子共读无字书,还可以增加一些趣味性。比如,分角色讲述。

 

大人负责叙述性的部分。对话的部分则交给孩子来想象和表现。这种分角色讲述方法,一方面为孩子提供叙事的示范,一方面降低了孩子讲述故事的难度,而强调了丰富的对话、想象。

 

还有增加挑战性的共读方法——补充讲述。大人在讲述的时候,故意漏掉一些明显的情节或内容,请孩子来补充,让孩子逐步来掌握讲述故事的主动权。

 

最后,亲子阅读无字书,要注意及时记录。可以用录音、录像或者笔录方式,记下每一个阶段孩子讲述的内容。大人也能从中得到乐趣,2岁时候讲述的故事,跟4岁时候讲述的故事,有哪些进步的地方呢?

 

无字书的阅读虽然跟一般绘本的阅读方法有一些差别,但是希望我们在跟孩子共读的时候,还是要注重过程本身的“阅读享受”,千万别因为太讲究“方法”而忽略了无字书给孩子带来的乐趣、想象、美感和思考。

 

以这本《十朵小云》为例,整本书给人清新、自由的感觉。图画的色彩非常单纯明快、简约洗练;粗线条的运用又增添了自然之感。漫画笔法的使用,恰到好处的夸张,与引人入胜的情节和别致的想象相呼应,让人觉得幽默、滑稽。人物表情的刻画生动传神,无论是背景的大片留白,还是画面之间自然的衔接,都体现出一种自由与随性。故事的结尾,出人意料又妙趣横生,预示着一个新的开始,留给读者无限的想象空间与回味。

 

虽然这些领悟因人而异,大人也不可能把这些“感受”直接“灌输”给孩子,但在和孩子反复阅读以后,可以轻松、随意地和孩子进行一些探讨:

比如,小云朵都帮助了谁?而谁又帮助了他们呢?

小云朵帮助了别人后是怎样的表情?

 

针对画面,可以和孩子一起去观察、发现一些细节:

比如人物表情的前后变化。

小羊从瑟瑟发抖到露出笑容。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425330470797.JPEG

看到雪地里小熊手里的胡萝卜,你会想到什么?(小熊准备拿它做雪人的鼻子。)

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425360745117.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425395544168.JPEG

等等等等。经典的无字书还有很多

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425439148971.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425504478935.JPEG

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425562588202.JPEG

  

演讲结束,下面是答疑时间

谢谢曾老师的精彩分享,方法讲得很详细。妈妈们有没有什么问题需要向曾老师提问的?

 

问题一:有妈妈问到“多大的孩子可以开始看无字书” ;我家孩子一岁,阅读从一岁就要开始了吗?多大孩子看无字书合适?

曾老师:亲,这要根据无字书本身的难度和孩子亲子阅读的经验,也就是前面谈过的,孩子的生活经验和阅读经验,对他阅读无字书的影响很大。

像刚才提到的《十朵小云》,内容本身是比较简单的,我个人推荐1岁半以上可以阅读了。

 

问题二:是否能允许孩子天马行空的想像,跑题偏题呢?

曾老师:我个人觉得,有字书都允许读者“自由想象”,无字书更是如此哈!

每个人有不同的经历,从同一个“故事”读出来的“读后感”肯定是不一样的!让孩子的想象多飞一会儿吧!

 

问题三:老师这三本是不是还是有点深了,我给四岁宝宝看都有的不懂?

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425633165215.JPEG

曾老师:“大拇指无字书”系列的这三本,比较深奥,推荐4岁以后阅读。但是其实“阅读”这件事真的也是因人而异的,像《长长的路》讲述了一个骑士进攻城堡拯救公主的故事,离孩子的生活比较遥远。但我家孩子2岁多的时候,就对这本特别感兴趣!

 

问题四:曾老师 那父母自己词汇都很贫乏,能讲无字书吗?

曾老师:当然能!向孩子学习吧!

这套“大拇指无字书”引进的时候,考虑到了国情,特意邀请了不同的专家进行解读。家长如果觉得自己实在把握不了,可以参考书后的阅读方案。不过,方案仅供参考,还是要相信自己!

 

问题五:我们家宝宝因为读绘本读的,现在不愿意看无字书,出现了老师说的,我不会妈妈,你讲吧,怎么办?

问题六:我们孩子两岁半,看到图画书,必须让我读,什么无字书比较适合他?是不是适当应该让他读一些无字书?

问题七:孩子在看书的过程中比较依赖于我讲。有时候想让孩子自己描述,她总是说你念给听,悄讲给我听。我该怎么引导呢?

曾老师:这几个问题一起回答,我也经历过类似的事情。孩子2岁左右时,在大人没空的时候,能够抱着一堆书,自己一本一本翻阅,还喃喃自语地“讲述”,但到了3、4岁的时候,请她来讲述,反倒变得没有自信了。我想这可能是因为孩子的自我意识变强了,对自己的要求变高了。会觉得自己讲不好,所以不肯自己讲。针对这个情况,我想,还是要给孩子时间,慢慢引导孩子、鼓励孩子。

无字书是很好的一种阅读载体。我试着跟孩子说:你看,这本书没有字的,你可以自己看,可以自己讲。然后她就没有什么心理负担了。

 

问题八:宝宝对绘本有自己的偏好,就像偏科一样,是否允许这种情况呢?

曾老师:大人对绘本也会有偏好,所以我也允许孩子对绘本有偏好:)

有时候我会发现,大人喜欢的,小孩未必喜欢;小孩喜欢的,大人反而会觉得纳闷,真是想不到啊,我家孩子怎么喜欢这种风格的!

挺有意思的现象!

 

问题九:有字的也可以先当做无字书看吗?

一位妈妈:我经常把有字的当无字的讲,孩子不认识字,跟他一起自由发挥、互动。

曾老师:这个问题涉及的情况有点复杂,不敢一概而论,得另辟专题了,哈。

 

问题十:我想问老师,这种绘本其实只是让孩子发挥想象讲述故事就好了吧,需要家长引导孩子理解其中深一些的涵义么?比如蒙蒙,白裙子?

曾老师:我觉得,得随着孩子年龄增长,让他慢慢体会吧。有的道理,没有一定的生活经历是体会不到的:),所以不必强加。

绘本(包括无字书)的“功利性”作用之一:一本书10几块可以读好久好久呀!从小读到老!

曾老师讲解的这套无字书正在团购中哦,点击文末的“阅读原文”即可了解详情。

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425696829752.JPEG

 感谢您看完洋妈分享的文章,欢迎在微信留言和洋妈一起交流,共同成长!

http://cache.k.sohu.com/img8/wb/smccloud/2015/02/03/142297425926067061.JPEG

点击http://qzvlife.mamamba.net/252.html看看这套无字书吧!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有