通常，润色机构给作者返回的稿件中会包含修订痕迹和批注。以埃米编辑为例，专家编辑不仅会对语言进行润色（包括语法、逻辑、模糊性等），还会检查文章科学性，做出批注提示或修改建议。

如果作者能参考编辑的意见和批注细心完善论文，将对论文质量的提升有很大帮助，而且能提高自己的写作水平。

不过，拿到润色稿件后就能直接投稿了吗？先别急，如何充分用好编辑的修改建议？投稿前还需要做哪些准备？

1 别忘了打开“所有标记”

作者从官网系统下载润色稿件后，第一步就是在Word中查看修改痕迹与批注。选择“审阅”-“所有标记”即可。

注意：这一步非常重要！很多作者拿到润色稿件没有打开“所有标记”，就只能看到批注，看不到具体的修订细节。

2 检查修订痕迹，参考批注修改文章

不建议作者收到润色稿后，一键接受修改痕迹。作者要逐一确认修改是否保持文章原意，选择接受或者拒绝修订。

同时，参考编辑的批注提示，对文章内容进行修改。批注的内容和数量因文章而异，常见的几类包括：

1) 修改建议类：如果文章科学逻辑或者结果存在明显缺陷，专家会根据研究内容提出修改意见。

2) 写作指导类：针对结构、表达、摘要、时态等原则性问题，编辑在润色时，根据问题的不同程度，可能帮助修改过来，或提出意见让作者自行修改，同时批注告诉作者应遵守的原则或者注意事项，以便作者在此方面引以为鉴。

3) 疑问类：如果某些句子表达不清或有歧义，编辑会提出疑问，需要作者检查修改。这些地方往往也是审稿人可能卡住的点！

4) 润色确认类：为了确保某些关键信息的修改符合作者原意，避免“Over-editing”，编辑会对此处进行批注，提示作者检查并确认修改的内容。

需要说明的是：编辑的批注只是给作者提出意见或者问题，是否修改和怎么修改都由作者决定，作者不需要像回复审稿意见那样逐条解释，别紧张~

3 投稿/再次润色

润色稿改完后，作者可以选择：

如果改动较多，不太确定或对批注理解有难度，可以再次润色一下再投稿，无法理解的地方可以用英文回复，编辑会为你进一步说明。

如果改动不大、修改内容也比较确定，可以直接准备投稿，但需注意以下几点：

1) 调整格式：按期刊要求进行格式排版，调整字体、行距、图表、参考文献等细节，避免因格式问题被退回修改，耽误宝贵时间。有些润色机构（如埃米）是包含排版服务的哦~

2) 清除修订痕迹和批注：投稿时确保提交的是一份干净的最终版本。

3) 让润色机构开具润色证明：投稿时可一起上传，证明稿件不存在语言问题。