这本书讲述的是毕加索和马蒂斯两位画家如何从因对艺术的观点不同大打一场，到最后因为偶然的创作彼此理解与包容的故事。
   

从前有只小猪，名叫哼哼·毕加索。

其他小猪崽都在泥塘里打滚、做游戏的时候，哼哼却在画画。他什么都画，而且会用最特别的方式画。

那个时候，有头小牛，名叫哞哞·马蒂斯。

跟其他公牛不一样，哞哞对斗牛没什么兴趣。只有在画画的时候，哞哞才觉得开心。他的画又大又显眼，而且色彩明亮。

后来，哼哼的绘画天分在猪城广为流传。热爱艺术的猪民们从各地赶来，排着长队购买他的作品。

同时，哞哞也在牛群中名声大振。几乎家家都有“马蒂斯画作”。

一天，哼哼受够了，哼哼道：“嘈杂的猪城让我烦透了。”与此同时，哞哞也在哞哞叫：“拥挤的牛镇可把我吵死了。”

他们决定改变现状，去找一个安静的地方。这样，画画时就不会分心了。于是，两位画家走了好远的路，去了好多地方，要寻找最完美的创作乐园。

哼哼找到一个美丽的庄园，面朝东。

哞哞找到一个漂亮的农场，面朝西。

哼哼搬进庄园后，去了路对面，跟新邻居打招呼。

这时，哞哞也到路对面去，跟新邻居打招呼。

就这样，哼哼·毕加索遇上了哞哞·马蒂斯。

同时，哞哞·马蒂斯也遇上了亨哼·毕加索。

起初，哼哼与哞哞相处得很好，彼此欢迎邻居到自己家做客。可是没过多久，情况就变了。

有一天，哞哞讽刺哼哼：“你那画，像是两岁小孩画的。”哼哼回嘴：“你画的像野兽。”

哞哞大发脾气：“你的用色像一抹烂泥。”哼哼呼哧呼哧吵起来：“你的画死板到家！”事情一发不可收拾。

这是一场现代艺术的混战。

可过了一段日子，哼哼居然有点想念那个牛脾气的哞哞。哞哞也发现，那个长着猪脑袋的哼哼没有过来，画室竟是那样空荡。哞哞唉声叹气：“那个哼哼也许在画法上跟我不一样，可那就是他的风格。

       这是一本特别的艺术启蒙图画书，翻看就会发现，妮娜用逼真的模仿和独特的创作，使毕加索最爱的粗硬黑线条和马蒂斯擅长的绚丽色彩完美地融合在了一起。再细细品赏，还会发现，妮娜把毕加索和马蒂斯的作品也融入到了这本书中。在这里，你能找到毕加索《亚威农姑娘》《格尔尼卡》的踪迹，还能找到马蒂斯《舞蹈》《伊卡洛斯》的影子，甚至米开朗基罗的《西斯庭教堂天顶画》也能在书中找到。