多玛斯·牟敦(Thomas
Merton, 1915-1968)是美国二十世纪著名灵修学家,一生著作等身而且声名远扬。在其名著《一个有罪的旁观者的猜想》(Conjectures
of a Guilty
Bystander)一书中,他有如下一连串关于人类渴求“真理”的分析和检讨,在我看来字字扣心、句句精辟!虽然该书写于上世纪六十年代初,而且针对的是冷战时代和美国的越南战争及国内的种族歧视等问题,但今天——特别是面对美国在中东和朝鲜半岛的一系列政策措施——依然有非常现实的意义。联想到教宗方济各日前在从埃及返回罗马的飞机上,呼吁有关各方努力通过对话和谈判来解决日益严峻的朝鲜半岛危机,我们只能说牟敦的思想乃人类社会的一剂良药,提醒我们在日常生活和工作的点点滴滴上,不要打着渴求“真理”的旗号而行违背“真理”的错误……如下是牟敦的著作摘译: