曾几何时，科研人写论文，得靠手写、靠纸质文献、靠厚重的字典。时光荏苒，如今的科研人，已经进入了AI助力的时代。回头看看，这些变化真是让人感慨万千啊！

1 不同年代科研人写论文

1) 60年代：纸和笔的原始时代，翻译靠字典

查阅文献全靠跑图书馆。想找到一篇相关研究？先查图书馆的卡片目录，再翻厚厚的文献集。翻了半天看不懂，抱字典硬啃，或者求助会外语的同事。即便是找到目标文献，也没有复印机的奢侈待遇，只能手抄笔记，一个字一个字地抄下来。哪有如今的“CtrlF，CtrlC，CtrlV”那么方便。

写论文靠的是硬核工具——不是手写就是打字机，绘图全靠手绘、投稿全靠邮寄、翻译全靠翻字典，效率低到令人“泪目”。

过去的论文手稿

2) 90年代：互联网初露锋芒

进入90年代，互联网的普及，科研人终于有了“新武器”加持——网络！

查文献？ 在单位或网吧的电脑上“龟速”加载网页，但终于能更快获取资料了。虽然那时的网页加载缓慢，资讯也相对匮乏。

翻译论文？ 网上有了简单的翻译工具，但面对复杂句式和专业术语，还得靠“朋友圈”里的大神帮忙。虽然技术在进步，但受制于设备和网络条件，效率提升仍然有限。

3) 20年代：信息爆炸+AI助力

今天的科研人早已步入信息化时代，尤其是最近几年，科技飞速发展，知识不断迭代、信息爆炸让人眼花缭乱，我们写论文的方式也得到了彻底的变革。

查文献：鼠标轻轻一点，可以快速获取几乎所有领域的最新科研成果。与60年底相比，学习效率仿佛步行速度与高铁。

翻译呢？翻译再也不愁了，各种翻译软件和强大的AI工具，秒秒钟翻译完一篇论文。

担心翻译不准确，还有专业平台如埃米编辑，提供精准润色和专业语言优化服务，让你的论文表达更流畅、更地道，就像给论文穿上一件“高级定制西装”，直达国际期刊发表水平。

2 从人工到人工智能：科研人的烦恼升级

以前论文写作是因为工具落后，效率低到令人头秃。如今，面对信息爆炸和工具泛滥，科研人的烦恼也升级了。

检索一个主题能跳出几千篇文献，AI工具生成的写作建议也让人挑花了眼——太多信息，反而让选择变得更难。

面对如今信息爆炸，科研人更需要找到属于自己的方法：

高效筛选文献，聚焦核心；

合理使用工具，把更多精力集中在科研创新上；

拒绝过度依赖，保持主动思考，避免被技术绑架。

从60年代到90年代，再到如今，时代在变，工具在变，但科研的真正核心——思考与创新——从未改变！

你有什么心得或感悟么？