加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

电影《公牛历险记》原绘本赏析

(2018-01-26 14:33:06)
标签:

杂谈

分类: 绘本分享
http://s1/large/0022AaqBzy7hGnGCCn9c3

http://s1/large/0022AaqBzy7hGoWHljN67

随着电影《公牛历险记》的上映,电影原著绘本也被关注。

《爱花的牛》这是一部儿童图画书史上的经典作品。1936年在美国出版后,相继被译成了六十多种语言,受到全世界大小读者的欢迎。

有人说这是一部赞扬反战精神的书,费迪南的形象可以看作全世界和平友好的象征;也有人说,这是一本赞扬个性的书,每个人都是独特的,我们应该学会接纳……大人有大人们的种种理解,但对于孩子来说,它首先是一个幽默有趣的故事,文字与画面完美结合,值得一遍又一遍地反复阅读。

http://s1/large/0022AaqBzy7hG2sqpcs18

封面
一头强壮的公牛,拿着一朵花,似乎在嗅着花的芬芳。它的周围满是白色的各式各样的花朵。红色的背景让黑色的牛、白色的花形成鲜明的对比,也突出了一种冲突——花和牛,两种不搭的事物碰撞,会有什么样的故事呢?

http://s1/large/0022AaqBzy7hG2XyTMqf6

蝴蝶页
恍惚来到西班牙马德里的街道上,一张巨大的海报——“凶猛之牛费迪南”,几个孩子指着海报在交头接耳,还有从远处跑来的孩子,他们仿佛在喊着:“快来看,看它多可怕!”而面对我们的男孩已经被费迪南吓到目瞪口呆了!费迪南——凶猛之牛,就是我们今天的主角!

http://s1/large/0022AaqBzy7hG2s4hY22e

版权页(主书名页)
简单的黑白两色,一只并不那么强壮的公牛背对我们,嘴里衔着一朵花,正转过头来看向我们。不凶悍、不强壮,甚至有点呆、有点可爱。

http://s1/large/0022AaqBzy7hG4hqASd71

插页
白色的页面上只有4个字——爱花的牛
故事开始了……

http://s1/large/0022AaqBzy7hG4ihJFPed

内页(主要内容)
从前,在西班牙,
(故事发生在西班牙。城堡耸立在高高的山顶上,山脚下一排排的民房,接着是更稀疏的房子,最后是牧场,在草丛里漫步着几头牛,也许我们的主角就在里面。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG5xGVgW1e

有一头小公牛,名字叫作费迪南。
(很可爱的小公牛,正低头凑近一朵花,又或者在跟蝴蝶说话?即使是黑白画,依然能感受到它的的温柔、恬静。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG5yjKZYa2

其他的公牛爱跑、爱跳、爱抵角。
(明显的对比,其他的小公牛已经有了一些公牛该有的“气呼呼”的样子,近处的小牛正冲着地上的乌龟喷着气、追着蝴蝶、更远一点的,在抵角、尥蹶子。
这是公牛应该的样子!)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG5z4H0Z59

只有费迪南不喜欢
(远山、小花,费迪南渐行渐远的背景,让人感觉有一丝丝的孤单。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG8SaFvz59

他喜欢静静地坐着,闻闻花香。

(费迪南整个身子淹没在花丛中,享受轻松。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG8RRiAWe2

牧场外的那棵栎树下,是他最喜欢的地方。

(依然是形影相伴,但看看费迪南轻摇的尾巴、轻快的步伐,再看看远处烈日下的栎树、浓密的树荫,好一个惬意的地方。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG8Sn1SHeb

他可以一整天都坐在树荫下,闻着花香。

(费迪南好像长大了些,半个身子都在花丛外。顺着他的目光看过去,那里有两只也长大了的小公牛,已经在用标准的姿势抵着角呢。费迪南真是一只另类的公牛。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG92VaWWa6

有时,费迪南的妈妈担心,他总这么独自呆着,会觉得孤单。

(牛妈妈的背影,透着担忧。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hG93fOP8c2

“你可以和小伙伴们一起玩,一起跳,一起抵角呀。”
费迪南摇摇头:“我更喜欢静静地坐着,闻闻花香。”

(费迪南坚决而坚定地举着他的牛蹄子。
牛妈妈紧皱的眉头,无不担忧的看着自己的儿子。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGj6aD2hd9

他的妈妈是个善解人意的好妈妈(尽管她只是牛妈妈),她看到费迪南不觉得孤单,就由着他自己呆着,自得其乐。

(牛妈妈微笑着缓步离开,满是轻快自在。在寂静的田野里,仿佛能听到她脖子上的牛铃铛,“铛~铛~铛”的回响。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGjopO6Xcf

一年又一年,费迪南渐渐长大了,变得越来越强壮。
(费迪南长成了一头健康、健壮的标准公牛。树上的一只秃鹫,在等待猎物。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGjONFNpd3

那些和他一起长大的公牛们成天打架,用角去刺对方。他们最大的心愿是参加马德里的斗牛大赛。

(斗牛大赛的海报上面,那只斗牛的背上已经有数只花镖,它的前膝已经无力支撑,面朝地就要倒下,而斗牛士正拿着长剑,从公牛的背部刺向它的心脏,给它的生命画上最后的句号。
海报下站着的四只公牛,身上都有伤。他们翘首凝视,仿佛这是它们一生最想达成的目标,是毕生的荣耀。
这一幕如此平静、却又如此残酷。一幕现实社会的缩影——只看到那转瞬即逝的荣耀,却看不见这荣耀后将要付出的惨烈代价——生命的代价!)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGk8ypdTb1

只有费迪南不感兴趣,他还是喜欢静静地坐在栎树下,闻闻花香。

(还是那棵树、那片草、那片树荫,只是费迪南已经长成成年公牛了。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGk91sede9

一天, 牧场里来了五个带着奇怪帽子的人,他们要挑选个头最大、跑得最快、最凶猛的公牛去参加斗牛大赛。

(帽子下的五张脸孔透着奸诈、狡猾、麻木……他们对公牛的要求是:最好的!)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGkvEXTXa9

公牛们不停地跑来跑去,跳上跳下,还摇晃着脑袋,鼻子里呼呼的喷气。像是说:“看,我多么强壮,多么凶猛啊,选我吧!”

(公牛们竭尽全力要展现自己的能力,努力!努力!再努力!为了公牛世界里的成功不顾一切。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGkvLgQhe1

费迪南知道自己不会被选中,他一点也不在乎,又跑到心爱的栎树底下去了。

(蝴蝶和花香围绕着费迪南,他朝着心爱的栎树走去,这是它想要的世界。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGkLYDpw5a

当他正要往下坐时,没想到,他不是坐在树荫下那凉凉的草地上,而是坐到了一只大黄蜂的身上。

(命运的安排总是很有趣。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGkM2PiCbe

如果你是大黄蜂,有一头公牛坐在你身上,你会怎么办?当然是蛰他了!大黄蜂就是这么干的!

(被蛰了以后的费迪南,牛气冲天!)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnnlK2P4f

哇,好痛啊!费迪南“嗖”地一下跳了起来,他发疯似的跑着、跳着、不停地喷气,还拿角刨地。

(纯粹、偶然的意外,让费迪南做了一只成年公牛“应该”做的事情,而且做得异常好。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnnx6GFf5

看到费迪南,五个人兴奋地叫起来:“终于找到最大最凶猛的公牛了!让他参加马德里斗牛大赛准没错!”

(五个“星探”被费迪南“异常”的表现刺激得手舞足蹈,而被黄蜂蛰了的费迪南还未缓过神来。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnqm2rXdd

他们把费迪南装在马车上带走了。

(从费迪南的神情可以看出,它还是那头爱花的牛。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnwlznia8

多么美妙的一天啊!斗牛大赛就要开始了。彩旗飞舞,乐队不停地演奏……

(激动人心的游行,所有的人们对斗牛大赛充满期待,那必将是一场精彩纷呈、血腥无比的大赛。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnwriGjcf

可爱的女士们,头上戴着一朵朵花。

(海报、助威旗上都是“费迪南”的名字。期待爆棚!)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnwTWoO52

出场式开始了。

(全副武装的骏马、骑手……嘹亮的号角响起。好戏开始了~)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnElUFze9

首先出场的是花镖手。他们会用锋利的系着丝带的华表去刺公牛,让他生气。

(看到这群人,想到了海报上倒地的公牛背上的花镖。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnEquyEac

接着,好几个人骑着瘦瘦的马上场了,他们会用长长的矛戳公牛,让他更生气。

(看到了马背上或阴险或麻木的神情。还有曾经挑衅断过的矛。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnEyVtEa2

终于,斗牛士登场了!他得意洋洋地,以最帅的姿势向女士们鞠躬。他披着红红的斗篷,手持一把利剑,准备给公牛最后一击。

(渲染了一个盛大的开场……)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGnEKI2P8f

公牛出场了。你知道公牛是谁吧?
是费迪南!

(盛大的开场,重要的人物全部上场,就剩费迪南未出场。它在哪?巨大的拱门里,伸出一个脑袋,身体淹没在门洞黑黑的阴影里。有点呆,有点小心翼翼、有点害怕。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGovwDtsae

他们称费迪南为“凶猛之牛”,花镖手害怕他,长矛手害怕他,脸斗牛士都吓呆了。

(实际上他们并未见到费迪南,只不过是假想出来的“凶猛”。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGovv3p012

费迪南跑到场中央,观众们开始鼓掌、尖叫。大家认为他是头凶猛无比的牛,会疯狂地摇脑袋、喷气、拿角刨地。

(遥望跑入场中的费迪南,它就是一头普通的公牛,而看台上密密麻麻的人,巨大斗牛场上投下的阴影,彷佛正疯狂地驱赶、吞嗤着费迪南……)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGovNZSd7d

但是……费迪南看到了女士们头上那些漂亮的花,他静静地坐下来,闻着花香。

(阴影消失了,看台上的人头也被挤到了画面的最上方一小块位置,空旷的斗牛场,只剩下费迪南和他的影子,轻松地坐着,闻着花香……世界变安静了。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGow1hoE34

不管斗牛士们怎么刺激他,费迪南都不理会,只是安静地坐着。花镖手生气了,长矛手更生气,斗牛士气得发狂,没有牛可以斗,他怎么用斗篷和利剑炫耀自己呢?

(生活里,我们真的不需要刨地、喷气、抵角,需要做的仅仅是静静地、静静地欣赏,那时的我们是最有力量的。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGowfAAie2

人们只好把费迪南送回家。

(画面上,巨大的斗牛场在此时变得如此渺小,多少公牛们仰望的人生目标其实也不过如此。幸运的费迪南,他经历了这一切,并全身而退。)

http://s1/large/0022AaqBzy7hGoN9qrHe5

直到现在,费迪南依然坐在他心爱的栎树下,静静地闻着花香。他过得很幸福。

http://s1/large/0022AaqBzy7hGoNf211df

http://s1/large/0022AaqBzy7hGsmSASbdf

       故事中,多数公牛的目标就是做最优秀的斗牛,这是他们所追求的,可是费迪南就是不喜欢斗。虽然他也很魁梧,也具备成为一头优秀斗牛的资质,可费迪南只爱花!他,就是喜欢静静的坐在花丛中,闻闻花香。看着自己喜欢的花,就很满足,很幸福。
       费迪南的妈妈一开始很担忧,也想改变他,想让他加入到其他公牛的队伍中,但是看到他幸福,妈妈也就觉得开心。

        从费迪南妈妈身上,深深感悟到:爱孩子,就应该给予孩子没有压力的爱!
        告诉孩子:你生来就是一个独立的个体,你很特别,不需要其它的条件。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有