加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书

(2011-10-09 09:00:43)
标签:

侧帽

纳兰容若

纳兰性德

情感

文化

分类: 闲品纳兰词

 

 

愁痕满地无人省,露湿琅玕影。

闲阶小立倍荒凉,还剩旧时月色在潇湘。

 

薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。

红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书。

 

《虞美人·秋夕信步》

 

我很喜欢纳兰容若的《虞美人》系列。这个词调有一种缠绵宛转的咏叹之意,朦胧中似见当年“美人帐下犹歌舞”的绮艳与凄美。纳兰容若所填的多首《虞美人》,文字间都有一种深情怀想伊人和往事的动人情致。这一首写秋夜闲庭信步的小词,别有一种清寒寂寞、柔情宛转的情调。

http://s12/mw690/6ffaf43cge0b8f8d26a5b&690

“愁痕满地无人省,露湿琅玕影。”“愁痕”当是指秋日庭院中那些令人惆怅的苔痕和落叶。“无人省”,无人省察,有一种“闲庭寂寂无人管”的味道。“琅玕”,其一指美玉,其二指珠树。传说和神话中的仙树,《山海经》云:“昆仑山有琅玕树”。常用于比喻珍贵、美好之物。这里指如雕似玉的青青竹林,是对竹林的美称。以“琅玕”称竹林是古诗词中常见的。唐朝白居易有诗“剖劈青琅玕,家家盖墙屋。”北宋郏正夫有诗云:“一派石泉流沆瀣,满庭霜竹颤琅轩。”苏过在《从范信中觅竹》一诗中云:“十亩琅玕寒照坐,一溪罗带恰通船”秋天的苔痕、落叶,森冷的秋露,清逸的竹林,纳兰的庭院里已经秋意萧然。

“闲阶小立倍荒凉,还剩旧时月色在潇湘。”“闲阶小立”,在空荡寂寞的石阶上站立。但心情却变得荒凉、茫然。颇有些“落花人独立”的味道。在他的《梦江南》词中,有“昏鸦尽,小立恨因谁”。可见“小立”时的心情有时也并不悠闲。

“还剩旧时月色在潇湘”,这一句意韵颇是醇美。“旧时月色”,让人想起北宋才子词人姜夔的《暗香》词:“旧时月色,算几番照我。梅边吹笛。”这是回忆旧时月下的爱情。还让人想起唐朝诗人刘禹锡的“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”这是写历史、岁月与时光的无情。仔细想来,“旧时月色在潇湘”当是出自唐刘禹锡《潇湘神》词:“斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。楚客欲听瑶瑟怨,潇湘深夜月明时。”这里的“潇湘”显然是纳兰容若从“露湿琅玕影”中联想、感悟而来。竹影婆娑,秋月澄明,让人想起一些与月色、与竹林、与相思有关的事情来。心情是恬静、闲散中,又有些凄清与苍凉,有些怀旧,又有些伤感。

上片的意境与李白的《玉阶怨》有些相似:“玉阶生白露,夜久侵罗袜。却下水晶帘,玲珑望秋月。”一样的秋夜清愁,一样的孤独寂寥。只是李白的诗有些华丽精美,而容若的更显苍凉伤感。苔痕满院,露湿苍竹,纳兰容若独自站在台阶上,看着眼前熟悉的、也有些萧疏的空寂庭院,想起那曾经来过又已经离开的人们,心中倍觉凄凉。

“薄情转是多情累,曲曲柔肠碎。”这“薄情转是多情累”一句,让人不禁想起苏东坡那句“多情却被无情恼”。人间多情自受伤。为情所累的人往往又为情所伤。这里的“薄情”当是“人到情多情转薄”之意。“曲曲柔肠碎”,九转屈曲,柔肠寸断。唐末诗人刘兼《秋夜书怀呈戎州郎中》的“鸾胶处处难寻觅,断尽相思寸寸肠”,更是伤痛欲绝。“寸肠”一说有个典故,《世说新语·黜免》载:“桓公入蜀,至三峡中,部伍中有得猿子者,其母缘岸哀号,行百余里不去,遂跳上船,至便即绝,破视其腹中,肠皆寸寸断。”母猿哀子之痛,令人动容。此处纳兰容若极言心中的伤痛。

“红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书。”这两句是纳兰容若回忆往昔生活场景。“红笺向壁字模糊”,是指纳兰容若看着粉红笺纸上有模糊字迹浮想联翩。不禁回想起当初和爱妻灯前不停地呵手取暖、写字作书的温馨往事。这些曾经的流年碎影、过往的生活琐屑,其实在日后的回忆中会倍感温暖和甜美。同时,也更感“曲曲柔肠碎”,痛失爱妻的悲恸也益发地深重。只是这悲恸深隐在这“忆共灯前呵手为伊书”的美好画面之后,其情更哀更深广。

 

这首词容易引起人们与《红楼梦》的诸多联想。“愁痕满地无人省,露湿琅玕影”、“还剩旧时月色在潇湘”,这森森幽篁、潇湘月色,和《红楼梦》大观园里的潇湘馆景致颇为相仿。“红笺向壁字模糊,忆共灯前呵手为伊书”,这种美好的亲昵与深情,在贾宝玉与晴雯、黛玉相处时经常可以看到。

李白曾有诗云:“起来向壁不停手,一行数字大如斗”。宝玉爱红,所谓“红笺向壁字模糊”,他将自己的住所命名为“绛芸轩”。一日早起让晴雯研墨,自书“绛芸轩”三字,嘱咐晴雯贴于门斗。宝玉握着晴雯的手为她呵手,仰头看门斗上的“绛芸轩”三个字。黛玉这时刚好进来了。“宝玉笑道:‘好妹妹,你别撒谎,你看这三个字那一个好?’黛玉仰头看里间门斗上,新贴了三个字,写着‘绛芸轩’。黛玉笑道:‘个个都好。怎么写的这么好了?明儿也与我写一个匾。”这个细节倒应了“呵手为伊书”。

女作家苏雪林专门进行过纳兰词与《红楼梦》情境和细节的比较。其实,曹雪芹与纳兰容若时代相去不远,在创作《红楼梦》时肯定受到过纳兰词的启发。

 

http://s10/mw690/6ffaf43cge0acf92e7729&690

 纳兰容若的爱情词篇篇幽怨,如令人销魂的精致古玉。对纳兰词的品读便如玩玉赏玉。此书主要通过意象和用典分析,佐以各类历史资料还原词文之场景,细细品味纳兰容若爱情词作近八十余首。尤其对“金井辘轳”、“玉钗敲竹”、“盈盈”等一些纳兰词中前人很少注意到的特殊意象进行了独特思考与深入阐发,笔锋直抵古典爱情在浪漫与浮华之下的人性底蕴与情感内核。词人的情感内蕴一经道出,作品也获得了第二次生命。

    每到晚间万籁俱静,一灯如豆,这时候最爱的仍是那感怀身世、寄情别思的纳兰词。往往一读便沉湎其中,轻吟浅唱,浑然忘我。

 

当当网购地址:
http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22778843#ddclick?act=click&pos=22778843_3_1_q&cat=&key=���&qinfo=30_1_48&pinfo=&minfo=&ninfo=&custid=&permid=20130613145519320301130856654157890&ref=http://www.dangdang.com/?_ddclickunion=536-534-hao360ming|ad_type=0|sys_id=1&_utm_ad_id=30269&rcount=&type=&t=1371991823000

亚马逊网购地址:

http://www.amazon.cn/gp/product/B0088LGJKS/ref=s9_simh_gw_p14_d0_i3?pf_rd_m=A1AJ19PSB66TGU&pf_rd_s=center-4&pf_rd_r=18NW3S73M3G5KM8KH1TQ&pf_rd_t=101&pf_rd_p=58223152&pf_rd_i=899254051

京东商城网购地址: 

http://book.jd.com/11015132.html

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有