埃及散记(28): 纸莎草纸

标签:
纸莎草纸草纸莎草纸纸草画 |
分类: 旅途游观 |
在吉萨金字塔附近,有一家名叫“金鹰纸莎草纸”的旅游定点画店。在这里,我们有幸见到了纸莎草纸的制作。
纸莎草纸是古埃及人对人类文明的伟大贡献,赫赫有名。人类最早知道书写的时间可追溯到公元前3万年,当时,人们用颜料在岩石、岩洞壁上绘、刻代表人和动植物的几何图案。后来古巴比伦人将楔形文字刻在泥板上,古阿玆提特人用桑科植物树皮书写绘画,古印度人用贝叶(
古埃及人发明纸莎草纸的时间可以追溯很早。根据从埃及第一王朝(约公元前3100年—2840年)的大臣荷玛卡(Hemaka)位于撒哈拉的坟墓中出土的一张没有被书写过的纸莎草纸,学者们推断纸莎草纸的出现与埃及文明史的发端几乎是同步的;而最早的纸莎草纸文献则来自于第五王朝末期(约公元前2500年—2350年)的阿布塞(Abusir)神庙,它主要记载了这个神庙的收支情况。目前所知的最宽的纸莎草纸卷是古埃及的丧葬文献《亡灵书》(the Book of the Dead)。根据捐献者的姓名,它还被称作《格林菲尔德纸莎草纸卷》(Greenfield papyrus),该文献宽度达49.5厘米;最长的纸莎草纸卷是埃及第二十王朝时期书写的《哈里斯大纸莎草纸卷》(the great Harris papyrus),该文献长达41米。
给我们介绍纸莎草纸制作的人有一个中国名字“费翔”,中国话说得很好。他先给我们展示了鲜纸莎草的样子。这是我第一次近距离看纸莎草。上一次看纸莎草还是在埃及博物馆大门前的水池里,因为是水池中央,又长的比较低矮,看的不清楚。纸莎草像芦苇一样生长在浅水中,叶在茎的下部,突出的特点是它的茎不长叶子,直立、坚硬、高大,那给我们看的纸莎草茎有1米左右高度,据说最高的可高达4.6米。在茎的头上是蓬开四散的须发。
接着演示纸莎草纸的制作。先将纸草茎的硬质绿色外皮削去,把浅色的内茎切成40厘米(当然你可以根据茎干的长度和需要切得更短或者更长)左右的长条,再切成一片片薄片。切下的薄片要在水中浸泡至少6天,以除去所含的糖分。如果超过6天,薄片就会由白色变深,泡的越长夜色越深。之后,将这些薄片平摊在两层亚麻布中间趁湿用木槌捶打,挤去水分,然后将这些长条并排放成一层,在上面覆上另一层,两层要互相垂直。将摆放好的两层薄片用石头等重物压(现在一般用机器压制),干燥后用
其实,真正制作的工艺不会这么简单,在托勒密王朝托勒密五世的时候,根据普林尼在《自然史》中的记载:公元前2世纪,帕加马帝国国王欧迈尼斯二世热衷于收集和抄写图书,为了使帕加马图书馆的藏书量能够与亚历山大图书馆相媲美,他遂打算从埃及大量进口纸莎草纸。为了遏制帕加马图书馆的发展,托勒密五世下令将纸莎草纸制造方法列为国家机密,并严格禁止向帕加马输出纸莎草纸。欧迈尼斯二世不得不另辟蹊径,命令把羊皮处理成光滑的薄片,用其来代替纸莎草纸。公元八世纪,蔡伦发明的真正的纸及其制作方法传入埃及以后,纸莎草纸的制作工艺就失传了,就连纸莎草在埃及都逐步销声匿迹了。因为中国的造纸术可以利用破布、渔网、麻片等各种废旧材料,并逐渐发展到可以广泛使用竹、木等植物纤维,原料广,成本低,产量大,价格低,而且成品多样,可以适应不同的用途,也可以在各地生产。
今天埃及的纸莎草纸据说是上个世纪60年代在中国当过大使的哈桑·拉加卜在学习参考了中国的造纸术以后,重新制作出来的。纸莎草也是他在苏丹重新引进繁殖成活的。我怀疑现在埃及纸莎草纸制作工艺,是不是完全复制了古埃及工艺的血统。
今天作为一种生产技术和文化用品,纸莎草纸早已退出了历史舞台,但作为一种文明遗存和工艺品,纸草纸还方兴未艾。许多中国游客都在这家纸草画店购买了纸莎草画,以做纪念。http://s12/mw690/0023mUcozy78cOAE65d1b&690纸莎草纸" TITLE="埃及散记(28):
http://s2/mw690/0023mUcozy78cOzQMyR81&690纸莎草纸" TITLE="埃及散记(28):
http://s16/mw690/0023mUcozy78cOAc5af2f&690纸莎草纸" TITLE="埃及散记(28):