加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

恍然间,我发现了巴黎最美的美丽。

(2011-01-11 17:34:24)
标签:

巴黎

咖啡馆

名不见经传

身材魁梧

小窗户

旅游

分类: 原创

近期因工作去了几次巴黎,但是每次去留给自己的时间很少,通常只能去看看那些著名的旅游景点,听到的都是导游们千篇一律的介绍。虽然旅行指南上声称对于游客们来说,当地的地方文化既粗糙又无关紧要,但是对巴黎人来说就不同了。

这次是我自己一个人自由的旅行,我想要发现巴黎真正的美丽。

我用了许多时间在一些小商店和名不见经传的博物馆及教堂里流连,沿着运河和一些狭窄的小巷漫步,看着巴黎不同的一面。晚上,在居住的旅馆外散步时,我找到了一家估计只有当地人才会知道的小咖啡馆,因为它坐落在一条黑暗的小巷内。我从门上的一个小窗户往里窥探,看见里面只有六张桌子,每张桌子旁都摆放着四把椅子。推开那扇厚重的门,我走了进去。

http://www.10179.com.cn/editor//uploadfile/201101111294738309.jpg 

身材魁梧的店主向我打着招呼,当他发现我是不太懂法语的外国人时,脸上的笑容淡了下去。他转过身,向厨房走去,嘴里小声咕哝着,还慢慢地摇着头。我心想,这可不是一个好的兆头。过了一会儿,一个年轻的女招待把我领到了一张已经被一对老人占用的餐桌前。就座后,她递给我一份菜单。我努力想回忆起那早已生疏的法文,但却发现那些用来对每一道菜进行解释、描述的语句实在不是我们能够理解的。

同桌的老先生注意到了我的窘态,他斜过身子,开始向我们逐一解释每一道菜的来历。他几乎不懂英语,因此他的翻译实际上是由笨拙的手势和动物的声音合成的。当他向我介绍一道有关鱼的菜时,他学鱼在水里逆游、跳跃和泼溅水花的动作;对于牛肉,他把双手放在头的两侧假装是牛角,同时嘴里还“哞哞哞”地学牛叫的声音。

http://www.10179.com.cn/editor//uploadfile/201101111294738320.jpg 

当年轻的女招待返回的时候,我已经点好了菜,新“朋友”在一旁热心地向她解释我所点的食物,以及应该给我配的菜。尽管我们双方都不大懂对方的语言,但是在吃饭的整个过程中,我们一直在友好地交谈。坦白地说,我一点儿也不知道我们是如何听懂对方的话的,但是我们谈论着巴黎的美丽、我们的生活和我们的家庭,当然,还有我们的旅行。

晚餐即将结束时,一个卖花的小贩走进咖啡馆。当老先生挑选一束鲜花的时候,我在一旁注视着。他敏捷地从那束花上摘下一朵,然后把花束送给他的夫人,并给了她一个亲吻。然后,他潇洒地向我鞠了个躬,并把手中的那朵福兰送给了我,微笑着离开了。

恍然间,我发现了巴黎最美的美丽。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有